ReplyHeader anpassen

cyberstein · April 1, 2004 at 12:50 AM

Hi!

Ich moechte gerne den Reply-Header nach meinen Vorstellungen anpassen. Bislang hab ich folgendes dazu gefunden ::

Code

// Antwort-Header anpassen




// 0 - Kein Antwort-Text
// 1 - "[Autor] wrote:"
// 2 - "On [Datum] [Autor] wrote:"
// 3 - Benutzer-Definierter Text. Benutze die unten folgenden Einstellungen, um den Text anzupassen.
user_pref("mailnews.reply_header_type", 3);




// Falls Sie den obigen Wert auf 3 gesetzt haben, können Sie den Text hier anpassen:
// Nicht das "%s" entfernen, dies symbolisiert den Autor bzw. das Datum.
user_pref("mailnews.reply_header_authorwrote", "%s schrieb");
user_pref("mailnews.reply_header_ondate", "am %s");
user_pref("mailnews.reply_header_separator", " ");
user_pref("mailnews.reply_header_colon", ":");
// Das obige Beispiel würde dann wie folgt aussehen:
// Karl Müller schrieb am 31.12.1999 23:59:

Display More

Nun moechte ich das aber komplett umaendern, eher in diese Richtung ::

-----OriginalNachricht-----
Absender: Name
Datum: Datum
Betreff: Betreff

Ich komm nur leider ueberhaupt nicht zurecht, da eigene Dinge, wie z.B. user_pref("mailnews.reply_header_title", "-----OriginalNachricht-----"); <BR> nicht funktionieren ...
Kann ich nur vorgefertige Dinge nehmen bzw. stimmen meine Ueberlegunen zur Syntax - hab leider von JS nicht so viel Ahnung - ueberhaupt?

Fuer jede Hilfe dankbar,
cyberstein

Anonymous · April 1, 2004 at 1:23 AM

Du willst eine Art Outlook aus dem Thunderbird machen?
Ich kann dir leider nicht helfen, weil ich TOFU (Text Oben Fullquote Unten) nicht besonders mag.

Fasse · April 1, 2004 at 8:59 AM

Hallo Cyberstein,

leider ist es bisher mit TB noch nicht möglich den Header so anzupassen. Es gibt dafür auch einen Bugreport, allerdings find ich den nicht mehr, ich hab ihn aber schon mal hier im Forum gepostet.

Gruß Fasse

problemloeser · April 4, 2004 at 2:23 PM

Wenn man auf "Antworten" klickt, steht dann z.B. nur:
Michael Schön wrote:

Ich würde gerne in dieser Zeile Datum und Uhrzeit einfügen. Geht das wie oben beschrieben?

Fasse · April 28, 2004 at 5:42 PM

ja, das geht, wie oben beschrieben. Steht dann halt nur alles in einer Zeile und nicht wie oben gewünscht untereinander.

Thunder · April 28, 2004 at 6:33 PM

Also so habe ich es jetzt hinbekommen:

Quote

--- Original Nachricht ---
Absender: Max Mustermann
Datum: 26.04.2004 12:05

Und hier kommt dann der original Text.

Was nicht geht, ist die Betreffzeile zu bekommen, da dies im JS-Code des Thunderbird nicht vorgesehen ist.

Und hier sind meine Zeilen für die Prefs.js:

Code

user_pref("mailnews.reply_header_authorwrote", "--- Original Nachricht ---\nAbsender: %s");
user_pref("mailnews.reply_header_colon", "");
user_pref("mailnews.reply_header_ondate", "Datum: %s");
user_pref("mailnews.reply_header_separator", "\n");
user_pref("mailnews.reply_header_type", 3);

Windapple · May 14, 2004 at 6:44 PM

Das hier sieht aus als wärs sowas in die Richtung:
http://www.supportware.net/mozilla/ Der "Thunderbird Reset Quote Header v0.2.2" (ganz unten)

FoneBone · May 30, 2004 at 11:47 AM

Ich habe mir gerade die "Thunderbird Reset Quote Header v0.2.3"-Extension installiert und ein bißchen modifiziert. Sieht jetzt so aus:

Quote

----- Original Nachricht -----
Von: Ab@sender.de
An: Meine@Email.de
gesendet am: Sonntag, 30. Mai 2004 11:38:45
Betreff: Willkommen auf Mozilla Thunderbird DE

Super Klasse!
Schöne Pfingsten Euch allen.
Gruß
FoneBone

Borbie · June 14, 2004 at 12:54 PM

FoneBone

wie hast du das gemacht? hab mir die Erweiterung auch runtergeladen, eine datei erstellt wie der header aussehen soll und den pfad eingegeben. Aber das wird ignoriert. Der Header sieht immer noch so aus, wie vorher.

Was mache ich falsch?

FoneBone · June 14, 2004 at 1:46 PM

Quote from "Borbie"

FoneBone

wie hast du das gemacht? hab mir die Erweiterung auch runtergeladen, eine datei erstellt wie der header aussehen soll und den pfad eingegeben. Aber das wird ignoriert. Der Header sieht immer noch so aus, wie vorher.

Was mache ich falsch?

