Hallo LuckyChaos4x,
wenn ich das richtig verstanden habe, läuft auf deiner Kiste ein funktionierender Ausgugg und mit diesem werden auch deine Mails angezeigt und verwaltet.
Ich gehe dann gleich mal davon aus, dass du deine Konten unter dem "guten alten" POP3 verwaltest. (Leider hast du den entsprechenden Hinweis in unserem unscheinbaren "gelben Kasten" übersehen, so dass ich raten muss.)
Falls das mit "Import & Co." nicht funktioniert, dann gibt es immer noch die Lösung, das ganze per IMAP zu machen.
Falls du nicht gerade GB-weise Mails gehortet hast (was ich wohl nie verstehen werde), ist das ganz einfach und funktioniert immer:
- Du richtest dir bei irgend einem Provider ein (auch kostenlos erhältliches) IMAP-Konto ein. Das kann das "Krüppelkonto" (lächerliche 12 MB) eines bekannten dt. Providers sein, oder auch das Riesenkonto eines großen amerikanischen Anbieters, dem ich freiwillig keine Daten von mir anvertrauen würde. Wichtig ist nur, dass es ein IMAP-Konto ist.
- Jetzt richtest du dieses Konto sowohl im Ausgugg als auch im Thunderbird ein.
- Nun kopierst du in anfänglich kleinen Schritten einzelne Mails aus dem POP3-Konto auf den IMAP-Server. Fang langsam an und teste dich an eine maximale Menge heran. Es dauert natürlich ein Weilchen, weil es nur mit deinem max. Upload geht.
- Jetzt schaust du im TB nach, ob die Mails dort zu sehen und abzurufen sind. Das wars eigentlich schon!
Du hast jetzt zwei Möglichkeiten:
- bei diesem IMAP-Konto bleiben (was bei dem genannten "Krüppelkonto" wenig Sinn macht!)
- ein POP3 Konto auf dem TB einrichten und die Mails in eine entsprechende Ordnerhirarchie kopieren. Sind sie dort sicher angekommen, kannst du sie auf dem IMAP-Server löschen. Beim "Krüppelkonto" musst du das in diesen kleinen Schritten machen, sonst platzt das Konto.
Wenn du, wie schon geschrieben, dein Mailkonto in einem vernünftigen Rahmen betreibst und einen zeitgemäßen Internetzugang benutzen kannst, ist das eine saubere Alternative zum direkten Import, welche auch nicht ganz "ohne" ist. Auch hierbei treten Fehler und Pannen auf ... .
MfG Peter