Nachricht konnte nicht im Ordner "Gesendet" gespeichert werden

Um Rückfragen vorzubeugen, bitten wir um folgende Angaben:
* Thunderbird-Version: 38.1.0
* Betriebssystem + Version: Win 8.1 Home 64bit
* Kontenart (POP / IMAP): IMAP
* Postfachanbieter (z.B. GMX): T-Online
* Eingesetzte Antivirensoftware: G Data
* Firewall (Betriebssystem-intern/Externe Software): G Data Firewall

Hallo zusammen,

obige Meldung erhalte ich seit einiger Zeit, wenn ich Mails mit (PDF-) Anhängen versende; bei Mails ohne Anhang gibt es das Problem nicht. Schließe ich das Fenster mit der Meldung, erscheint die Mail nach einigen Sekunden aber doch im Ordner gesendet und zwar doppelt. Der Empfänger der Mail bekommt diese aber nur einmal, sie ist also nicht doppelt versandt worden.

Hat jemand eine Idee, was sich da verbogen hat?

Hallo graba,

Dank für die Links. Das hatte ich mir schon vor meinem Posting angesehen. Aber so richtig zielführend sind die Links nicht, was

- Auftreten der Fehlermeldung nur bei Mails mit Anhängen und
- versandte Mails erscheinen doppelt im Ordner "Gesendet"

betrifft.

Gruß 1caesar

Hallo zusammen,

zuerst einmal Danke für die Tipps. Ich habe mal etwas herumprobiert.

1. Versand einer Mail mit Anhang bei deaktivierter G Data-Prüfung ausgehender Mails. Ergebnis wie eingangs beschrieben, also erst Fehlermeldung, dann versandte Mail doppelt in "Gesendet".

2. Ich habe außerdem Outlook 2010 auf dem Rechner. Also habe ich dieselbe Mail noch einmal mit OL versandt. Ergebnis: Versand klappte auf Anhieb, keine Fehlermeldung. Das legt die Vermutung nahe, dass TB das Problem verursacht.

Gruß 1caesar