Ich würde den lokalen Ordner gern komplett rausnehmen und extern (außerhalb TB) weiter verwenden.
Geht das ? brauche ich ein Programm dafür ?
Ja das geht, Mapenzi hat das entsprechende AddOn ImportExportTools NG bereits genannt. Extern von TB gelagerte EML können jederzeit wieder mit TB geöffnet und bearbeitet werden, eine Vorschau im Explorer ist ebenfalls möglich. Du kannst damit einzelne Mails, ganze Ordner und Strukturen oder sogar das ganze Konto oder Profil exportieren/importieren, mit Ordnerstruktur.