1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Unicode-Symbole in E-Mail-Betreffzeilen sperren?

  • bigbison
  • May 11, 2018 at 7:41 PM
  • Closed
  • Thread is Unresolved
  • bigbison
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    11. May. 2018
    • May 11, 2018 at 7:41 PM
    • #1

    Mahlzeit miteinander.

    Ich nutze unter Ubuntu Firefox,

    Version 59.0.2, first offered to Release channel users on March 26, 2018,

    und Thunderbird 52.0

    Seit kurzem, wohl seit der letzten Aktualisierung von Thunderbird, habe ich laufend Unicode Symbole, die auch noch viel zu groß sind, in der Betreffzeile.

    Gibt es eine Möglichkeit das abzustellen oder zu sperren?

    Finde darüber keine brauchbaren Informationen im Netz, und ich finde die Bildchen echt nervig und störend.

    Dank für Antworten eilt voraus.

  • Thunder
    Administrator
    Reactions Received
    783
    Posts
    7,327
    entries
    169
    Member since
    8. Jul. 2003
    Helpful answers
    58
    • May 11, 2018 at 9:28 PM
    • #2

    Hallo,

    unter Windows habe ich die Bildchen seit einer Weile auch. Allerdings werden Sie dort "korrekt" in entsprechender Größe innerhalb des Texts der Betreffzeilen angezeigt. Da in den letzten Wochen immer wieder Linux-User über ein Problem mit den Unicode-Zeichen klagen, scheint es ein auf Linux begrenztes Problem zu sein. Das soll allerdings nicht heißen, dass es die "Schuld" von Linux / Ubuntu sei. Vielleicht hat Thunderbird auf dieser Plattform da irgend ein Problem bzw. eine Inkompatibilität zur Zeit.

    Gruß
    Thunder ( Mein persönlicher Wunschzettel )

    Keine Hilfe per Konversation! - Danke für Euer Engagement und Eure Geduld!

  • generalsync
    Senior Member
    Reactions Received
    47
    Posts
    550
    Member since
    29. Aug. 2016
    Helpful answer
    1
    • May 12, 2018 at 4:25 PM
    • #3

    Als weiteren Datenpunkt: bei mir unter Linux (gentoo) werden Unicode-Symbole wie bei Thunder korrekt angezeigt, d.h. in der richtigen Größe. Eventuell ist die Schriftart uneinheitlich gestaltet?

    Wenn ich mich recht erinnere, werden bei Unicode-Zeichen im Web als Fallback auch andere Schriftarten verwendet, wenn die eigentlich gewählte Schriftart das Zeichen nicht enthält. Als mögliche Ursache kommt also nicht nur die tatsächlich in Thunderbird verwendete Schrift infrage, sondern auch alle etwaigen Fallback-Schriften.

    Zumindest in Firefox erinnere ich mich an übergroße Fallback-Bilder unter Debian, z.B. bei 💻. Unter meinem gentoo-System wird das Symbol in Thunderbird korrekt angezeigt (als keine S/W-Grafik), unter Firefox jedoch gar nicht. Eventuell "fehlt" mir also derzeit genau diese problematische Schriftart.

    Ich entwickle unter anderem Synchronisationssoftware für Kalender und Adressbücher – ohne Cloud oder Server.

  • bigbison
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    11. May. 2018
    • May 16, 2018 at 6:23 PM
    • #4

    Danke für die Rückmeldungen.

    Ich gehe das mit den Schriftgrößen/Schriftarten mal nach.

    Hier mal ein Eindruck vom ganzen.

  • Thunder
    Administrator
    Reactions Received
    783
    Posts
    7,327
    entries
    169
    Member since
    8. Jul. 2003
    Helpful answers
    58
    • May 16, 2018 at 6:34 PM
    • #5

    Hilft zwar keinem, aber das muss mal sein: "Schöne neue Welt"...

    ... fast alle Mails mit diesen tollen Unicode-Symbolen stammen in meinem Fall von Spam-Schleudern. Wieso eBay da mitmacht, muss man nicht verstehen.

    Gruß
    Thunder ( Mein persönlicher Wunschzettel )

    Keine Hilfe per Konversation! - Danke für Euer Engagement und Eure Geduld!

  • kaulquap
    Junior Member
    Posts
    1
    Member since
    5. Sep. 2018
    • September 5, 2018 at 11:31 AM
    • #6

    Hallo bigbison,

    ich habe das gleiche Problem und es nerft mich schon lange.

    Nun habe ich die Seite gefunden.

    Hast du eine Lösung gefunden?

    Ich bin ebenfalls Ubuntu-User (Anwender, kein Profi)

    > Ubuntu 18.04

    > Thunderbird Version 52.9.1

    Danke und Gruß aus Weissach

    siggi

  • Thunder
    Administrator
    Reactions Received
    783
    Posts
    7,327
    entries
    169
    Member since
    8. Jul. 2003
    Helpful answers
    58
    • September 5, 2018 at 11:47 AM
    • #7

    Ursache und Lösung:

    Zu große Unicode-Symbole in E-Mail-Betreffzeilen

    Sperren kann man das meines Erachtens nach leider nicht.

    Gruß
    Thunder ( Mein persönlicher Wunschzettel )

    Keine Hilfe per Konversation! - Danke für Euer Engagement und Eure Geduld!

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:30 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 155.0.1 veröffentlicht

    Thunder September 10, 2026 at 9:46 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.2.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 5:55 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.15.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 6:01 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™