1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Themenbäume "erstellen" // In-Reply-To setzen

    • 102.*
    • Linux
  • benni33
  • December 16, 2022 at 2:49 AM
  • Closed
  • Thread is Unresolved
  • benni33
    Member
    Posts
    8
    Member since
    13. Sep. 2013
    • December 16, 2022 at 2:49 AM
    • #1

    Guten Abend zusammen,

    ich nutze Version 102.4.2 (Linux) in Verbindung mit Thread-View. Manche Mail-Antworten werden verfasst ohne auf Antworten zu klicken, oder die Referenzen gehen verloren.

    Ich gehe davon aus, dass Thread-View auf den In-Reply-To - Header oder den References Header aufbaut.

    Entsprechend habe ich mir das Add-On "Header Tools Improved" bzw. "Header Tools Light" angeschaut und versucht die jeweiligen Referenzen zu setzen.

    Aber es passiert schlichtweg nix. Weder ein Neustart von thunderbird noch ein "reparieren" des Ordners konnte ihn dazu bewegen die Mails richtig einzuordnen.

    Zunächst aber ein paar Details:

    Ich habe eine Mail in "Gesendet" mit der Message-ID: <09f8dc83-4383-a5b0-88b7-f7f274c820fa@xxx.de> und einer Referenz: <231EC64B-4CB5-43E2-9695-7590B63BC275@gmail.com>, die auch gleichzeitig im In-Reply-To-Header steht.

    Auf diese Mail gab es eine automatische Antwort, die ich nun in den Themenbaum einordnen möchte.

    Ich editiere also den Header der automatischen Antwort in der "Inbox" und setze

    Code
    Date: Wed, 14 Dec 2022 19:05:51 +0100
    References: <231EC64B-4CB5-43E2-9695-7590B63BC275@gmail.com>
     <09f8dc83-4383-a5b0-88b7-f7f274c820fa@xxx.de>
    In-Reply-To: <09f8dc83-4383-a5b0-88b7-f7f274c820fa@xxx.de>
    X-MS-Exchange-Parent-Message-Id: <09f8dc83-4383-a5b0-88b7-f7f274c820fa@xxx.de>

    ... aber nix passiert. Was mache ich falsch?

    Fun-Fact am Rande: der X-MS-Exchange-Parent-Message-Id wurde nicht von mir sondern offenbar vom senden Mail-Server gesetzt ;( . Exchange... aber keine References setzen :cursing:

    Liebe Grüße

  • schlingo
    Senior Member
    Reactions Received
    750
    Posts
    7,007
    Member since
    20. Jul. 2009
    Helpful answers
    49
    • December 16, 2022 at 11:04 AM
    • #2
    Quote from benni33

    Ich gehe davon aus, dass Thread-View auf den In-Reply-To - Header oder den References Header aufbaut.

    Hallo :)

    TB kann auch nach dem Betreff gruppieren.

    Quote from benni33

    Was mache ich falsch?

    Vielleicht hilft Stop threading by subject.

    Gruß Ingo

    Threema - Sicherer und privater Messenger

    Meine Threema-ID

    Warum Threema?

  • benni33
    Member
    Posts
    8
    Member since
    13. Sep. 2013
    • December 17, 2022 at 12:17 PM
    • #3

    Hallo schlingo und vielen Dank für die Rückmeldung.

    Leider hilft es mir nicht so ganz. Wie im Artikel bereits erwähnt:

    Quote

    mail.strict_threading disables threading based on the Subject and only uses the References/In-Reply-To headers headers to determine threads. It defaults to true starting with Thunderbird 3.0.

    Demnentsprechend ist mail.strict_threading bereits auf true.

    Auch mail.correct_threading entspreicht dem default. Alles auf true.

    Sind das vielleicht Leerzeichen-Probleme? Habe ich einen Typo oder liegt es vielleicht daran, dass der Header nicht erneut von Thunderbird verarbeitet wird?

    Viele Grüße

    Nachtrag:

    ich habe gerade bemerkt, wenn ich die Mails in den gleichen Ordner schiebe, dann werden diese Korrekt zugeordnet. Sobald ich die Mail wieder zurückschiebe aber nicht mehr.

    Die Mails liegen im gleichen Konto, in zwei verschiedenen Ordnern (Eingang und Gesendet) und ich zeige mir explizit den "Themenbaum" an.

