1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 128 ESR
    4. Thunderbird 115 ESR
    5. Thunderbird Beta Version
    6. Language Pack (User Interface)
    7. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Zitat Farbe bei Plaintext-Nachrichten

    • 91.*
    • Windows
  • Bigdriver
  • April 22, 2022 at 12:08 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Bigdriver
    Guest
    • April 22, 2022 at 12:08 PM
    • #1

    Hallo,

    ich versende meine Emails grundsätzlich als Plain-Text Nachrichten. Wenn ich dann allerdings Nachrichten zitiere werden diese Schwarz auf Dunkelgrau dargestellt und ich kann quasi nix lesen.

    Wenn ich die Farbe auf Weiß stelle können meine Kontakte nicht mehr lesen weil die Zitierte Nachricht dort dann Weiß auf Weiß oder Schwarz auf Schwarz dargestellt wird.

    Kennt jemand nen Workaround?

    Allgemeine Angaben zum System
    • Thunderbird 91.8.0
    • Windows 10 21H2
    • IMAP
    • Strato
    • Windows Defender
    • Windows Firewall

    Gruß Bigdriver

  • Drachen
    Senior Member
    Reactions Received
    1,983
    Posts
    5,210
    Member since
    15. Nov. 2004
    Helpful answers
    41
    • April 22, 2022 at 12:26 PM
    • #2

    Eine Idee habe ich leider nicht :-(

    Bin lediglich irritiert über:

    Quote from Bigdriver

    Wenn ich die Farbe auf Weiß stelle können meine Kontakte nicht mehr lesen weil die Zitierte Nachricht dort dann Weiß auf Weiß oder Schwarz auf Schwarz dargestellt wird.

    Ich dachte bisher, bei Versendung als Plain Text gingen keinerlei Formatierungsoptionen mit. Dies umfasst nach meinem Verständnis auch Farben. Entweder habe ich das falsch verstanden oder du sendest doch nicht als Plain-Text.

    :-(

  • Bastler
    Guest
    • April 22, 2022 at 12:33 PM
    • #3
    Quote from Bigdriver

    Weiß auf Weiß oder Schwarz auf Schwarz dargestellt wird.

    Hallo,

    welches Theme wird verwendet?

    Wurde in den TB-Einstellungen -> Allgemein -> Schriftarten und Farben -> Erweitert zu sehr gewühlt? ;)

  • Bigdriver
    Guest
    • April 22, 2022 at 1:21 PM
    • #4
    Quote from Drachen

    Ich dachte bisher, bei Versendung als Plain Text gingen keinerlei Formatierungsoptionen mit. Dies umfasst nach meinem Verständnis auch Farben. Entweder habe ich das falsch verstanden oder du sendest doch nicht als Plain-Text.

    Dachte ich auch.


    Quote from Bastler

    welches Theme wird verwendet?

    Wurde in den TB-Einstellungen -> Allgemein -> Schriftarten und Farben -> Erweitert zu sehr gewühlt?

    Das Theme ist das System Theme.

    Und nein das einzige womit ich mal rumgespielt habe war die Farbe von zitierten Plain-Text Nachrichten.

    Hab das dann aber wieder in Ausgangsstellung gebracht als es nicht half.

    Gruß Bigdriver

  • Bastler
    Guest
    • April 22, 2022 at 1:38 PM
    • #5

    Nur so eine Idee:

    bei geschlossenem TB im Profilordner die xulstore.json umbenennen in alt-xulstore.json.

    Anschließend könnte vieles der Ansicht auf Basiseinstellungen verstellt sein, daher nur Umbenennen für ein Zurück.

  • Bigdriver
    Guest
    • April 22, 2022 at 1:42 PM
    • #6
    Quote from Bastler

    Nur so eine Idee:

    bei geschlossenem TB im Profilordner die xulstore.json umbenennen in alt-xulstore.json.

