Hi grillbude,
und willkommen im Forum!
Die Fehlermeldung, welche ja direkt vom Mailserver gesendet wird, besagt, dass dort ein zeitweiliges Problem vorliegt. Das kann schon mal passieren. Sind ja auch "nur Computer und Menschen" dort.
Also einfach etwas warten ... .
Was mich stutzig macht:
Habe die Mail auch im Thunderbird eingerichtet, und da erkennt er den smtp server nicht.
Ja, womit hast du den die o.g. Fehlermeldung erhalten, oder, womit hast du bisher deine Mails verwaltet?
Wenn dein Provider wirklich pop3/imap- und smtp-Server bereitstellt, dann kannst du das auch mit dem Thunderbird.
Manchmal hilft es, wenn du uns deine Einstellungen postest ... .
MfG Peter
guten Morgen und willkommen im Thunderbirdforum!
Das könnte wirklich an dem liegen, was die Meldung aussagt, dass der Server temporär nicht erreichbar ist, also eine Störung hat, überlastet ist, was auch immer.
Ich würde mal versuchen, ob Du ihn mit Telnet ansprechen kannst.
Mit Telnet Verbindung überprüfen
Diesmal war Peter schneller und ich zu langsam 
Und wie siehts aus mit Firewall und Telnetprüfung?
Telnet funktioniert unter Windows 7 sehr wohl, muss allerdings, wie auch bei Vista erst eingerichtet werden, aber auch das kann man unter dem von mir geposteten Link lesen.
Dann liegt das Problem definitiv nicht bei Thunderbird.
Hallo grillbude,
Zur Information : Ich habe die E-Mail-Adressen (in der Annahme, dass sie real sind) in deinen Beiträgen anonymisiert, um SPAM-Robots die Freude zu verderben. Sollte ich gegen dein Interesse gehandelt haben, weil du vielleicht Spam magst, entschuldige ich mich im Voraus. Du kannst dann über "Ändern" die Aktion rückgängig machen. Mod. graba
