Da sind alle relevanten Daten ..
OK, Spaß beiseite.
prefs.js Dateien mit Größen von 0 oder 5 kB kann man vernächlässigen.
Eine "jungfräuliche" prefs.js Datei in einem neu erstellten Profil hat in der Regel um die 5 bis 7 kB .
prefs-33.js mit 34,7 kB ist da vielversprechender, wenn auch schon zweieinhalb Jahre alt. Das könnte vielleicht funktionieren, und einen Versuch ist es wert.
Meine Erfahrung mit korrupten prefs.js Dateien ist die, dass das Problem der nicht mehr angezeigten Konten nur sehr selten mit einer älteren prefs-x.js in prefs.js umbenannten Datei gelöst wird . Wenn kein relativ neues Profilbackup verfügbar ist, verschwendet man in der Regel Zeit mit der Suche nach einer älteren funktionnellen prefs.js.
Neuanlegen der Konten und anschließend manuelles Verknüpfen - via Server-Einstellungen > Nachrichtenspeicher > Erweitert - des lokalen Ordners des Nachrichtenspeichers eines jeden Kontos mit dem zugehörigen "pop.xxx.xx" Kontenordner im Ordner "Mail" könnte u. U. die schnellere und häufig sogar die einzig mögliche Lösung sein mangels einer verwertbaren älteren prefs.js.