Es ist mir unerklärlich, dass alle Sicherungen der Datei "Versicherung" in den Lokalen Ordnern als leerer Ordner angezeigt werden, es sei denn, sie sind alle beschädigt.
Du kannst noch einen Versuch machen, indem du den Ordner "Versicherung" komprimierst.
Wenn das nicht hilft, schlage ich vor, dass du eine Kopie der 24,9 MB großen Datei "Versicherung" in fünf kleinere Dateien à 5 MB aufsplittest.
Dazu gehst folgendermaßen vor:
• verschiebe die Datei "Versicherung" in deine User-Library (Users/username/Library/Versicherung
• gehe in Programme > Dienstprogramme und starte Terminal.app
• kopiere die folgende Befehlszeile in das Terminal-Fenster und drücke die Eingabetaste:
• nach wenigen Sekunden solltest du fünf Dateien "Versicherungaa", "Versicherungab" ... bis "Versicherungae" in deinem Home-Ordner sehen
• verschiebe diese fünf Dateien bei beendetem TB in den Ordner .../Mail/Local Folders/ im Profilordner
• starte TB und überprüfe, ob die Inhalte dieser fünf neuen Ordner angezeigt werden.
Ich habe das hier getestet mit einer 40 MB Mailbox-Datei, die ich vor dem Splitten in "Versicherung" umbenannt habe.
[In meinem Test hatte die zweite der kleinen Mbox-Dateien keinen Nachrichteninhalt trotz einer Größe von 5 MB, vermutlich weil die erste Mbox-Datei eine Nachricht mit mehreren Anhänge von insgesamt 5,9 MB enthielt. Ein Teil dieser Anhänge wurde also in die nächstfolgende Mbox-Datei gepackt.]