    Woran kann es liegen? Bei anderen Mails werden doch auch im "Themenbaum" Mails aus verschiedenen Ordnern (gar Konten?) angezeigt.

    Muss das vielleicht neu indiziert werden?

  • schlingo
    Senior Member
    Reactions Received
    750
    Posts
    7,007
    Member since
    20. Jul. 2009
    Helpful answers
    49
    • December 17, 2022 at 12:54 PM
    • #4
    Quote from benni33

    Die Mails liegen im gleichen Konto, in zwei verschiedenen Ordnern (Eingang und Gesendet) und ich zeige mir explizit den "Themenbaum" an.

    Woran kann es liegen?

    Hallo :)

    das heißt, Du nutzt gruppierte Ordner? Die kenne ich nur vom Hörensagen.

    Gruß Ingo

    Threema - Sicherer und privater Messenger

    Meine Threema-ID

    Warum Threema?

  • benni33
    Member
    Posts
    8
    Member since
    13. Sep. 2013
    • December 17, 2022 at 2:19 PM
    • #5

    Hallo,

    nein, eben nicht. Mein Setup ist ziemlich Standard.

    Aber ein Bild sagt wahrscheinlich mehr als tausend Worte.


    1) Eine Mail von Gmail erhalten

    2) Eine Mail Gesendet, liegt im Ordner "Gesendet" und hat eine Referenz auf die Gmail-Adresse (siehe 1. Post)

    3) eine automatische Antwort (nicht Gmail, sondern 3. Person) im Posteingang erhalten.

    Mail 3) wird nicht im Themenbau korrekt einsortiert, da falscher Subject und kein In-Reply-To oder References Header.

    Entsprechend In-Reply-To Header angelegt und References-Header angelegt (siehe 1.Post).

    Die Mail wird im Posteingang korrekt im Baum angezeigt, aber leider nicht im "Themenbaum".

    Siehe folgende Kuriosität:

    Wenn ich nun die "fehlende" Mail aus meinem gesendet Ordner in den Posteingang verschiebe, habe ich im Posteingang eine korrekte Darstellung, aber der "Themenbaum" ist immer noch nicht korrekt.


    Warum nur warum? Was mache ich falsch und ist das eventuell ein Bug, den ich irgendwo posten müsste?

    Viele Grüße

    EDIT: gab es früher nicht mal eine "unified" Mailbox? Also eine Ansicht bei der die Mails aus "Gesendet" und "Posteingang" alles in einer Ansicht war?

    Damit meine ich _nicht_ die gruppierte Ansicht.

    Edited once, last by benni33 (December 17, 2022 at 4:35 PM).

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    612
    Posts
    21,910
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • December 17, 2022 at 2:26 PM
    • #6

    benni33

    Zur Information: Bilderhoster im Forum einzusetzen ist grundsätzlich nicht erwünscht. Vielmehr lassen sich z. B. über "Dateianhänge" Screenshots etc. in Beiträge einsetzen - oder auch durch Ziehen der Bilder direkt in den Beitrag.

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • benni33
    Member
    Posts
    8
    Member since
    13. Sep. 2013
    • December 17, 2022 at 4:34 PM
    • #7

    graba,

    Danke für den Hinweis. Beim einfügen der Bilder habe ich mich schon "unwohl" gefühlt. Allerdings gab es keinen Upload-Dialog, wenn man auf "Bild einfügen" im Editor klickt.

    Entsprechend bin ich "notgedrungen" auf einen Bilderhoster ausgewichen.

    Über Dateianhänge habe ich ehrlich gesagt nicht nachgedacht :D .

    Ich werde meinen Beitrag bearbeiten und hoffe weiterhin auf eine Lösung ;)

    Liebe Grüße

    PS: Edit erledigt.

  • benni33
    Member
    Posts
    8
    Member since
    13. Sep. 2013
    • January 17, 2023 at 4:48 PM
    • #8

    Weihnachten ist rum *push* :)

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:50 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 153.0.2 veröffentlicht

    Thunder August 4, 2026 at 10:28 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.0.2 ESR veröffentlicht

    Thunder August 4, 2026 at 10:34 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.13.0 ESR veröffentlicht

    Thunder July 22, 2026 at 7:16 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™