Aha.
Danke für die Information.
Magst du genug Details nachreichen, damit man eine eventuelle Frage ableiten kann?
Sind die Archivordner bei GMX beispielsweise via Brwoser direkt im Konto zu sehen und nur nicht im Thunderbird?
Und die Info zu den Anhängen: in welchem Modus lässt du dir die E-Mails anzeigen? Es gab immer mal Meldungen, dass vorhandene Anhänge im Textmodus nicht unten angeziegt werden und man erst auf HTML-Modus wechseln müsse ...