@Borbie

Ich habe zwei Dateien erstellt:
1. ..Anwendungsdaten\Thunderbird\Profiles\default\uit75hlg.slt\chrome\quoteHdr.txt
2. ..Anwendungsdaten\Thunderbird\Profiles\default\uit75hlg.slt\chrome\quoteHdrHTML.txt

Inhalt von quoteHdr.txt:

Code

----- Original Nachricht -----
<!--@A@-->Von: @A@<!--@A@-->
<!--@R@-->An: @R@<!--@R@-->
<!--@C@-->CC: @C@<!--@C@-->
<!--@D@-->gesendet am: @D@<!--@D@-->
<!--@S@-->Betreff: @S@<!--@S@-->

Inhalt von quoteHdrHTML.txt:

Code

<div>----- Original Nachricht ----- <!--@A@--><div><b>Von:</b> @A@</div><!--@A@--><!--@R@--><div><b>An:</b> @R@</div><!--@R@--><!--@C@--><div><b>CC:</b> @C@</div><!--@C@--><!--@D@--><div><b>gesendet am:</b> @D@</div><!--@D@--><!--@S@--><div><b>Betreff:</b> @S@</div><!--@S@--></div>

In den Einstellungen bei 'type what your old header looks like' habe ich 'schrieb' eingetragen.

Das war's eigentlich im großen und ganzen.
Hoffe, Dir geholfen zu haben.

FoneBone

Borbie · June 14, 2004 at 5:18 PM

FoneBone

ja, hast mir geholfen, danke. Funzt jetzt bei mir auch, bis auf der Betreff...das steht bei mir @S@.....

FoneBone · June 14, 2004 at 6:51 PM

@Borbie

Öffne mal die .xpi-Datei mit Winzip. Da solltest Du Beispieldateien drin finden, die dir evtl. weiterhelfen.

FoneBone

Borbie · June 14, 2004 at 7:03 PM

ist ja das, was mich wundert...die sieht genauso aus wie die Beispieldatei, nur halt auf deutsch...

Dr.Pepper · July 4, 2004 at 5:36 PM

Hallo,

ich habe jetzt auch Thunderbird Reset Quote Header v0.2.3 installiert.
Allerdings weiß ich jetzt nicht, was ich noch machen muss um einen eigenen Header zu erstellen.
Muss ich noch irgendwo txt-Dateien erstellen? Wenn ja, wo? Welche Einstellungen muss ich noch vornehmen?

Besten Dank für eure Hilfe.

Gruß,
Dr.Pepper

nixblicker · July 5, 2004 at 2:36 AM

Quote from "Dr.Pepper"

ich habe jetzt auch Thunderbird Reset Quote Header v0.2.3 installiert.
Allerdings weiß ich jetzt nicht, was ich noch machen muss um einen eigenen Header zu erstellen.
Muss ich noch irgendwo txt-Dateien erstellen? Wenn ja, wo? Welche Einstellungen muss ich noch vornehmen?

Lies dir diesen Thread noch mal ganz genau durch. FoneBone hat deine Fragen längst beantwortet.

Gruß,
Michael

Dr.Pepper · July 5, 2004 at 8:45 AM

Hi nixblicker,

ich habe mir ja bereits den ganzen Thread durchgelesen, komme aber trotzdem nicht wirklich weiter.

Wenn ich es richtig verstanden habe, dann muss ich die prefs.js und die user. js editieren, richtig? Wo aber erstelle ich die Datei quoteHdr.txt? Das Verzeichnis, das FoneBone genannt hat (....Profiles\default\uit75hlg.slt\chrome) existiert bei mir nicht.

Gruß,
Dr.Pepper

FoneBone · July 5, 2004 at 10:52 AM

@Dr. Pepper
Das komplette Verzeichnis heißt:

Quote

C:\Dokumente und Einstellungen\...\Anwendungsdaten\Thunderbird\Profiles\default\uit75hlg.slt\chrome

Bei ... kommt der Name des aktuellen Benutzers von WinXP rein. Wie es bei anderen Betriebssystemen aussieht, weiß ich leider nicht.

Gruß
FoneBone

Dr.Pepper · July 5, 2004 at 11:17 AM

FoneBone

Sorry, war schlecht von mir ausgedrückt. Konkret meine ich, dass ich das Verzeichnis "uit75hlg.slt" nicht habe, obwohl ich Thunderbird Reset Quote Header v0.2.3 installiert habe.
Habe ich was falsch gemacht oder vergessen?

Gruß,
Dr.Pepper

FoneBone · July 5, 2004 at 1:14 PM

@Dr. Pepper
Hmm...da bin ich ein wenig ratlos. Dieses Verzeichnis wird normalerweise von Thunderbird angelegt. In diesem Verzeichnis sind u.a. auch die Dateien "user.js" und "prefs.js".

Wo ist denn Dein "chrome"-Verzeichnis???

Gruß
FoneBone

nixblicker · July 5, 2004 at 3:12 PM

Hi!

Quote from "Dr.Pepper"

Sorry, war schlecht von mir ausgedrückt. Konkret meine ich, dass ich das Verzeichnis "uit75hlg.slt" nicht habe, obwohl ich Thunderbird Reset Quote Header v0.2.3 installiert habe.
Habe ich was falsch gemacht oder vergessen?

Das Verzeichnis xxxxxxxx.slt gab es nur bis TB 0.6. Die Zeichen vor .slt wurden zufällig generiert. Der Sinn dieses Verzeichnisses war, Email-Würmern den Weg zum Adressbuch zu erschweren, denn diese konnten dadurch das Profil-Verzeichnis nicht mehr erraten.
Das chrome-Verzeichnis befindet sich in deinem Profil-Ordner. Diesen findest du recht einfach, wenn du auf deinem Rechner nach 'abook.mab' oder 'prefs.js' suchst.
Alternativ dazu steht hier beschrieben, wo sich normalerweise das Profil-Verzeichnis befindet.

hth,
Michael

ReplyHeader anpassen

Thunderbird 145.0 veröffentlicht

Thunderbird 140.5.0 ESR veröffentlicht

Thunderbird 128.14.0 ESR veröffentlicht