1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Migration / Import / Backups

Schlagwörter mit Exportieren

    • 115 ESR
    • Windows
  • floh93
  • October 28, 2023 at 2:06 PM
  • Closed
  • Thread is Unresolved
  • floh93
    Member
    Reactions Received
    4
    Posts
    95
    Member since
    19. Oct. 2023
    • October 28, 2023 at 2:06 PM
    • #1

    Hallo,

    ich probiere gerade die Funktionen mit der Erweiterung "ImportExport Tool NG".

    Verwende die Option "Alle Nachrichten im Ordner exportieren - EML Nachrichtenformat - Nachrichten und HTML Index".

    Der Export und auch Import funktionieren.

    Aber mir werden die gesetzen Schlagwörter nicht mit Ex- bzw. Importiert.

    Gibt e eine Möglichkeit (event. auch auch mit TB Boardmitteln oder anderem Addon) die Schlagwörter mit zu exportieren und dann wieder zu importieren?

  • floh93 October 28, 2023 at 2:06 PM

    Changed the title of the thread from “Schlgwörter mit Exportieren” to “Schlagwörter mit Exportieren”.
  • Sehvornix
    Senior Member
    Reactions Received
    917
    Posts
    2,622
    Member since
    6. Jul. 2017
    Helpful answers
    40
    • October 28, 2023 at 3:14 PM
    • #2

    Hallo floh,

    na ja, wenn ImportExport Tool NG das nicht leistet, wird es schwierig, das irgendwie mit einer Einzeldatei machen zu wollen. Einerseits setzt Thunderbird in den Mailheader jeder getaggten Mail einen Eintrag. Findet sich dort als 'X-Mozilla-Keys:'. Der andere Teil wird in der prefs.js definiert. Ich benutzt ImportExport Tool NG nicht, aber ich frage mich schon, wie das Add-on ein Profil wiederherstellen will, wenn es die prefs.js dabei nicht berücksichtigt.

    Benutzt Du vielleicht nicht die richtige Funktion von ImportExport Tool NG? Eigentlich soll das da ganz elegant und sogar automatisch ausführbar implementiert sein.

    Warum sicherst Du nicht einfach den gesamten Thunderbird-Ordner (in %appdata% bzw. üblicherweise in C:\Users\<User>\AppData\Roaming) mit allen Profilen darin mittels Windows Explorer? Da ist dann alles dabei. Das ist so was von einfach und geht ohne jegliche proprietäre Mittel wie ImportExport Tool NG. Bei beendetem Thunderbird reduzierst sich das Können auf ein simples Copy & Paste. Copy hier, Paste da wo es gesichert werden soll.

    Gruß

    Sehvornix

    Keyboard not found. Press any key to continue.

    Edited once, last by Sehvornix: Typo (October 28, 2023 at 3:45 PM).

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,113
    Posts
    12,493
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • October 28, 2023 at 3:41 PM
    • #3
    Quote from floh93

    Aber mir werden die gesetzen Schlagwörter nicht mit Ex- bzw. Importiert.

    Da es mit dieser Erweiterung nicht funktioniert:

    beim manuellen Import und Export von Mbox-Dateien bleiben die Schlagwörter erhalten.

    Ich arbeite nie mit IET NG, sondern copy + paste Mbox-Dateien oder komplette Verzeichnisse.

  • floh93
    Member
    Reactions Received
    4
    Posts
    95
    Member since
    19. Oct. 2023
    • October 28, 2023 at 3:45 PM
    • #4
    Quote from Sehvornix

    Warum sicherst Du nicht einfach den gesamten Thunderbird-Ordner (in %appdata% bzw. üblicherweise in C:\Users\<User>\AppData\Roaming) mit allen Profilen darin mittels Windows Explorer?

    Mache ich sonst immer.

    Aber ich möchte mir ein komplett neues Profil anlegen und dann die Mails aus der ImportExportTools Sicherung wieder importieren.

  • Sehvornix
    Senior Member
    Reactions Received
    917
    Posts
    2,622
    Member since
    6. Jul. 2017
    Helpful answers
    40
    • October 28, 2023 at 3:52 PM
    • #5

    Ok. Dann musst Du manuell Hand anlegen und zwar im noch bestehenden alten Profil die Liste der angelegten Schlagworte abpinnen (Screenshots, handschriftliche Liste, wie auch immer) und im neuen Profil die Schlagworte wieder anlegen.

    Vorzugsweise in der gleichen Reihenfolge, wobei das bei nur einem Nutzer nicht relevant ist, aber relevant wird, wenn es mal mit einem zweiten Thunderbird via IMAP gesynct werden soll.

    Geht's immer noch um die Umstellung von POP3 zu IMAP? Das lässt sich auch mit geeigneten Kopieraktionen realisieren. Ich möchte aber dem anderen Thread von Dir nicht vorgreifen. Mapenzi ist da mit Dir ja schon dran und hatte einen Ansatz via 'Lokale Ordner' ins Gespräch gebracht.

    Gruß

    Sehvornix

    Keyboard not found. Press any key to continue.

  • floh93
    Member
    Reactions Received
    4
    Posts
    95
    Member since
    19. Oct. 2023
    • October 28, 2023 at 3:55 PM
    • #6
    Quote from Sehvornix

    Geht's immer noch um die Umstellung von POP3 zu IMAP?

    Nein das habe ich bereits gemacht. das bestehende POP Konto im Profil gelöscht und neu als IMAP angelegt.

    Nun möchte ich aber doch ein komplett neues Profil anlegen, da ich vermute das sich im Laufe der Jahre zu viele Fehler eingeschlichen haben. Ich merke jedenfalls viele, die auch immer wieder kommen.

  • Community-Bot October 28, 2024 at 4:30 AM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 153.0.3 veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 12:57 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.0.3 ESR veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 2:18 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.13.0 ESR veröffentlicht

    Thunder July 22, 2026 at 7:16 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™