    Anschließend könnte vieles der Ansicht auf Basiseinstellungen verstellt sein, daher nur Umbenennen für ein Zurück.

    Hat nicht funktioniert.

    Gruß Bigdriver

  • Bastler
    Guest
    • April 22, 2022 at 1:48 PM
    • #7

    Der dunkle Hintergrund vom Bild in #4 macht mich stutzig.

    Bei Schriftarten und Farben -> Button Farben sieht es bei mir so aus:

  • Bigdriver
    Guest
    • April 22, 2022 at 2:19 PM
    • #8
    Quote from Bastler

    Der dunkle Hintergrund vom Bild in #4 macht mich stutzig.

    Bei Schriftarten und Farben -> Button Farben sieht es bei mir so aus:

    Bei mir auch, Mein PC ist generell im Dark Mode und Systemthema übernimmt das ja nur.

    Gruß Bigdriver

  • dharkness21
    Senior Member
    Reactions Received
    510
    Posts
    2,008
    Member since
    29. Jun. 2005
    Helpful answers
    55
    • April 22, 2022 at 2:24 PM
    • #9
    Quote from Bigdriver

    Wenn ich die Farbe auf Weiß stelle können meine Kontakte nicht mehr lesen weil die Zitierte Nachricht dort dann Weiß auf Weiß oder Schwarz auf Schwarz dargestellt wird.

    Wie kommst Du darauf? Bei echten Reintext-Nachrichten werde keine Farbangaben mitgesendet, wie die Mail beim Empfänger dargestellt wird hängt von den Einstellungen des Mail-Clients des Empfängers ab, es ist also ein reines Darstellungsproblem in Deinem Tb.

    und wech

    Dharkness

  • Bastler
    Guest
    • April 22, 2022 at 2:32 PM
    • #10
    Quote from Bigdriver

    Mein PC ist generell im Dark Mode und Systemthema übernimmt das ja nur.

    Dann hier mal den Haken rausnehmen:

    und / oder darunter im Klappmenü auf Nie

  • schlingo
    Senior Member
    Reactions Received
    761
    Posts
    7,008
    Member since
    20. Jul. 2009
    Helpful answers
    49
    • April 22, 2022 at 4:43 PM
    • #11
    Quote from Bigdriver

    Kennt jemand nen Workaround?

    Hallo :)

    ich verwende dafür Quote Colors von Thunder .

    Gruß Ingo

    Threema - Sicherer und privater Messenger

    Meine Threema-ID

    Warum Threema?

  • Bigdriver
    Guest
    • April 22, 2022 at 6:53 PM
    • #12
    Quote from Bastler

    Dann hier mal den Haken rausnehmen:

    und / oder darunter im Klappmenü auf Nie

    The content cannot be displayed because it is no longer available.

    Hab ich doch genauso.

    Quote from schlingo
    Quote from Bigdriver

    Kennt jemand nen Workaround?

    Hallo :)

    ich verwende dafür Quote Colors von Thunder .

    Gruß Ingo

    Ist ein schönes Addon aber löst nicht das Problem. Zitate in Mails kann ich ja ordentlich lesen. Nur wenn ich eine Mail in Plain Text verfasse wird das Zitat dort Schwarz auf Dunkegrau angezeigt während alles andere (Auch der Zitat Header) wie normal in Weiß auf Dunkelgrau angezeigt wird.

    Gruß Bigdriver

  • Bastler
    Guest
    • April 22, 2022 at 7:12 PM
    • #13
    Quote from Bigdriver

    Hab ich doch genauso.

    Dann muss ich erst einmal passen... :(

  • dharkness21
    Senior Member
    Reactions Received
    510
    Posts
    2,008
    Member since
    29. Jun. 2005
    Helpful answers
    55
    • April 22, 2022 at 8:00 PM
    • #14
    Quote from Bigdriver

    Nur wenn ich eine Mail in Plain Text verfasse wird das Zitat dort Schwarz auf Dunkegrau angezeigt

    Teste mal das ↓ in der userContent.css, selbige ist im Profil im zu erstellenden Ordner chrome anzulegen.

