1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

wie das selbe POP-Konto in mehrere Userprofile einbinden?

  • Bud Cord
  • July 1, 2009 at 4:12 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Bud Cord
    Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    11
    Member since
    16. Feb. 2004
    • July 1, 2009 at 4:12 PM
    • #1

    Hallo!

    Da ich über die Forumssuche keine Antwort auf mein Problem gefunden habe, mache ich mal einen neuen Thread auf.

    Nachdem ich schon mehrere Jahre im Büro mit Thunderbird arbeite, möchte ich nun auch daheim von TheBat 1.63 auf Thunderbird umziehen.
    Bei den Vorbereitungen ist allerdings eine Frage offen geblieben:

    Wie kann ich in Thunderbird ein und dasselbe POP-Mailkonto in mehrere Benutzerprofile einbinden? :nixweiss:

    Jedes Familienmitglied nutzt neben verschiedenen eigenen Mailkonten das "Familienmailkonto".
    Diese Funktion möchten wir unbedingt auch mit Thunderbird beibehalten.
    Die Zugriffsrechte sind kein Problem, weil alle Profile in einem extra Ordner außerhalb der Windows-Benutzerprofile eingerichtet werden.

    Umgesetzt soll das ganze unter einem aktuellen Windows XP mit dem aktuellen Thunderbird werden.
    Alle Mailkonten sind (noch) POP.


    Für den entscheidenden Tipp dankt schon mal

    Bud

  • Rothaut
    Senior Member
    Posts
    5,844
    Member since
    23. Nov. 2007
    • July 1, 2009 at 5:09 PM
    • #2

    guten Abend!

    Du kannst ja dasselbe Popkonto in so vielen Profilen anlegen wie Du willst, wenn es nicht gleichzeitig abgefragt wird, du solltest nur unter Servereinstellungen das Kontrollkästchen Mails auf dem sErver belassen aktivieren, sodass jeder alle Mails bekommt, denn so habe ich Deine Frage verstanden.
    Du richtest in den verschiedenen Profilen die verschiedenen Konten ein, und das Konto, wo alle zugreifen sollten, richtest Du halt in jedem Profil ein.
    Dann sollte halt jeder User mit dem Profilmanager starten und sein für ihn bestimmtes Profil wählen.
    das geht unter Startmenü Ausführen thunderbird.exe -p, oder man fügt der Verknüpfung am Desktop, die Thunderbird, wenn man es ihm nicht verbietet erstellt, einfach in Eigenschaften Registerkarte Verknüpfung in der Zeile Ziel hinten ein leerZeichen
    und dann -p an.

    In Memoriam Rothaut

  • Bud Cord
    Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    11
    Member since
    16. Feb. 2004
    • July 1, 2009 at 5:27 PM
    • #3
    Quote from "Rothaut"

    ... du solltest nur unter Servereinstellungen das Kontrollkästchen Mails auf dem sErver belassen aktivieren, sodass jeder alle Mails bekommt, denn so habe ich Deine Frage verstanden...

    Danke für Deinen Ansatz.
    Dann hätte jeder ein Duplikat der eingehenden Mails, aber nur die von ihm selbst versanden Mails.

    Ich suche nach einer Lösung, wie sie mit TheBat realisierbar ist:
    Alle Benutzer sollen auf den selben Datensatz des selben POP-Mailkontos zugreifen.
    Diese Maildaten sind also für jedes Thunderbird-Profil identisch und liegen nur ein mal auf der Festplatte.

    Es darf auch gerne eine Bastellösung z. B. mit händischem Editieren der prefs.js sein, nur laufen muss es.

  • Rothaut
    Senior Member
    Posts
    5,844
    Member since
    23. Nov. 2007
    • July 1, 2009 at 5:34 PM
    • #4

    Hallo nochmal!

    Ich habe zwar auch lang mit der Fledermaus gearbeitet, allerdings erst ab 2.12 oder so, aber ich weiß nicht mehr, wie die das gemacht hat. Also dürfen alle auf das Konto zugreifen, und auf andere nicht? Dann erstelle halt für das Konto, wo alle zugreifen dürfen ein Profil und für die andern, wo nur jeweils ein bestimmter zugreifen darf, ein eigenes. Und dass alle auch die gesendeten Nachrichten haben, kannst Du ja so lösen, dass Du unter Kopien Ordner, einstellst, dass ein bcc an die Adresse gesendet wird, und dafür, damit nichts doppelt kommt, das Kästchen, in den Gesendetordner kopieren deaktivieren.

