1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 128 ESR
    4. Thunderbird 115 ESR
    5. Thunderbird Beta Version
    6. Language Pack (User Interface)
    7. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Migration / Import / Backups

Import von archivierten Emails aus bestehendem gmx.-Postfach

  • J. Berger
  • January 12, 2011 at 12:02 AM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • J. Berger
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    11. Jan. 2011
    • January 12, 2011 at 12:02 AM
    • #1

    Bitte um Hilfe!

    Ich habe heute Thunderbird heruntergeladen um nunmehr verschiedene Email-Postfächer/Adressen zusammenzuführen und zu verwalten.

    Der Import der Emails aus dem Posteingang hat "problemlos" funktioniert. Allerdings weiß ich nicht, wie ich meine Emails aus den Ordnern "Archiv" / "Entwürfe" und "gesendete Emails" exportieren bzw. in thunderbird importieren kann.

    Ich habe die ein oder anderen Forenbeiträge zu ähnlichen Themen bereits durchforstet - bisher unter Anbetracht meiner PC-Kenntnisse - leider erfolglos.

    Was kann ich tun? Wer kann mir eine "leicht verständliche" Lösung liefern?

    Danke schon mal vorab!

    Achso zum Hintergrund ich arbeite mit Windows 7...

    Gruß

  • frog
    Senior Member
    Reactions Received
    14
    Posts
    1,007
    Member since
    22. Oct. 2009
    Helpful answers
    2
    • January 12, 2011 at 8:48 AM
    • #2

    Hi,
    das hängt davon ab, wie du die Fragen beantwortest, die dir beim Erstellen deine Beitrages angezeigt wurden - zur Erinnerung:

    Quote

    Bitte machen Sie unbedingt folgende Angaben in Ihrer Problembeschreibung:
    Thunderbird-Version (2.0.0.* / 3.0.* / 3.1.*) • Kontoart (POP / IMAP) • Betriebssystem

  • Rothaut
    Senior Member
    Posts
    5,844
    Member since
    23. Nov. 2007
    • January 12, 2011 at 8:50 AM
    • #3

    guten Morgen und willkommen im thunderbirdforum!

    Möchtest Du aus einem andern Mailer importieren, aus einem andern Profil, oder wo liegen die Ordner, aus denen Du importieren möchtest? Betreibst Du ein Pop3 oder Imapkonto oder mehrere?

    Frog war schneller, ;)

    In Memoriam Rothaut

  • J. Berger
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    11. Jan. 2011
    • January 23, 2011 at 1:53 PM
    • #4

    Hallo,

    mit einer so schnellen Rückmeldung hatte ich nicht gerechnet :)

    Also zu den fehlenden Angaben ist zusagen, dass ich mit Thunderbird 3.1 arbeite, dass ich Windows 7 auf meinem Rechner habe und aktuell zwei E-Mail-Adressen mittels Thunderbird zusammenführen möchte. Zu der einen Adresse gehört ein pop-Konto, zu der Anderen ein imap-Konto. Die Ordner (Archiv & alte gesendete E-Mails & Co.) liegen entsprechend auf den Servern der Webmailer...

    Reicht das an Angaben?

    Freue mich über eure Ratschläge und Lösungsmöglichkeiten.

    Danke vorab!

    BG

  • Rothaut
    Senior Member
    Posts
    5,844
    Member since
    23. Nov. 2007
    • January 24, 2011 at 9:13 AM
    • #5

    Guten Morgen!

    Naja bei Imap sollte das ja von selber gehen, und was Du aufheben willst, speicherst Du entweder in lokale Ordner oder du exportierst mit der Erweiterung:
    ImportExportTools ( MboxImport enhanced)

    Bei Pop wirds schon schwieriger, da wirst Du wohl die Mails nochmal in Dich selber schicken müssen, damit Du sie auch lokal hast.

    In Memoriam Rothaut

  • slengfe
    Senior Member
    Reactions Received
    80
    Posts
    7,846
    Member since
    18. Nov. 2008
    Helpful answers
    8
    • January 24, 2011 at 4:53 PM
    • #6

    Hallo,

    bei POP mache ich es so, dass ich sie im Webmailer in den Posteingang verschiebe und sie dann mittels TB abrufe. Die liegen dann auch im Posteingang und werden automatisch mittels Filter in den richtigen Ordner verschoben. Das ginge natürlich auch manuell.

    Gruß
    slengfe

    Meine Beiträge sind subjektiv und manipulativ, erheben Anspruch auf Allwissenheit und können Spuren von Ironie oder Sarkasmus enthalten. Außerdem sind sie käuflich.

    Windows 10 Home (64 Bit) | Thunderbird 143 (64 Bit) | Firefox 143 (64 Bit) | Windows Defender | Fritzbox 7490 | Posteo / web.de / GMail | OpenPGP

    Android 16 | Thunderbird 12 | Firefox 143 | Orbot | OpenKeychain | Business Calendar 2 | DAVx5 | ICSx5

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:50 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 147.0 veröffentlicht

    Thunder January 15, 2026 at 12:54 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.7.0 veröffentlicht

    Thunder January 15, 2026 at 12:58 PM

Current 128 ESR version

  • Thunderbird 128.14.0 ESR veröffentlicht

    Thunder August 21, 2025 at 3:04 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™