1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Rechtschreibprüfung

Deutsches Wörterbuch installiert.....

    • 52.*
    • Linux
  • Weitemeyer
  • October 26, 2019 at 4:57 AM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Weitemeyer
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    26. Oct. 2019
    • October 26, 2019 at 4:57 AM
    • #1

    Um Rückfragen vorzubeugen, bitten wir um folgende Angaben:

    • Thunderbird-Version: 52.9.1. 64 bit
    • Betriebssystem + Version: MX Linux 18.3 64 amd
    • Kontenart (POP / IMAP): IMAP
    • Postfach-Anbieter (z.B. GMX): Freenet
    • Eingesetzte Antiviren-Software: keine
    • Firewall (Betriebssystem-intern/Externe Software): keine
    • Router-Modellbezeichnung (bei Sende-Problemen):

    Ich habe german_dictionary-2.0.6.1webext.xpi heruntergeladen und unter AddOns installiert. Es ist aktiviert! Leider werden unter "Rechtschreibprüfung" weiterhin nur die beiden Möglichkeiten "Englisch (Vereinigte Staaten von Amerika)" und "Englisch (Vereinigtes Königreich)" angeboten. In diesem Forum habe ich bisher keine Lösung dazu gefunden.

    Für eine hilfreiche Antwort wäre ich dankbar.

    Vielen Dank im voraus

  • Thunder October 26, 2019 at 7:20 AM

    Approved the thread.
  • Thunder
    Administrator
    Reactions Received
    783
    Posts
    7,319
    entries
    169
    Member since
    8. Jul. 2003
    Helpful answers
    58
    • October 26, 2019 at 7:22 AM
    • #2

    Das Wörterbuch in der WebExtension-Variante ist für Thunderbird 52.* gar nicht geeignet und installiert sich vermutlich auch gar nicht.

    Lade Dir das Wörterbuch von folgernder Seite aus der rechten Spalte herunter:

    https://www.thunderbird-mail.de/herunterladen/woerterbuecher/

    Gruß
    Thunder ( Mein persönlicher Wunschzettel )

    Keine Hilfe per Konversation! - Danke für Euer Engagement und Eure Geduld!

  • Weitemeyer
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    26. Oct. 2019
    • October 26, 2019 at 12:55 PM
    • #3

    Hallo Thunder,

    danke für die schnelle Hilfe. Drei Klicks und das Problem ist gelöst. Ich hab mir die halbe Nacht 'nen Wolf gesucht und nix gefunden. Ja, man sollte doch gleich die Experten fragen.:thumbsup::thumbsup:

    Gruß

    Helmut Weitemeyer

  • Thunder
    Administrator
    Reactions Received
    783
    Posts
    7,319
    entries
    169
    Member since
    8. Jul. 2003
    Helpful answers
    58
    • October 26, 2019 at 1:51 PM
    • #4
    Quote from Weitemeyer

    danke für die schnelle Hilfe

    Bei solchen Sachen hilft es ungemein, dass Du unsere geforderten Angaben im Thema ordentlich ausgefüllt hast und auch gleich korrekt genannt hast wie das *.xpi des Wörterbuchs lautet, welches letztlich falsch war. :thumbup:

    Gruß
    Thunder ( Mein persönlicher Wunschzettel )

    Keine Hilfe per Konversation! - Danke für Euer Engagement und Eure Geduld!

  • xep22
    Member
    Posts
    18
    Member since
    27. Nov. 2018
    • November 2, 2019 at 8:12 PM
    • #5

    du meinst linke spalte...

  • Thunder
    Administrator
    Reactions Received
    783
    Posts
    7,319
    entries
    169
    Member since
    8. Jul. 2003
    Helpful answers
    58
    • November 2, 2019 at 8:39 PM
    • #6
    Quote from xep22

    du meinst linke spalte...

    Nein, für Thunderbird 52 ist derzeit die rechte Spalte auf unserer "Wörterbücher"-Seite.

    Gruß
    Thunder ( Mein persönlicher Wunschzettel )

    Keine Hilfe per Konversation! - Danke für Euer Engagement und Eure Geduld!

  • Earlybird
    Junior Member
    Posts
    1
    Member since
    19. Aug. 2019
    • January 24, 2020 at 4:53 PM
    • #7

    Wo seid Ihr denn mit Thunderbird 52.... Ich bin bei 72.02

    Ich verstehe eins nicht: Das Internet ist voll von gut gemeinten, aber jeweils am Thema vorbei gegangenen Beiträgen, oder langatmigen inhaltslosen Debatten, wie auch bei der leidgeplagten Rechtschreibprüfung.

    Warum nicht einfach einmal so:

    Grundsätzlich:

    Language pack ist für den Desktop,

    Wörterbuch für die Rechtschreibung.

    Deshalb:

    Für die Rechtschreibprüfung: Im Internet "Deutsches Wörterbuch für Thunderbird" suchen.

    Wenn das richtige Buch gefunden wurde, hat es Bezug auf "deutsch" oder "german" und die Datenendung ".xpi".

    Man kann auch gleich nach "german_dicionary_de_de-20180701.1webext.xpi" suchen. Herunter laden.

    Extras, Add-ons, die Add-ons-Verwaltung öffnen, die heruntergeladene Datei anklicken (meist ist sie

    im Download-Ordner gelandet). Das Ganze auf die Reise schicken, sprich durch anklicken installieren,

    schon ist das Problem gelöst.

  • Thunder January 24, 2020 at 7:58 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 153.0.3 veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 12:57 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.0.3 ESR veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 2:18 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.13.0 ESR veröffentlicht

    Thunder July 22, 2026 at 7:16 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Similar Threads

  • Rechtschreibprüfung funktioniert nicht

    • treptowers
    • June 8, 2019 at 10:00 PM
    • Rechtschreibprüfung
  • Sprachauswahl defekt und ausgegraut

    • Pivou
    • February 8, 2019 at 1:57 PM
    • Rechtschreibprüfung
  • Wörterbuch wird nicht eingebunden

    • Brander
    • January 8, 2018 at 6:37 PM
    • Rechtschreibprüfung
Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™