Wenn es doch ein POP-Konto ist und die Mail bei Abruf ohnehn lokal vorliegt, wieso nicht einfach die erwähnten wenigen Tage genau da belassen, also im Posteingang? So kann man sie ggf. vorzeigen, hat die Anhänge, und löschen geht dann später auch.
Ich habe zwar "nur" IMAP-Konten auf meinen mobilen Geräten, aber selbst da kann ich Mails vorzeigen, die Anhänge öffnen usw. ...