deutsche Anführungszeichen im Mail-Text

Hallo Fraseg,

in Thunderbird ist das nicht möglich. Wenn du großen Wert darauf legst, kannst du deinen Text in OpenOffice mit typographischen Anführungszeichen schreiben und dann in Thunderbird kopieren. In der Ansicht beim Verfassen wird das dann auch dargestellt. Ob das beim Empfänger rüberkommt, habe ich nicht probiert, wage es aber zu bezweifeln - also erst mal mit ein paar Bekannten testen.

Joke

Ich habe gerade entdeckt, dass bei mir <Alt GR + v> zu dem Zeichen „ führt.

Hallo tohse,

das ist eine schöne Entdeckung - wodurch wurde sie ausgelöst?
Ist ja eher unwahrscheinlich, dass du rumgefummelt und dir dann auch noch gemerkt hast, wie und wo. Hast du ein Tableau getestet, das noch mehr hergibt?
Ich bin ja sonst im Thunderbird mit der Erweiterung abcTajpu sehr zufrieden, aber dieses Zeichen enthält sie auch nicht.

Joke

Hallo,

Quote

in Thunderbird ist das nicht möglich

Doch, ist es!

Anführungsstriche unten:
Alt + 0132
die gleichen oben:
ALT+ 0147
Die Alt-Taste muss bei Eingabe der Zahlen gedrückt gehalten werden.
Also so: „...nur weiter so“, sagte der Mann.
Je nach Schriftart sehen die anders aus.
Gut z.B. in Arial

Gruß

@hsproedt,
welche beiden müsste man denn jetzt für eine Doktorarbeit (korrektes Zitieren) verwenden?

Gruß

Hallo Herbert,

Quote from "hsproedt"

Eine Anpassung des Editors im Thunderbird wäre hier wohl hilfreich.

Weil ich davon ausgehe, dass:

• Die Zahl derer, die ihre Doktorarbeit mit dem Thunderbird schreiben, wohl äußerst gering sein dürfte, und
• Mozilla ganz andere Probleme hat, als sicherzustellen, dass die für uns Krauts sooooo wichtigen Anführungszeichen korrekt in einen Mailtext einzuhebeln sind (zumal das ja mit dem Scancode der Zeichen wie beschrieben problemlos möglich ist!),

wird die Realisierung deines Wunsches wohl gaaaanz hintenangestellt werden. Falls die Entwickler überhaupt jemals davon hören werden.

MfG Peter

Hallo,

nachdem das Thema "erfolgreich" bearbeitet wurde und da der TE nach über 5 Jahren wohl kaum noch ein Interesse an der Lösung seines Problems hat, schließe ich den Thread.