1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zum Arbeiten mit Kontakten, Aufgaben und Kalendern
  4. Adressbuch

im Adressbuch 2 mal Diensliche telefon oder email ?

    • 60.*
    • Windows
  • Tapo
  • January 30, 2019 at 9:47 PM
  • Closed
  • Thread is Unresolved
  • Tapo
    Senior Member
    Reactions Received
    8
    Posts
    546
    Member since
    25. Aug. 2014
    Helpful answer
    1
    • January 30, 2019 at 9:47 PM
    • #1

    Um Rückfragen vorzubeugen, bitten wir um folgende Angaben:

    • Thunderbird-Version: 60.5.0 (32-Bit)
    • Betriebssystem + Version: Windows

    Hallo,

    diese Frage ist nicht für mich sondern für eine Bekannte und zwar

    wie kann man 2 Dienstliche Telefonnummern in dem Adressbuch angeben ?

    als Beispiel mal eine Versicherrung mit Ansprechparten wo man die eigentlich Rufnummer hat und dann den Ansprechpartner dreikt am Telefon.

    Das selbe natülich auch mit den eMail.

    geht sowas wenn ja wie ?

  • graba January 30, 2019 at 10:05 PM

    Moved the thread from forum Allgemeines Arbeiten to forum Adressbuch.
  • slengfe
    Senior Member
    Reactions Received
    80
    Posts
    7,844
    Member since
    18. Nov. 2008
    Helpful answers
    8
    • January 31, 2019 at 9:20 AM
    • #2

    Hallo Tapo,

    Du kannst natürlich die Felder Mail-privat und Telefon-privat nutzen oder jedes andere Mail- und Telefonfeld.

    Sauberer wäre es allerdings zwei Kontakte anzulegen, meinetwegen

    1. Kontakt:

    Nachname: Versicherung

    Vorname: allgemein

    sowie

    2. Kontakt:

    Nachname: Versicherung

    Vorname: Ansprechpartner

    Noch sauberer wäre es natürlich, den Ansprechpartner direkt unter seinem / ihrem Namen anzulegen und unter Organisation die Versicherung einzutragen. Danach ließe sich dann filtern und suchen.

    Welche der Lösung nun präferiert wird, überlasse ich Deiner Bekannten.

    Gruß

    slengfe

    Meine Beiträge sind subjektiv und manipulativ, erheben Anspruch auf Allwissenheit und können Spuren von Ironie oder Sarkasmus enthalten. Außerdem sind sie käuflich.

    Windows 10 Home (64 Bit) | Thunderbird 143 (64 Bit) | Firefox 143 (64 Bit) | Windows Defender | Fritzbox 7490 | Posteo / web.de / GMail | OpenPGP

    Android 16 | Thunderbird 12 | Firefox 143 | Orbot | OpenKeychain | Business Calendar 2 | DAVx5 | ICSx5

    Edited 2 times, last by slengfe (February 1, 2019 at 9:13 AM).

  • Tapo
    Senior Member
    Reactions Received
    8
    Posts
    546
    Member since
    25. Aug. 2014
    Helpful answer
    1
    • January 31, 2019 at 9:00 PM
    • #3

    ok Danke erstmal, ich werde es so weiter reichen mal sehen ob Sie damit zu recht kommt.

    kurze zwischen Frage,

    was genau mach das AddOn "CardBook" eigentlich ?

    https://addons.thunderbird.net/de/thunderbird/addon/cardbook/

  • slengfe
    Senior Member
    Reactions Received
    80
    Posts
    7,844
    Member since
    18. Nov. 2008
    Helpful answers
    8
    • February 1, 2019 at 9:16 AM
    • #4

    Hallo,

    Cardbook ist ein eigenes Adressbuch, das den Kontakt zu einem Server via CardDav herstellt. Dabei wird das Adressbuch auf dem Server geführt und kann von dort von TB und anderen Geräten und Programmen abgerufen werden. CardDav für Adressbücher und CalDav für Kalender sind das IMAP der Kontakte und Termine.

