Gibt es das auch für Betriebssystem Google Chrome OS?
Soweit ich weiß: nein.
Muss ich für Linux installieren?
Geht das auf den Kisten? Nur als VM, oder? Wenn es eine Linux-VM gibt, kannst du darin den TB nutzen. Ist aber ganz schön von hinten durch die Brust ins Auge.
Geht das auf den Kisten? Nur als VM, oder?
... mit lediglich 4 GB RAM unmöglich und ich wüsste auch nicht das es VirtualBox oder VMware für Chrome OS gibt.
... mit lediglich 4 GB RAM unmöglich
so kann man sich täuschen. Wer sagt denn, dass VM automatisch VirtualBox oder VMware heißt? Eben gegoogelt: https://support.google.com/chromebook/answer/9145439?hl=de
Könnte also klappen mit dem TB.
wenn man mit einer VM vernünftig arbeiten will (egal ob Linux oder Windows) benötigt das Gastsystem min. 4 GB RAM und das ist bei 4 GB RAM im Hostrechner unmöglich zu realisieren 
Zudem sollte der Hostrechner (Chrome OS) auch eine entsprechende CPU-Performance haben und wegen der allgemeinen Performance sollte die VM auf eine SSD installiert sein.
Wenn du jetzt fragen solltest, woher ich diese Informationen habe, ich arbeite schon seit mindestens 5 Jahren mit virtuellen Maschinen verschiedener Arten und Betriebssystemen
Ein Betriebssystem in eine VM installieren kann jedes Kind. Das heißt noch lange nicht, dass ich verstehe, wie die funktioniert. Bei den Chrome Books irrst du dich gewaltig.
Ich habe noch nie eines in der Hand gehabt. Doch kann ich Googeln. Wikipedia sagt dazu
Über eine Virtuelle Maschine kann Chrome OS auch Linux-Apps ausführen.
Das ist ziemlich eindeutig. Der LInk in #4 zeigt, wie es geht und auf welchen Geräten. Und er stammt von Google selbst. Die werden doch wissen, was ihre Kisten können.
