1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 115 ESR
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Rechtschreibprüfung

Wörterbuch persdict.dat - Inhalt

  • F_Lee
  • April 13, 2007 at 5:01 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • F_Lee
    Member
    Posts
    13
    Member since
    20. Aug. 2004
    • April 13, 2007 at 5:01 PM
    • #1

    Hallo liebe Foren-Gemeinde,

    kann mir jemand sagen, warum die Datei persdict.dat nur die von mir zum Wörterbuch hinzugefügten Wörter enthält. Datei liegt unter C:\Dokumente und Einstellungen\... im Profiles-Ordner.

    Wo sind denn die anderen "zigtausend" Wörter der deutschen Sprache versteckt? Zumindest bei mir nicht in der persdict.dat.
    Gibt es hierzu ein eigenes Wörterbuch mit anderem Dateinamen?

    Freue mich schon auf eure Antworten.
    DANKE
    Lieben Gruß F_Lee

  • DerCrabbe
    Senior Member
    Posts
    869
    Member since
    18. Aug. 2006
    • April 13, 2007 at 5:09 PM
    • #2

    Hallo F_Lee;

    bin zwar nicht so der "Kenne-alle-dateien-in-und-auswendig", aber das Wörterbuch sollte im Programmverzeichnis zu finden sein. Zumindest gibt es dort eine Datei mit Namen "Deutsch - neue Rechtschreibung.dic" und "*.txt". In der "*.dic" stehen tausende von Wörtern, was auch die Größe schon erahnen läßt. Die Datei findet sich übrigens unter "C:\Programme\Mozilla Thunderbird\components\myspell".

    Was die Datei "persdict.dat" angeht vermute ich mal es Dein "personal Dictionary" ist, wie Du schon geschrieben hast. :-)

    Gruß

  • F_Lee
    Member
    Posts
    13
    Member since
    20. Aug. 2004
    • April 14, 2007 at 10:25 AM
    • #3

    Hallo DerCrabbe,

    herzlichen Dank für Deinen Tipp.
    Hab's gefunden.
    Da dort ab und zu doch "komische" Verbesserungsvorschläge drinstehen, möchte ich diese "komischen" Wörter dann r asu löschen.

    Lieben Gruß und Danke
    F_Lee

  • Amsterdammer
    Senior Member
    Reactions Received
    12
    Posts
    822
    Member since
    15. Oct. 2004
    • April 14, 2007 at 11:20 PM
    • #4

    Wenn du Worte löscht, stehen sie nicht mehr zur Verfügung, also auch nicht für Fälle, in denen sie berechtigt sind.

  • Community-Bot September 3, 2024 at 3:32 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 151.0.1 veröffentlicht

    Thunder May 27, 2026 at 11:54 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.11.1 ESR veröffentlicht

    Thunder May 27, 2026 at 12:00 AM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™