    In Memoriam Rothaut

  • rum
    Global Moderator
    Posts
    21,481
    Member since
    9. Jun. 2006
    • July 1, 2009 at 6:01 PM
    • #5

    Hallo und guten Abend Bud,

    ergänzend zu Rothauts Tipp gibt es eine weitere Möglichkeit:

    Richte in den jeweiligen Profilen das Konto ganz normal ein und ändere dann in den Server-Einstellungen den Pfad des lokalen Verzeichnisses dieses Kontos so, dass alle auf ein Verzeichnis in einem der Profile zugreifen. Achtung: bei der Datensicherung sollte natürlich dieses Profil berücksichtigt werden.
    [Trotzdem kann man in den Konten-Einstellungen unter Kopien & Ordner auf lokale Ordner im jeweiligen eigenen Profil verweisen, so dass eingehende Mails für alle, ausgehende aber nur für den jeweiligen Schreiber sichtbar sind. Auch hier aber Vorsicht, denn z.B. die Markierungen für beantwortet etc. kommen nun durcheinander.]
    Dadurch greifen jetzt alle User jeweils auf ihr eigenes Profil zu und nur für das eine Konto wird ein "externes" Verzeichnis genommen.
    (Achtung:dieser Weg sollte nur in Ausnahmefällen gewählt werden, er ist nicht dafür geeignet, die Mails und Kontendaten an einen extra Speicherort zu schieben, dafür verschiebt man besser das Profil mit dem Profilmanager!)
    Wichtig ist, dass niemals zwei Benutzer auf dieses Mailkonto zugleich zugreifen sollten.

    es wird schon..., Gruß
    rum

    Ich leiste keine Forenhilfe per Konversation!
    zur >> Doku

  • Bud Cord
    Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    11
    Member since
    16. Feb. 2004
    • July 1, 2009 at 6:42 PM
    • #6
    Quote from "Rothaut"

    Also dürfen alle auf das Konto zugreifen, und auf andere nicht?

    Richtig. Alle benutzen das Familienmailkonto gemeinsam und individuell ihre eigenen persönlichen.

    Quote from "Rothaut"

    Dann erstelle halt für das Konto, wo alle zugreifen dürfen ein Profil und für die andern, wo nur jeweils ein bestimmter zugreifen darf, ein eigenes.

    Das würde voraussetzen, dass jeder ständig zwischen zwei Profilen hin und herschaltet. Klappt sicher nicht und Opas Mails liest dann keiner mehr und wir werden enterbt. :mrgreen:

    Quote from "Rothaut"

    ...einstellst, dass ein bcc an die Adresse gesendet wird, und dafür, damit nichts doppelt kommt, das Kästchen, in den Gesendetordner kopieren deaktivieren.

    Die Kombination aus "BCC an selbe Adresse" und "Mails auf dem Server belassen" kenne ich.
    Ich möchte aber, wie schon geschrieben, den echten seriellen Zugriff auf das selbe (nicht gleiche!) Mailkonto. Somit sieht jeder alle Mails in dem Konto und Opa bekommt auch keine zwei divergierenden Antworten von mir und meiner Tochter, was sicher auch wieder zur Enterbung führen würde. :mrgreen::mrgreen:

    Quote from "rum"

    Richte in den jeweiligen Profilen das Konto ganz normal ein und ändere dann in den Server-Einstellungen den Pfad des lokalen Verzeichnisses dieses Kontos so, dass alle auf ein Verzeichnis in einem der Profile zugreifen.

    DAS scheint ein Ansatz zu sein, der klappen könnte. :zustimm:

    Quote from "rum"

    Wichtig ist, dass niemals zwei Benutzer auf dieses Mailkonto zugleich zugreifen sollten.

    Die Daten liegen auf der lokalen Platte, welche auch nicht freigegeben ist. Bei TheBat gibt es keine Probleme, wenn ein User TheBat vor dem Abmelden nicht beendet. Für Thunderbird müsste ich das erst testen.

    Ich werde das mal in nächster Zeit in Ruhe austesten und mich dann hier wieder melden.


    Für's Erste Gruß und Dank von

    Bud

  • Peter_Lehmann
    Senior Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    13,501
    Member since
    5. Jun. 2005
    • July 1, 2009 at 6:57 PM
    • #7

    Hi Bud,

    Mich kann zwar Opa nicht mehr enterben - selbiger bin jetzt ich ;-) , aber ich würde hier ansetzen.

    Quote from "Bud Cord"

    Alle Mailkonten sind (noch) POP.

    Und damit meine ich das noch.
    Der Möglichkeiten wurden ja so ziemlich alle genannt. Alle funktionieren auch - aber sie sind risikobehaftet (Opa ...), und sie sind eine elende Frickelei. Vor allem, wenn mehrere Personen beteiligt sind. Und speziell bei den ganz mutigen, die ein Profil zerpflücken. Oooooooooooooh ...

