1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 128 ESR
    4. Thunderbird 115 ESR
    5. Thunderbird Beta Version
    6. Language Pack (User Interface)
    7. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

automatischen Zeilenumbruch in einer Mail aktivieren?

    • 115 ESR
    • Windows
  • Thunderbird-User
  • August 21, 2023 at 9:33 AM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Thunderbird-User
    Senior Member
    Reactions Received
    29
    Posts
    359
    Member since
    24. Feb. 2008
    • August 21, 2023 at 9:33 AM
    • #1

    TB 115.1.1

    Windows 11

    Moin zusammen,

    ich habe eine Mail, die ist extrem breit (Export vom Paperless Archiv)

    In TB sieht es so aus:

    In einem Editor mit Zeilenumbruch so

    Kann ich im TB irgendwo den automatischen Zeilenumbruch aktivieren? Ich bin der Meinung, da früher mal einen Menüeintrag für gehabt zu haben, finde ihn aber nicht.

  • Bastler
    Guest
    • August 21, 2023 at 11:56 AM
    • #2
    Quote from Thunderbird-User

    den automatischen Zeilenumbruch aktivieren?

    Hallo,

    wie es aussieht, gibt es das nicht mehr. Hier war das auch ein Thema. Eher zum Verfassen.

  • Thunderbird-User
    Senior Member
    Reactions Received
    29
    Posts
    359
    Member since
    24. Feb. 2008
    • August 21, 2023 at 12:32 PM
    • #3

    oh ...

    @jorgk3 : kannst Du das in Betterbird besser machen?

  • jorgk3
    Guest
    • August 21, 2023 at 12:42 PM
    • #4

    Was genau? Hellseherei/AI einbauen um den Inhalt einer schlecht-formatierten E-Mail zu analysieren und besser anzuzeigen? Sicher nicht. Wieso wird dann alles in einer langen Zeile gesendet?

  • Thunderbird-User
    Senior Member
    Reactions Received
    29
    Posts
    359
    Member since
    24. Feb. 2008
    • August 21, 2023 at 12:46 PM
    • #5

    Es ist gar nichts groß gefordert, einfach nur den automatischen Zeilenumbruch beim Anzeigen einer Mail einbauen, so dass halt nichts rechta am Fenster hinausläuft.

    Das ist die Ausgabe eines Linux-Befehls auf meiner Synology. Am Bildschirm wir der Balken stets an gleicher Stelle neu geschrieben. In der Dateiausgabe sieht es dann halt so aus, wie oben zu sehen.

  • jorgk3
    Guest
    • August 21, 2023 at 1:03 PM
    • #6

    Was soll denn der automatische Zeilenumbruch sein? Normalerweise hat der Input schon einen Umbruch. Hier kann wirklich keiner raten, wie die Tabelle umbrochen werden soll, z.B. nach dem |.

    Ich schlage vor, Du formatierst das in Linux, z.B. mit einen Script, das sed o.ä. benutzt.

  • Thunderbird-User
    Senior Member
    Reactions Received
    29
    Posts
    359
    Member since
    24. Feb. 2008
    • August 21, 2023 at 1:12 PM
    • #7
    Quote from jorgk3

    Was soll denn der automatische Zeilenumbruch sein?

    Ein automatischer Zeilenumbruch fängt stumpf eine neue Zeile an, wenn der Text an rechten Fensterrand angekommen ist. Da gibt es dann natürlich keine Formatierung und nichts.

    Scheinbar bin ich zu alt, aber ich kann mich noch gut an Mail-Programme erinnern, die einen solchen Schalter unter Ansicht hatten.

  • Thunderbird-User
    Senior Member
    Reactions Received
    29
    Posts
    359
    Member since
    24. Feb. 2008
    • August 21, 2023 at 1:17 PM
    • #8

    Ich habe jetzt mal einen Test mit einer selbst an mich geschriebenen Mail gemacht:

    ganz viel Test hintereinander:

    und wenn ich das Fenster breiter ziehe, dann

    Also gibt es praktisch einen automatischen Umbruch, der in meiner scheinbar speziellen Mail nicht greift.

  • jorgk3
    Guest
    • August 21, 2023 at 1:27 PM
    • #9

    Ja, Umbruch am Fensterrand.

  • schlingo
    Senior Member
    Reactions Received
    761
    Posts
    7,008
    Member since
    20. Jul. 2009
    Helpful answers
    49
    • August 21, 2023 at 2:15 PM
    • #10
    Quote from Thunderbird-User

    Also gibt es praktisch einen automatischen Umbruch, der in meiner scheinbar speziellen Mail nicht greift.

    Hallo :)

    das wird daran liegen, dass das kein Fließtext mit einzelnen Wörtern, sondern

    Quote from jorgk3

    Hier kann wirklich keiner raten, wie die Tabelle umbrochen werden soll

    also ein einziges Element ist. Ich frage mich auch, wie übersichtlich das aussehen würde, wenn die Tabelle einfach irgendwo umbrochen würde,

    Gruß Ingo

    Threema - Sicherer und privater Messenger

    Meine Threema-ID

    Warum Threema?

  • milupo
    Guest
    • August 21, 2023 at 2:20 PM
    • #11

    Ich hätte die Tabelle schon mal nicht als Mailtext eingefügt, sondern als Datei angehängt, z. B. als PDF-Datei. Thunderbird ist keine Textverarbeitung.

