Löschen vom Server (GMX) geht nicht

Hallo,
nachdem ich mich nun seit Wochen mit dem Thema IMAP beschäftige, ich immer wieder widersprüchliche Dinge höre und langsam garn nichts mehr verstehe, dachte ich, ich schreib hier mal einen Beitrag in der Hoffnung, dass mir hier geholfen werden kann!?

Ich habe Accounts bei Arcor, GMX und Googlemail und jeweils versucht die Ordner über Thunderbird zu beherrschen. Mein Problem ist nur, dass bei GMX und Arcor alle meine von mir in Thunderbird gelöschten Mails nur dort weg sind, jedoch auf den Servern noch vorhanden sind.
Jetzt hab ich schon öfters gelesen, dass IMAP nicht dafür gedacht ist und es auch nicht funktionieren kann. Das steht jedoch im Widerspruch zu meinen Gogglemail Erfahrungen, da ist es eben möglich die Ordner via Thunderbird auch auf dem Server zu leeren, mit der einzigsten Ausnahme, dass man den Papierkorb nicht löschen kann (was mir aber egal ist, Hauptsache die gelöschten Mails sind aus den ursprünglichen Ordner weg).

Die Frage aller Fragen ist nun, warum geht das mit den beiden anderen Accounts nicht, oder lässt sich da doch irgendwas einstellen?

Ich wäre für jede Antwort die mich weiterbringen würde dankbar!

Lieben Gruß

Dany

EDIT:
Hab gerade gesehen, dass es mit Outlook gehen würde, da kann man auch bei den anderen Konten (GMX) es einstellen, dass gelöschte Objekte auch auf dem Server gelöscht werden.
Es muss also doch mit Thunderbird schon erst recht gehen , oder?

Sorry, hab ihn schon gelöscht.

Ich hab dort beim löschen der Nachricht in den Papierkorb verschieben drin. Hab allerdings schon alles andere ausprobiert inklusive die Häkchen darunter, jedes Mal ohne Erfolg.

Ich hab jetzt aber rausgefunden, dass wenn ich nach dem löschen auf komprimieren drücke, die Mails auch vom Server gelöscht werden. Wenn ich allerdings in den Einstellung einen Haken bei automatisch komprimieren mache, tut sich nichts. Ich muss jedes Mal manuell komprimieren.

Hilft das vielleicht weiter?

Ja das hab ich versucht, hilft nichts.

Es funktioniert mit dem komprimieren aber in allen Ordnern, selbst wenn ich eine Mail aus einem ganz anderen Ordner verschiebe ist sie ohne komprimieren noch da, nach dem komprimieren nicht mehr.

Das gibt es doch nicht!?

So, jetzt hab ich eine Lösung gefunden die funktioniert. Sie ist zwar über Umwege, aber funktioniert zu 100%!!

Es gibt ein Add-On Namens Xpunge, dieses Add-On lässt sich so konfigurieren, dass die gewünschten Ordner selbständig, nach selbst definierten Zeitabständen, komprimiert werden :D. Ist wirklich kinderleicht zu bedienen und funktioniert einwandfrei (bis jetzt).

Jetzt werden meine Mails wie gewünscht (synchron zum Server) verschoben, gelöscht und was man sonst so möchte.

Den Link zum Add-On gibt hier.

Grüße

Dany

P.s.: Wäre dennoch schon, wenn es irgendwann eine Lösung gäbe, die dieses Add-On überflüssig macht