    CSS
    /* Quote im Verfassen-Fenster */
    span[_moz_quote="true"] {
        width: 100ch !important;
        background-color: #EEE8AA !important;
        color: #000 !important;
    }

    Zusätzlich musst Du noch in den Einstellungen unten in Allgemein bei Konfiguration bearbeiten… die * Pref auf true stellen und Thunderbird neu starten.

    *

    toolkit.legacyUserProfileCustomizations.stylesheets

    P.S.:

    Beachte bitte die von mir verwendete Schreibweise des Datei- und Ordnernamen.

    und wech

    Dharkness

  • Bigdriver
    Guest
    • April 22, 2022 at 8:33 PM
    • #15
    Quote from dharkness21
    Quote from Bigdriver

    Nur wenn ich eine Mail in Plain Text verfasse wird das Zitat dort Schwarz auf Dunkegrau angezeigt

    Teste mal das ↓ in der userContent.css, selbige ist im Profil im zu erstellenden Ordner chrome anzulegen.

    CSS
    /* Quote im Verfassen-Fenster */
    span[_moz_quote="true"] {
        width: 100ch !important;
        background-color: #EEE8AA !important;
        color: #000 !important;
    }

    Zusätzlich musst Du noch in den Einstellungen unten in Allgemein bei Konfiguration bearbeiten… die * Pref auf true stellen und Thunderbird neu starten.

    *

    toolkit.legacyUserProfileCustomizations.stylesheets

    P.S.:

    Beachte bitte die von mir verwendete Schreibweise des Datei- und Ordnernamen.

    Display More

    Das erhöht zumindest die Lesbarkeit beim verfassen drastisch. Danke!

  • Bastler
    Guest
    • April 22, 2022 at 8:38 PM
    • #16

    Nur um den Hergang zu verstehen,

    trat das einfach so plötzlich auf, oder nach einem Update?

  • dharkness21
    Senior Member
    Reactions Received
    510
    Posts
    2,008
    Member since
    29. Jun. 2005
    Helpful answers
    55
    • April 22, 2022 at 8:41 PM
    • #17
    Quote from Bigdriver

    Das erhöht zumindest die Lesbarkeit beim verfassen drastisch.

    Für das Lesen von Reintext-Mails hätte ich auch was, teste mal das ↓.

    CSS
    /* Messagepane */
    body {
        background-color: #656165 !important;
    }
    body div.moz-text-plain,
    body div.moz-text-html,
    body div.moz-cite-prefix,
    body[style*="width: 72ch"] {
        color: #FFF !important;
    }
    
    body > tt[_moz_dirty=""],
    body[_moz_dirty=""],
    body[_moz_dirty=""] > tt[_moz_dirty=""] {
        color: #FFF !important;
    }
    
    blockquote {
        width: 100ch !important;
        background-color: #EEE8AA !important;
        color: #000 !important;
    }
    
    a.moz-txt-link-freetext {
        color: #FF573E !important;
    }
    a.moz-txt-link-freetext:hover {
        color: #FFF !important;
    }
    blockquote a.moz-txt-link-freetext:hover {
        color: #000 !important;
    }
    Display More

    P.S.:

    Die Farben müsstest Du eventuell noch anpassen und falls Du die Quotebalken gegen die klassischen Quotezeichen ersetzen möchtest, noch die * Prefs in Konfiguration bearbeiten… auf false stellen.

    *

    mail.quoteasblock # mail.quoted_graphical

    und wech

    Dharkness

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:50 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 147.0 veröffentlicht

    Thunder January 15, 2026 at 12:54 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.7.0 veröffentlicht

    Thunder January 15, 2026 at 12:58 PM

Current 128 ESR version

  • Thunderbird 128.14.0 ESR veröffentlicht

    Thunder August 21, 2025 at 3:04 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™