    Ich würde die Krücke "auf dem Server belassen ..." wählen und das eine Konto bei allen Familienmigliedern einrichten. Nur das jeweilige "Familienoberhaupt" darf löschen und Anworten werden als BCC an das gleiche Konto geschickt. So sehen auch alle die Antworten (=> Opa ...).
    Und ich würde zusehen, dass sich die Familie möglichst schnell ein zeitgemäßes imap-Konto beschafft. Klar gibt es die in seltensten Fällen in einem Kostnix-Account und bei Magenta muss man sogar noch zusätzlich zahlen, aber vielleicht kann Opa helfen ;-)

    MfG Peter

    Thunderbird 45.8.x, Lightning 4.7.x, openSUSE Tumbleweed, 64bit
    S/MIME, denn ich will bestimmen, wer meine Mails lesen kann.
    Nebenbei: die Benutzung der (erweiterten) Suche, und von Hilfe & Lexikon ist völlig kostenlos - und keinesfalls umsonst!
    Und: Ich mag kein ToFu und kein HTML in E-Mails!

  • rum
    Global Moderator
    Posts
    21,481
    Member since
    9. Jun. 2006
    • July 1, 2009 at 7:16 PM
    • #8

    nene, Peter, das

    Quote


    Und speziell bei den ganz mutigen, die ein Profil zerpflücken. Oooooooooooooh ...

    ist schon ok.Ich habe im Hintergrund bereits meine Adresse an Opa geschickt ;)

    Aber du hast schon Recht: der einzig sinnvolle und sichere Weg ist IMAP

    es wird schon..., Gruß
    rum

    Ich leiste keine Forenhilfe per Konversation!
    zur >> Doku

  • Bud Cord
    Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    11
    Member since
    16. Feb. 2004
    • July 1, 2009 at 7:25 PM
    • #9

    Klar ist das Ziel IMAP, aber die Familien-Domain mit der Familien-Mail-Adresse gehört zu einer DSL Inklusiv Domain bei "2".
    Da kann man leider die MX-Records nicht auf Google verbiegen, sonst wäre das alles schon passiert.
    Bis ich mir aber einen anderen Hoster gesucht habe und die Domain portiert ist, wollte ich eigentlich längst auf Thunderbird umgestiegen sein.

    Da mit der Lösung unter TheBat auch jeder die Mails hätte löschen können und dies bei IMAP ja auch möglich ist, mache ich mir um diesen Teil keine Gedanken.
    Außerdem gibt's ja immer noch Backups für die lokalen Daten. Backups von externen IMAP-Konten sind schon schwieriger.

  • rum
    Global Moderator
    Posts
    21,481
    Member since
    9. Jun. 2006
    • July 2, 2009 at 8:28 AM
    • #10

    Guten Morgen,

    Quote from "Bud"


    Da kann man leider die MX-Records nicht auf Google verbiegen, sonst wäre das alles schon passiert.

    ?

    Quote from "Bud"


    Backups von externen IMAP-Konten sind schon schwieriger.

    ich kopiere dazu per Filter automatisch auf einem PC alle eingehenden Mails in lokale Ordner.
    Alternativ kann man alle Ordner des Kontos auf einem PC offline verfügbar machen und mit einer Änderung der Konfig alle entsprechenden Ordner automatisch abgleichen lassen (das geht normal nur manuell).

    es wird schon..., Gruß
    rum

    Ich leiste keine Forenhilfe per Konversation!
    zur >> Doku

  • Bud Cord
    Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    11
    Member since
    16. Feb. 2004
    • July 2, 2009 at 8:35 AM
    • #11
    Quote from "rum"

    ?

    Es besteht die Möglichkeit alternativ zu dem Mailserver des Providers einer Domain die Mailserver von Google zu nutzen. Damit erhält man ein IMAP Postfach mit z.Zt. gut 7,14 GB Speicherplatz. Leider lässt 1&1 bei den Inklusiv-Domains die dafür notwendige Änderung des MX-Records (= welches ist der Mailserver zur Domain) nicht zu.

  • rum
    Global Moderator
    Posts
    21,481
    Member since
    9. Jun. 2006
    • July 2, 2009 at 9:24 AM
    • #12

    Und warum richtest du die Adresse im ControlCenter nicht einfach als Weiterleitung auf einen Go...Account ein, statt als Postfach?
    Zumal du bei 1&1 ja auch mehrere Weiterleitungsziele parallel angeben kannst und somit die Mail auch zusätzlich in ein 1&1 Postfach schieben könntest.

    es wird schon..., Gruß
    rum

    Ich leiste keine Forenhilfe per Konversation!
    zur >> Doku

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:30 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 157.0.1 veröffentlicht

    Thunder October 1, 2026 at 11:49 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.4.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 29, 2026 at 9:35 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.17.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 29, 2026 at 9:44 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™