    Gruß

    slengfe

    Meine Beiträge sind subjektiv und manipulativ, erheben Anspruch auf Allwissenheit und können Spuren von Ironie oder Sarkasmus enthalten. Außerdem sind sie käuflich.

    Windows 10 Home (64 Bit) | Thunderbird 143 (64 Bit) | Firefox 143 (64 Bit) | Windows Defender | Fritzbox 7490 | Posteo / web.de / GMail | OpenPGP

    Android 16 | Thunderbird 12 | Firefox 143 | Orbot | OpenKeychain | Business Calendar 2 | DAVx5 | ICSx5

  • Ruhezone
    Guest
    • February 1, 2019 at 9:45 AM
    • #5

    Cardbook kann auch lokal, ohne CardDAV-Anbindung an einen Server, betrieben werden. Es bietet selbst dann noch Vorteile gegenüber dem Adressbuch des Thunderbird. Beispielsweise den, dass es das Standardformat vcf benutzt und kein exotisches Datenformat. Damit ist auch möglich, einem Kontakt mehrere dienstliche Telefonnummern zuzuweisen.

  • Feuerdrache
    Senior Member
    Reactions Received
    323
    Posts
    6,059
    Member since
    4. Apr. 2009
    Helpful answers
    12
    • February 1, 2019 at 11:30 AM
    • #6

    Hallo Ruhezone,

    Quote from Ruhezone

    Cardbook kann auch lokal, ohne CardDAV-Anbindung an einen Server, betrieben werden. Es bietet selbst dann noch Vorteile gegenüber dem Adressbuch des Thunderbird. Beispielsweise den, dass es das Standardformat vcf benutzt und kein exotisches Datenformat. Damit ist auch möglich, einem Kontakt mehrere dienstliche Telefonnummern zuzuweisen.

    dem kann ich grundsätzlich zustimmen. Doch aus meiner Anwender-Erfahrung gibt es einen "Wermutstropfen":

    Leider habe ich aber auch schon erlebt, dass auf meinen Rechnern, die lokalen Cardbook-Adressbücher im Thunderbird-Cardbook-Auftritt quasi "verschwinden", obwohl sie physisch im fest zugewiesenen Verzeichnis

    /home/Mein_Benutzername/Meine_Kontakte/

    hinterlegt sind.

    Deshalb habe ich mich noch nicht ganz vom Thunderbird-eigenen Adressbuch verabschiedet.

    Gruß

    Feuerdrache

    „Innerhalb der Computergemeinschaft lebt man nach der Grundregel, die Gegenwart sei ein Programmfehler, der in der nächsten Ausgabe behoben sein wird.“
    Clifford Stoll, amerik. Astrophysiker u. Computer-Pionier

  • Tapo
    Senior Member
    Reactions Received
    8
    Posts
    546
    Member since
    25. Aug. 2014
    Helpful answer
    1
    • February 1, 2019 at 1:02 PM
    • #7

    Danke für die Info zum CardBook.

  • Ruhezone
    Guest
    • February 1, 2019 at 8:54 PM
    • #8
    Quote from Feuerdrache

    Leider habe ich aber auch schon erlebt, ...

    Dazu kann ich nichts sagen, weil ich keine lokalen Adressbücher benutze. Das tue ich mir nicht mehr an.

    Außer dem Bereithalten für den Offline-Betrieb, dem Backup und der Archivierung mache gar nichts mehr lokal. Das funktioniert absolut zuverlässig.

    Im Forum finde Hinweise, dass auch das Adressbuch des Thunderbird hin und wieder mal verschwindet. Die Ursachen scheinen extern zu sein oder in einer Migration begründet. Ähnliches würde ich auch in deinem Fall vermuten.

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:40 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 153.0.3 veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 12:57 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.0.3 ESR veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 2:18 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.13.0 ESR veröffentlicht

    Thunder July 22, 2026 at 7:16 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™