Ich habe mehrere Fragen gestellt, du hast nur die letzte beantwortet. Immerhin wissen wir jetzt, dass das Problem infolge einer PW-Änderung aufgetreten ist. Das neue PW ist also nicht gespeichert, und TB fragt auch beim Start oder beim Senden kein PW ab?
Kannst du denn empfangen? Und was passiert, wenn du senden willst?
Und ist das neue PW vom Postfachanbieter "abgesegnet" worden?
Hast du das alte PW mittels das PW-Managers von TB gelöscht.
Ich muss leider sagen, dass deine Narration höchst unklar bleibt. Ich habe inzwischen den Eindruck, dass TB überhaupt nicht mehr mit dem Server kommunizieren kann.