ZitatDaher machte ich einen rechtsklick auf den Reiter und klickte auf "in neues Fenster verschieben"
... das muss sich um ein Übersetzungsfehler EN > DE handeln, da wird definitiv nichts verschoben, die Mail wird lediglich in einem neuen TB-Prozess geöffnet. Warum jetzt bei dir die Mail verschwunden sein soll wissen nur die Götter.