Eine Datei exakt mit dem Namen prefs.js gibt es auf der gesamten Festplatte nicht!
Dann würde dich der Thunderbird beim Starten auffordern, ein Konto einzurichten.
Wenn dein Thunderbird "normal" mit Kontenanzeigen und Mailabruf etc. startet, muss diese Datei also vorhanden sein, und zwar liegt sie im Profilordner.
Ohne jetzt den bereits recht langen Thread zu durchsuchen: Die Dateiendung lässt du von WInodws anzeigen oder sind sie /leider standardmäßig) noch ausgeblendet?
Falls Letzteres, kann dir Datei möglicherweise als prefs angezeigt werden ...
Du hattest bereits nachgesehen, wo dein benutztes Profil liegt?
Standardmäßig wäre das einer der beiden (?) Unterordner von %AppData%\Thunderbird\Profiles\ ... aber wenn du das mal ausgelagert hattes, kann es auch auf einer anderen Partition liegen oder sonstwo ...
ooooooder hast du eventuell einen Thunderbird aus dem Windows-Store?
dann liegt das Profil und damit auch besagte Datei irgendwo unter %LocalAppData%, und dort glaub´ ich irgendwie in einem Unterordner von Windows?