  • Thunderbird-User
    Senior Member
    Reactions Received
    29
    Posts
    359
    Member since
    24. Feb. 2008
    • August 21, 2023 at 2:20 PM
    • #12

    Das ist doch keine Tabelle

    sondern einfach nur eine elendig lange Zeichenfolge

  • milupo
    Guest
    • August 21, 2023 at 2:23 PM
    • #13
    Quote from Thunderbird-User

    Das ist doch keine Tabelle

    Doch, ist es. Aber einfach in eine Zeile gequetscht. Das wäre nicht passiert, wenn man sie nicht einfach ins Mail-Fenster eingefügt hätte.

  • Thunderbird-User
    Senior Member
    Reactions Received
    29
    Posts
    359
    Member since
    24. Feb. 2008
    • August 21, 2023 at 2:24 PM
    • #14
    Quote from milupo

    Ich hätte die Tabelle schon mal nicht als Mailtext eingefügt, sondern als Datei angehängt, z. B. als PDF-Datei. Thunderbird ist keine Textverarbeitung.

    Es ist keine Tabelle, sondern eine automatisch erstellte Ausgabe eines Befehls auf der Synology ist, der per Mail an mich gesendet wird.

    Ich möchte da nur schnell erkennen, ob es sauber durch gelaufen ist oder ob es einen Fehler gab.

  • Thunderbird-User
    Senior Member
    Reactions Received
    29
    Posts
    359
    Member since
    24. Feb. 2008
    • August 21, 2023 at 2:28 PM
    • #15

    Hier ein Ausschnitt, wie es am Bildschirm angezeigt wird:

    ✂️ export
    15 seconds · Clipped by Volker Gerdes · Original video "Paperless-ngx Exporter & Importer" by Navigio - Jürgen Barth
    youtube.com
  • milupo
    Guest
    • August 21, 2023 at 2:32 PM
    • #16
    Quote from Thunderbird-User

    Es ist keine Tabelle, sondern eine automatisch erstellte Ausgabe eines Befehls auf der Synology ist, der per Mail an mich gesendet wird.

    Es ist aber ein formatiertes Dokument. Da empfiehlt es sich immer, es als Datei anzuhängen.

  • Drachen
    Senior Member
    Reactions Received
    1,983
    Posts
    5,206
    Member since
    15. Nov. 2004
    Helpful answers
    41
    • August 21, 2023 at 2:32 PM
    • #17
    Quote from Thunderbird-User

    Es ist keine Tabelle, sondern eine automatisch erstellte Ausgabe eines Befehls auf der Synology ist, der per Mail an mich gesendet wird.

    Es ist eine tabellarische Ausgabe - immer dieselben Werte untereinander - die nur an der Quelle ohne Zeilenumbrüche erzeugt wird. Insofern wäre wohl eher zu schauen, ob man die Ausgabe an der Quelle korrigieren und (vor jeder neuen Prozentangabe?) den Zeilenumbruch setzen kann, als einem Zielsystem die Entscheidung aufzubürden, in der generierten Endlos-Zeile die richtigen Stellen für sinnvolle Umbrüche zu finden und zu setzen.

  • Thunderbird-User
    Senior Member
    Reactions Received
    29
    Posts
    359
    Member since
    24. Feb. 2008
    • August 21, 2023 at 2:34 PM
    • #18
    Quote from milupo

    Es ist aber ein formatiertes Dokument. Da empfiehlt es sich immer, es als Datei anzuhängen.

    Das geht aber nicht, da ich nur die Option habe, die Ausgabe per Mail zu senden.

  • Thunderbird-User
    Senior Member
    Reactions Received
    29
    Posts
    359
    Member since
    24. Feb. 2008
    • August 21, 2023 at 2:37 PM
    • #19
    Quote from Drachen

    als einem Zielsystem die Entscheidung aufzubürden, in der generierten Endlos-Zeile die richtigen Stellen für sinnvolle Umbrüche zu finden und zu setzen.

    Auch wenn es jetzt langsam zu weit geht: Ich persönlich möchte gar keine sinnvollen Umbrüche. Ich würde mir nur wünschen, alles auf einer Seite zu sehen, so wie es der Editor im ersten Post macht.

    Einfach nur einen Schalter, dass der Text der aus dem Fenster raus läuft in der nächsten Zeile dargestellt wird. Keine Formatierung, keine Kosmetik einfach nur ein simpel gesetzter "cr/lf"

  • jorgk3
    Guest
    • August 21, 2023 at 2:40 PM
    • #20

    Also, automatischer Umbruch von (Zitat) "extrem breiten" Zeilen nach geratenen Kriterien wird es nicht geben, gab es nie, ist unrealistisch und nur der Versuch, die Defekte der Ausgabe eines Produktes auf ein anderes abzuwälzen.

    Tue die Daten in eine Datei, formatiere diese. Fertig.

Current app version

  • Thunderbird 147.0 veröffentlicht

    Thunder January 15, 2026 at 12:54 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.7.0 veröffentlicht

    Thunder January 15, 2026 at 12:58 PM

Current 128 ESR version

  • Thunderbird 128.14.0 ESR veröffentlicht

    Thunder August 21, 2025 at 3:04 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Similar Threads

  • Automatische Rechtschreibprüfung startet nur für Deutsch

    • Pinguin
    • July 22, 2022 at 8:12 AM
    • Rechtschreibprüfung
  • Themenbäume "erstellen" // In-Reply-To setzen

    • benni33
    • December 16, 2022 at 2:49 AM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Mail Merge funktioniert nicht

    • kassa
    • November 14, 2022 at 10:09 AM
    • Erweiterungen
  • Senden Button grau

    • Martin Heinz
    • September 3, 2022 at 9:52 AM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Beim Senden von E-Mails erhalte ich Fehlermeldung 'Application-specific password required'

    • Goldsunshine
    • June 24, 2022 at 4:57 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™