War heute in Einstellungen, merkte dass Junk Ordner fehlt, stattdessen nur Spam Ordner.
Wo genau in "Einstellungen" hast du gesucht?
Wenn du in Einstellungen > Datenschutz & Sicherheit > Spam gehst, findest du die globalen Einstellungen für Spam-Nachrichten. Im folgenden Bild zeige ich meine persönlichen globalen Einstellungen, die allerdings kaum von den Standardwerten abweichen. Hier sollte ein Haken gesetzt werden vor "Wenn Nachrichten als Spam markiert sind", damit sie bei automatischem oder auch manuellem "als Spam Markieren" sofort in den für Spam bestimmten Ordner verschoben oder gelöscht werden:
Wie schon RR512 bemerkt, wurde kürzlich in den deutsch- und englischsprachigen TB default-release Versionen der Begriff "Junk" durch "Spam" ersetzt. Im Thunderbird-Profil heißt die entsprechende Mbox-Datei allerdings weiterhin "Junk", und zwar in allen lokalisierten Versionen.
Dieser verschiebt nicht in den
Papierkorb, muss alles manuell machen.
Hier kommen die Konten-Einstellungen ins Spiel. Gehe ins Konten-Einstellungen > Kontenname > Spam-Einstellungen ....
Unter Speicherplatz muss man einen Haken setzen bei "Neue Spam-Nachrichten verschieben in" und den Zielordner auswählen.
Ganz oben sollte der "selbstlernende Spamfilter für diese Konto" aktiviert werden, wenn man nicht den Kopfzeilen von Spam-Assassin oder einer anderen Antispam-Plattform vertrauen will: