1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Help with Thunderbird variants
  4. Betterbird

Fehlermeldung beim Start von Betterbird wegen Filterung

    • Betterbird
    • 128 ESR
    • Windows
  • UweBast
  • March 24, 2025 at 4:47 PM
  • Closed
  • Thread is Unresolved
  • UweBast
    Member
    Posts
    10
    Member since
    25. Jul. 2024
    • March 24, 2025 at 4:47 PM
    • #1

    Betterbird-Version 128.8.0esr-bb23 (64-Bit)

    Win 11

    Beim Start von Betterbird erhalte ich mitunter folgende Meldung:

    "Die Nachricht konnte nicht in den Ordner „Posteingang/XXX/XXX in xxx@xxx.de gefiltert werden, weil das Hinzufügen einer Nachricht fehlschlug. Stellen Sie sicher,
    dass der Ordner korrekt angezeigt wird, oder versuchen Sie den Ordner zu reparieren (Schaltfläche „Reparieren“ in „Ordner-Eigenschaften“)

    Diese Meldung kann ich nicht nachvollziehen! Aus welchen Gründen taucht sie auf? Nach der geforderten Reparatur des Ordners weiß ich außerdem nicht, ob das offenbar zunächst fehlgeschlagene Hinzufügen der Nachricht dann erfolgreich durchgeführt worden ist.

    Kann man verhindern, dass ein Ordner "repariert" werden muss?

  • ThoBa
    Senior Member
    Reactions Received
    514
    Posts
    1,598
    Member since
    17. Nov. 2019
    Helpful answers
    21
    • March 24, 2025 at 5:04 PM
    • #2
    Quote from UweBast

    Beim Start von Betterbird erhalte ich mitunter folgende Meldung:

    "Die Nachricht konnte nicht in den Ordner „Posteingang/XXX/XXX in xxx@xxx.de gefiltert werden, weil das Hinzufügen einer Nachricht fehlschlug. Stellen Sie sicher, ...

    • POP3 oder IMAP?
    • Wo wird gefiltert? (serverseitig oder durch TB/BB?)
    • Was soll der Filter erledigen?
    • Ist der Ordner vorhanden, in dem kopiert/verschoben werden soll?
    Quote from UweBast

    Kann man verhindern, dass ein Ordner "repariert" werden muss?

    TB bzw. BB nicht benutzen.

    Gruß ThoBa
    Newsgroup (nntps):
    <news:de.comm.software.mozilla.mailnews>

    Schaut doch einfach mal rein! :bindafuer:

  • UweBast
    Member
    Posts
    10
    Member since
    25. Jul. 2024
    • March 24, 2025 at 5:20 PM
    • #3

    ThoBa

    Denke dir! Hier in Kurzform Antworten:

    POP3

    Wo gefiltert? Ich gehe davon aus, dass der Filter durch BB umgesetzt wird (was bedeutet "serverseitig"?)

    Der Filter soll eingehende / ausgehende Nachrichten nach bestimmten Kriterien (Von, Betreff, An usw.) in ausgewählte Ordner verschieben / kopieren.

    Alle Ordner, in die verschoben / kopiert werden soll, sind definitiv vorhanden.

    Die umfangreiche Seite <news:de.comm.software.mozilla.mailnews> hilft mir nicht weiter, zumindest fällt mir es schwer, dort das Richtige zu finden.

  • Community-Bot March 25, 2026 at 4:30 AM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 157.0.1 veröffentlicht

    Thunder October 1, 2026 at 11:49 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.4.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 29, 2026 at 9:35 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.17.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 29, 2026 at 9:44 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Similar Threads

  • Thunderbird ist extrem langsam beim Startvorgang (Laden des Profilordners)

    • Beaty537
    • September 15, 2024 at 2:11 PM
    • Migration / Import / Backups
  • IMAP e-Mail Konto Speicher voll

    • 4TonTine
    • December 13, 2024 at 3:47 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Gemeinsame Ordner für zwei Mail adressen

    • 1Joerg
    • November 26, 2024 at 3:49 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Google Mail Kalender wird automatisch auf schreibegschützt gesetzt

    • FishOnFire
    • October 1, 2024 at 3:23 PM
    • Google-Kalender-Synchronisation
  • Anzahl ungelesene Nachrichten in der Ordner Mail-Anzeige

    • Zitronella
    • November 2, 2023 at 1:09 AM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Integration Ubuntu Betterbird Standardanwendung für Mail

    • gantim
    • October 20, 2023 at 5:22 PM
    • Betterbird
Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™