1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 115 ESR
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

UTF-8 Meldung bei jeder Sicherung und Absenden

  • ah-tonius
  • February 27, 2009 at 10:04 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • ah-tonius
    Member
    Posts
    73
    Member since
    6. Oct. 2006
    • February 27, 2009 at 10:04 PM
    • #1

    Hallo!

    Ich habe in der Signatur UTF-8 Buchstaben und natürlich in geschriebenen und empfangenen Emails. :les:
    z.B. Vīgriežu iela 3-26, Kuldīga, LV-3300

    Bei jeder automatischen Speicherung und vor dem Absenden bekomme ich diese Meldung:

    External Content www.b1n.de
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.

    Wo kann ich die abstellen bzw. was sollte ich ändern?
    Wähle ich in der Zeichenkodierung utf-8 werden die Sonderbuchstaben nicht richtig dargestellt. In der Zeichenkodierung habe ich zur Zeit Baltisch (Windows-1257) eingestellt
    Ich habe schon diverse Versuche unternommen. :nixweiss:

    Gruss Antonius

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • February 28, 2009 at 8:35 PM
    • #2

    Hallo,
    stelle TB so ein, dass er immer in UTF-8 sendet. UTF-8 enthält alle europäischen Zeichen und weit darüber hinaus (65000). Nur muss natürlich der Empfänger diesen Zeichensatz ebenfalls lesen können.
    Signatur und Nachrichtentext sollten mit dem gleichen Zeichensatz geschrieben sein.

    Einstellen kann man das über Unter Extras, Einstellungen, Ansicht, Formatierung, Schriftarten und Kodierung, ausgehende Nachrichten. Setze dort aber keine Haken.
    Gruß

  • ah-tonius
    Member
    Posts
    73
    Member since
    6. Oct. 2006
    • February 28, 2009 at 9:49 PM
    • #3

    Hallöchen..

    Also immer dann wenn ich ein ö oder ü schreiben und der deutsche Empfänger hat einen deutschen Schriftsatz eingestellt, der kann mein ö oder ü nicht lesen?

    Wir wäre lieber, ich könnte die blöde Meldung abstellen, denn der Email-Verkehr geht zur Zeit gut und ich will da nicht rum experimentieren.

    Sehe gerade, dort steht bei mir für ein und ausgehende Emails schon UTF-8 und die Häkchen sind auch nicht gesetzt.

    Gruss Antonius

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • February 28, 2009 at 10:20 PM
    • #4
    Quote

    Also immer dann wenn ich ein ö oder ü schreiben und der deutsche Empfänger hat einen deutschen Schriftsatz eingestellt, der kann mein ö oder ü nicht lesen?


    Sorry, UTF-8 enthält alle deutschen Zeichen.
    Das Mailprogramm sollte so schlau sein und den richtigen Zeichensatz automatisch finden, denn er ist im Quelltext (strg+U) dort im Header deklariert (Content-Type: text/plain; charset=UTF-8).
    Allerdings kann man durch falsche Einstellungen das schon verhindern.
    Dann bleibt aber immer noch, den richtigen Zeichensatz manuell einzustellen.
    Wenn deine Signatur mit einem anderen Zeichensatz geschrieben wurde, nimm doch den und stelle ihn als Standard ein. In dem Moment aber, wo TB einen Buchstaben findet, der nicht Teil des Zeichensatzes ist, kommt die dir bekannte Meldung.
    Wir schon ähnliche Fälle hier im Forum, in denen durch einziges versehentlich geschriebenes Zeichen etwa ein bestimmter Anführungsstrich und die Meldung kommt. Dann muss man auf detektivische Suche im Quelltext schauen, in dem oft dann ein ? steht an Stelle des Zeichens steht.
    Gruß

  • ah-tonius
    Member
    Posts
    73
    Member since
    6. Oct. 2006
    • February 28, 2009 at 10:28 PM
    • #5

    Hallo..

    Ich habe in der Signatur nicht das was das Programm sucht.
    Damit ich die Signatur auch mit einem normalen Editor bearbeiten kann habe ich es z.B. so geschrieben. also hier soll ich Unicode eingeben?

    [ Vīgriežu iela 3-26, <A HREF="http://www.kuldiga.de">Kuldīga</A>, LV-3300 (office & post)

    Daraus wird dann:
    [ Vīgriežu iela 3-26, Kuldīga, LV-3300 (office & post)

    Bewirkt das die Fehlermeldung?

    Gruss Antonius

  • Peter_Lehmann
    Senior Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    13,502
    Member since
    5. Jun. 2005
    • February 28, 2009 at 10:32 PM
    • #6

    Hi Antonius,

    schalte doch die Signatur einfach mal ab. Dann weißt du zumindest, ob es damit zusammenhängen kann.

    MfG Peter

    Thunderbird 45.8.x, Lightning 4.7.x, openSUSE Tumbleweed, 64bit
    S/MIME, denn ich will bestimmen, wer meine Mails lesen kann.
    Nebenbei: die Benutzung der (erweiterten) Suche, und von Hilfe & Lexikon ist völlig kostenlos - und keinesfalls umsonst!
    Und: Ich mag kein ToFu und kein HTML in E-Mails!

  • ah-tonius
    Member
    Posts
    73
    Member since
    6. Oct. 2006
    • March 1, 2009 at 7:16 PM
    • #7

    So meine Experte :freak:

    Ich habe es ohne signatur probiert, geht :bussi:
    Ich habe mit herein kopier versucht, geht :bussi:
    Die Signatur herein kopieren wie oben beschrieben macht den Fehler, bitte ändern bei der nächsten Version :flehan:
    Denn wenn das nicht geht ist das Käse hoch3 :help:

    Gruss Antonius

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • March 1, 2009 at 7:53 PM
    • #8

    Hallo,
    nein, der Fehler liegt in deiner Signatur und nicht an TB.
    Und wird sind keine Entwickler und kein Entwickler wird hier im Forum mitlesen.
    Wenn du meinst, dass sei ein Bug, dann formuliere ihn in verständlichem Englisch hier:
    https://bugzilla.mozilla.org/
    und durchsuche die Seite nach etwaigen schon früher geposteten gleichen Anfragen.
    Gruß

  • ah-tonius
    Member
    Posts
    73
    Member since
    6. Oct. 2006
    • March 1, 2009 at 8:21 PM
    • #9

    Hallo :stupid:

    Das lasse ich mal lieber, eine blöde Suche ohne Verknüpfungen und dann in 181 Fehlermeldungen suchen. So eine Bug-Meldung dient nicht gerade einer Programmverbesserung. :stupid:

    Ich hoffe auf Änderung in den nächsten Versionen.

    Gruss Antonius

  • ah-tonius
    Member
    Posts
    73
    Member since
    6. Oct. 2006
    • March 7, 2009 at 9:21 AM
    • #10

    Hallo...

    Die UTF-8 Lösung ist voll daneben.

    Alle Links zu Skype und Domains, die in der Signatur standen, lassen sich bei der von Thunderbird akzeptierten Lösung nicht ausbilden.

    Gruss Antonius

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:30 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 152.0.1 veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:02 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.12.1 ESR veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:05 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™