Umlaute in der Mailadresse / Domäne

    Moin,

    mittlerweile sind Umlaute in Mailadressen / Domänen möglich.

    Hier ist es mit Version 91.9.1 nur umständlich möglich, das Konto (IMAP / Ionos) einzurichten.
    Selbst der Dialog "manuelles Einrichten" erscheint zunächst nicht, sobald die Domäne einen Umlaut enthält.

    Hat man es schließlich geschaft, sehe ich in der "Alle Ordner" Ansicht am Konto nur den Posteingang.

    Andere Ordner wie Entwürfe, Gesendet, Spam, Papierkorb erscheinen nicht.

    Kann das so jemand bestätigen?

    Danke

    Win10 Pro mit mehreren IMAP Konten

  • Thunder May 27, 2022 at 10:08 AM

    Approved the thread.

    Eine konkrete Antwort auf deine Frage habe ich nicht, aber einige allgemeine Informationen für zukünftige Leser mit dem gleichen Problem:

    Post

    RE: Umlautdomain IDN

    So - nun habe ich von anderer Seite den Hinweis bekommen, dass man in TB im neuen Mailaccount statt dem Umlaut einfach den Puny-Code eintragen soll, dann würde TB alles automatisch machen.

    Also habe ich statt "peter@müller" nun ""peter@xn--mller-kva.de.de" eingetragen - und siehe da: keine Fehlermeldung :)

    Aber nun heisst der Account /immer/ "peter@xn--mller-kva.de.de" :(

    • sowohl als Absender
    • als auch als Empfänger
    TB zeigt zeigt nur den nackten Puny-Code: "peter@xn--mller-kva.de.de" :(

    Also entweder ich…
    Markus11
    March 16, 2021 at 3:48 PM

    FAQs zu IDNs & ß - DENIC eG

    IDN-Web-Converter - DENIC eG

    RFC 3492 - Punycode: A Bootstring encoding of Unicode for Internationalized Domain Names in Applications (IDNA)