Thunderbird 45.0 - Fehlermeldung : Der lokale Teil der Empfängeradresse "" enthält ASCII-fremde Zeichen. Dies wird noch nicht unterstützt. Bitte ändern Sie die Adresse und versuchen Sie es erneut.

Um Rückfragen vorzubeugen, bitten wir um folgende Angaben:
* Thunderbird-Version: 45.0
* Betriebssystem + Version: Windows XP
* Kontenart (POP / IMAP): POP
* Postfach-Anbieter (z.B. GMX): KPN Mail
* Eingesetzte Antiviren-Software: AVG
* Firewall (Betriebssystem-intern/Externe Software): Windows
* Router-Modellbezeichnung (bei Sende-Problemen): Weiß nicht

Guten Tag,

nach Umstellung von Windows Life Mail ( Datenbankfehler ) auf Thunderbird wird mir beim Versenden von Rundmails folgende Fehlermeldung angezeigt : "Der lokale Teil der Empfängeradresse "" enthält ASCII-fremde Zeichen. Dies wird noch nicht unterstützt. Bitte ändern Sie die Adresse und versuchen Sie es erneut."
Bei Windows Life Mail haben solche Rundmails mit diesen eMail-Adressen immer fehlerfrei funktioniert.
Was kann ich tun?

Gruß vom Alf

<U. a. aus Datenschutzgründen sollten die sichtbaren E-Mail-Adressen anonymisiert werden>

Sorry, daran hatte ich nicht gedacht...
Kann ich den Screenshot wieder löschen...?

<enthält die problematische Adresse denn Umlaute oder sonstige Sonderzeichen?>

Nein - aber einige eMailadressen werden mir mit einem * vor dem @ angezeigt, aber ich kann das nicht ändern...

<Hast Du die fragliche Adresse mal testweise mit einer separaten Mail angeschrieben (wo nur diese eine Adresse als Empfänger angegeben ist)?>

Ja, ich habe als Test nur neben der eMailadresse im "An:" ( dort trage ich eine eigene eMailaddi ein ) eine eMailadresse aus der Gruppe ins "Bcc" ( dort gebe ich die eMailadressen der Gruppe ein damit jeder Empfänger nur seine eMailadresse sieht ) eingegeben - das funktioniert...

Gruß vom Alf