1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

E-Mails von Festplatte in lokal folders kopieren/importieren

    • Release Channel
  • Karl Kaputt
  • August 2, 2025 at 3:14 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Karl Kaputt
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    2. Aug. 2025
    • August 2, 2025 at 3:14 PM
    • #1
    Thunderbird product
    Thunderbird für Windows
    Thunderbird version
    141.0
    Operating system
    WIN 11

    Hallo zusammen,

    ich habe das Problem, dass ich einige Mails (*eml) auf Festplatte habe, die ich in Thunderbird kopieren möchte. In Thunderbird hab ich verschiedene Local Folders angelegt, in die ich diese Mails hinein tun möchte. Geht das? Bzw. wie geht das? Hat jemand eine Idee?

  • graba August 2, 2025 at 4:14 PM

    Approved the thread.
  • Karl Kaputt
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    2. Aug. 2025
    • August 2, 2025 at 4:36 PM
    • #2

    Bin selber fündig geworden. Das AddOn ImportExport Tools NG kann das.

  • Drachen
    Senior Member
    Reactions Received
    2,077
    Posts
    5,449
    Member since
    15. Nov. 2004
    Helpful answers
    44
    • August 2, 2025 at 5:31 PM
    • #3

    ... ich glaube, dass du die .EML-Dateien einfach nur via gedrückter Maustaste auf den Zielordner des geöffneten TB ziehen und "Fallen lassen" müsstest (drag&drop) ... aber hab derlei nie probiert, da keine EML-Dateien.

  • ThoBa
    Senior Member
    Reactions Received
    511
    Posts
    1,579
    Member since
    17. Nov. 2019
    Helpful answers
    21
    • August 2, 2025 at 5:38 PM
    • #4
    Quote from Karl Kaputt

    verschiedene Local Folders angelegt, in die ich diese Mails hinein tun möchte. Geht das? Bzw. wie geht das? Hat jemand eine Idee?

    Der einfachste Weg:

    1. Doppelklick auf die jeweilige *.eml
    2. TB öffnet die Mail im Editor
    3. Rechtsklick in den Text der Mail => "Kopieren in ..."
    4. Wähle den Ordner aus, in welchem du deine Mail(s) sichern möchtest

    Fertig! :)

    Gruß ThoBa
    Newsgroup (nntps):
    <news:de.comm.software.mozilla.mailnews>

    Schaut doch einfach mal rein! :bindafuer:

  • Karl Kaputt
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    2. Aug. 2025
    • August 3, 2025 at 12:52 PM
    • #5
    Quote from ThoBa
    Quote from Karl Kaputt

    verschiedene Local Folders angelegt, in die ich diese Mails hinein tun möchte. Geht das? Bzw. wie geht das? Hat jemand eine Idee?

    Der einfachste Weg:

    1. Doppelklick auf die jeweilige *.eml
    2. TB öffnet die Mail im Editor
    3. Rechtsklick in den Text der Mail => "Kopieren in ..."
    4. Wähle den Ordner aus, in welchem du deine Mail(s) sichern möchtest

    Fertig! :)

    Funktioniert, ist aber langwierig, wenn es um viele Mails geht. Dieses AdOn hingegen macht das ruckzuck. Denn das kann alle Mails aus einem Festplattenordner in einen TB local folder auf einen Schlag kopieren.

  • Community-Bot August 4, 2026 at 4:30 AM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 153.0.2 veröffentlicht

    Thunder August 4, 2026 at 10:28 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.0.2 ESR veröffentlicht

    Thunder August 4, 2026 at 10:34 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.13.0 ESR veröffentlicht

    Thunder July 22, 2026 at 7:16 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Similar Threads

  • Verschieben von Thunderbird-Emails-Import von Lokaler Ordner in ein Thunderbird-Archiv unter Posteingang nach Kopie von externer Festplatte

    • Balance
    • June 27, 2025 at 3:03 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Alte E-Mails und Profile auffinden nach Neuinstallation in Windows 10:

    • Badboy
    • August 23, 2024 at 11:09 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Auf aktuelle Größe einer .msf Datei korrigieren

    • Saxicolor
    • October 4, 2024 at 12:16 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Nach Rechnerabsturz: Profil auf neuem PC nicht vollständig

    • RoliK
    • October 5, 2024 at 9:46 PM
    • Migration / Import / Backups
Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™