1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Migration / Import / Backups

Thunderbird 3.1 - Pop3/Imap

  • Peter J.
  • May 18, 2011 at 10:16 AM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Peter J.
    Member
    Posts
    3
    Member since
    18. May. 2011
    • May 18, 2011 at 10:16 AM
    • #1

    Hallo,
    habe einen neuen Rechner mit Windows 7. In diesem Zusammenhang will ich TB neu einrichten und gleichzeitig von Pop3 auf Imap umstellen. Die "alten" Emails und Regeln möchte ich erhalten.
    Wie ist der einfachste und schnellste Weg ? Bin auf diesem Sektor nicht so Firm, eine detaillierte Hilfe/Anleitung wäre toll.

  • slengfe
    Senior Member
    Reactions Received
    80
    Posts
    7,844
    Member since
    18. Nov. 2008
    Helpful answers
    8
    • May 18, 2011 at 10:34 AM
    • #2

    Hallo Peter J. und willkommen im Thunderbird-Forum,

    das einfachste ist, Du nutzt Dein altes Profil weiter und richtest dort einfach ein IMAP-Konto ein. Den Profilordner dazu einfach in den entsprechenden Thunderbird-Ordner kopieren und beim erstellen eines neuen Profils dann auf diesen verweisen (unten links (soweit ich mich erinnere) auf Ordner wählen klicken.

    Das sauberste wäre, Du richtest erst einmal in einem neuen Profil ein IMAP-Konto ein. Beim ersten Synchronisieren würde TB dann alle Mails, die noch auf dem Server liegen herunterladen (sind das dann schon die "alten Emails", die Du meinst oder hast Du noch sonstige ausschließlich lokal im POP-Konto?). Solltest Du noch Mails von Deinem alten Profil importieren wollen, empfehle ich ImportExportTools.

    Regeln müssen und sollten neu angelegt werden. Mir ist jedenfalls keine sinnvolle Möglichkeit bekannt diese zu importieren. Ausnahme: Du nutzt die erste Variante und gleich das gesamte alte Profil.

    Inwieweit es sinnvoll ist oder nicht Dein altes profil weiter zu verwenden, überlasse ich Dir. Ich nutze seit Jahren (und seit Version 2) das selbe Profil (allerdings entstaube ich die config regelmäßig manuell - was man nur tun sollte, wenn man weiß, was man da anrichtet -, andere Helfer hier setzen ihr Profil regelmäßig bei einem Major-Update neu auf.

    Gruß
    slengfe

    Meine Beiträge sind subjektiv und manipulativ, erheben Anspruch auf Allwissenheit und können Spuren von Ironie oder Sarkasmus enthalten. Außerdem sind sie käuflich.

    Windows 10 Home (64 Bit) | Thunderbird 143 (64 Bit) | Firefox 143 (64 Bit) | Windows Defender | Fritzbox 7490 | Posteo / web.de / GMail | OpenPGP

    Android 16 | Thunderbird 12 | Firefox 143 | Orbot | OpenKeychain | Business Calendar 2 | DAVx5 | ICSx5

  • rum
    Global Moderator
    Posts
    21,481
    Member since
    9. Jun. 2006
    • May 18, 2011 at 11:12 AM
    • #3

    Hallo Peter J.

    und willkommen im Thunderbird-Forum!

    Du kannst die Datei msgFilterRules.dat mit den Regeln im Dateimanager aus dem Profil-Ordner ..\mail\%Account% in ..\imapmail\%Account% kopieren und dann die Regeln anpassen oder mit dem Addon Thunderbird Message Filter Import/Export

    Profil [der Ordner mit den 8_wilden_Buchstaben.default, wobei auch default sonstwie heißen kann, z.B. ghw63k9g.test oder ghw63k9g.MeineMails..., siehe >Dateien im Profil kurz erklärt]

    es wird schon..., Gruß
    rum

    Ich leiste keine Forenhilfe per Konversation!
    zur >> Doku

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:50 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 155.0.1 veröffentlicht

    Thunder September 10, 2026 at 9:46 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.2.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 5:55 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.16.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 16, 2026 at 3:58 AM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™