1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Thunderbird und Googlemail synchronisieren

  • morris_o
  • December 19, 2008 at 10:07 AM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • morris_o
    Member
    Posts
    9
    Member since
    19. Dec. 2008
    • December 19, 2008 at 10:07 AM
    • #1

    Liebe Thunderbird-Kenner!

    Wegen der ständigen Verfügbarkeit und der Möglichkeit der schnelle Suche bin ich gerade dabei meine E-Mail Abwicklung komplett auf Googlemail umzustellen. Ich möchte gern Googlemail (IMAP) zur Synchronisierung aller meiner Mails über verschiedene Konten nutzen. 5 meiner 8 E-Mail Konten werden direkt per POP von Googlemail abgerufen. Die restlichen drei rufe ich im Thunderbird ab.
    Da ich 90% der Zeit Thunderbird und nicht das Googlemail Webinterface nutze möchte ich gern in Thunderbird via Google-IMAP genauso komfortabel arbeiten wie in Thunderbird über seperate Konten. An ein paar Stellen hakt es bei mir noch etwas. Vielleicht könnt ihr mir helfen.

    - Ich hätte gern nur die IMAP-Ordner. Abgerufene Mails sollten automatisch im IMAP-Posteingang landen (bislang läuft das bei mir über Filter, das scheint mir etwas umständlich). Die lokalen Ordner sollten bestenfalls gelöscht werden.
    - Gesendete E-Mails sollten automatisch in den entsprechenden IMAP-Ordner für gesendete Mails
    - und ganz wichtig: Wenn ich eine E-Mail aus dem Google-IMAP beantworte wählt er als Absenderadresse immer die @googlemail.com (logisch, kommt ja auch über das Konto). Ich möchte aber die E-Mail automatisch über den richtigen SMTP beantworten, gibt es dafür ein Plugin oder Ähnliches?

    Viele Grüße

    Morris

  • Amsterdammer
    Senior Member
    Reactions Received
    12
    Posts
    822
    Member since
    15. Oct. 2004
    • December 19, 2008 at 5:29 PM
    • #2

    Hallo, willkommen im Forum :)
    Hier gibt es eine Zusammenstellung über die Konfiguration von TB/Googlemail
    https://www.thunderbird-mail.de/wiki/Google_Mail_verwenden

    besonderer Hinweis gilt den weblinks am Ende der Seite,
    insbesondere "Turn Thunderbird into the Ultimate Google Mail IMAP Client"
    Dies alles sollte Deine Fragen beantworten.

    Quote from "morris_o"


    - und ganz wichtig: Wenn ich eine E-Mail aus dem Google-IMAP beantworte wählt er als Absenderadresse immer die @googlemail.com (logisch, kommt ja auch über das Konto). Ich möchte aber die E-Mail automatisch über den richtigen SMTP beantworten, gibt es dafür ein Plugin oder Ähnliches?


    Dazu musst Du die entsprechenden Konten auch in Thunderbrd einrichten, auch wenn die mails über googlemail-POPabruf in Deinem Googlemail Konto landen.

    Viel erfolg!

  • morris_o
    Member
    Posts
    9
    Member since
    19. Dec. 2008
    • December 19, 2008 at 6:47 PM
    • #3

    Hallo und vielen Dank für den Link!

    Quote from "Amsterdammer"


    Dazu musst Du die entsprechenden Konten auch in Thunderbrd einrichten, auch wenn die mails über googlemail-POPabruf in Deinem Googlemail Konto landen.

    Das Konto ist nach wie vor als POP eingerichtet. Über die Antwortfunktion aus dem IMAP Posteingang wird jedoch weiterhin standardmäßig die Google-Adresse angewählt.

  • Amsterdammer
    Senior Member
    Reactions Received
    12
    Posts
    822
    Member since
    15. Oct. 2004
    • December 19, 2008 at 6:59 PM
    • #4

    Du hast doch, wenn Du auf "Antworten" drückst, ganz rechts neben dem Feld "Von" einen drop-down button, der Dir eine Liste mit allen mailaddys Deines Thunderbird anbietet...

  • morris_o
    Member
    Posts
    9
    Member since
    19. Dec. 2008
    • December 19, 2008 at 7:09 PM
    • #5
    Quote from "Amsterdammer"

    Du hast doch, wenn Du auf "Antworten" drückst, ganz rechts neben dem Feld "Von" einen drop-down button, der Dir eine Liste mit allen mailaddys Deines Thunderbird anbietet...

    Ja, den habe ich natürlich, ich wollte nur darauf verzichten die korrekte Adresse jedes mal manuell zu wählen. Habe aber mittlerweile die Einstellung Konten > weitere Identitäten gefunden. Darauf hat wahrscheinlich auch Amsterdammer abgezielt.

  • Longo07
    Member
    Posts
    10
    Member since
    19. Oct. 2009
    • November 8, 2009 at 10:18 AM
    • #6

    Hallo,
    ich habe da noch eine weitergehende Frage. Da ich meinen Blackberry Storm abgeben muss, weil dieser nicht mit mit meinen Tomtom Go eine Datenverbindung aufbauen kann, bekomme ich nun am 01.12.2009 mein Sony Ericson C 902.
    Nun weiß ich aber nicht ob ich mit diesem Handy ebenfalls meinen Kalender (Lghtning), mein Google Adressbuch synchronisieren kann. Bei dem Handy selbst steht Synchronisation mit Outlook möglich.
    Kann mir da jemand weiterführende Tipps geben?

    Ich benutze Thunderbird 2.0.0.23 und Windows 7 - 32 Bit

    Besten Dank
    Andy

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    612
    Posts
    21,910
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • November 8, 2009 at 11:10 AM
    • #7

    Hallo Andy,

    vielleicht helfen dir folgende Informationen: Sony Ericsson

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • Longo07
    Member
    Posts
    10
    Member since
    19. Oct. 2009
    • November 8, 2009 at 2:58 PM
    • #8

    Okay, vielen Dank, dann warte ich mal gespannt auf mein neues Handy. Dann melde ich mich wieder und werde berichten inwieweit das funktioniert.

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:20 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 153.0.2 veröffentlicht

    Thunder August 4, 2026 at 10:28 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.0.2 ESR veröffentlicht

    Thunder August 4, 2026 at 10:34 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.13.0 ESR veröffentlicht

    Thunder July 22, 2026 at 7:16 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™