1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 115 ESR
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Änderung der Visitenkarte

  • benderh
  • January 30, 2006 at 5:04 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • benderh
    Member
    Posts
    18
    Member since
    9. Mar. 2005
    • January 30, 2006 at 5:04 PM
    • #1

    Meine Adressbuchkarte zeigt unter dem Reiter Adresse Felder sowohl für eine Privat-Adresse als auch für eine Dienstliche Adresse. Bei beabsichtigter Änderung über den Pfad Verfassen - Extras - Konten / Konten-Einstellungen - Visitenkarte bearbeiten erhalte ich unter dem Reiter Adresse jedoch lediglich das Feld Dienstlich und keine Möglichkeit der Privatadresse. Als Resultat erscheint also meine eingegebene Privatadresse in der eMail-Anhang - Visitenkarte als Dienst-Adresse. Dies möchte ich ändern. Wie gehe ich vor ?benderh :?:

  • benderh
    Member
    Posts
    18
    Member since
    9. Mar. 2005
    • January 31, 2006 at 6:11 PM
    • #2

    Hey, what's up ?
    hab' ich mich nicht klar genug ausgedrückt oder ist das von mir angesprochene "Problem" unbekannt ?

  • joei9696
    Junior Member
    Posts
    1
    Member since
    21. Mar. 2006
    • March 21, 2006 at 10:25 PM
    • #3

    Mir ist das Problem auch bekannt und ich bin ebenfalls auf der Suche nach einer Lösung!

  • Thunder
    Administrator
    Reactions Received
    778
    Posts
    7,310
    entries
    169
    Member since
    8. Jul. 2003
    Helpful answers
    58
    • March 21, 2006 at 10:34 PM
    • #4

    Das ist ein prinzipieller Mangel der Visitenkarten in Thunderbird. Das ganze ist zumindest bekannt und auch irgendwo in BugZilla schon registriert - ich habe aber momentan keine Bug-Nummer dazu.

    Gruß
    Thunder ( Mein persönlicher Wunschzettel )

    Keine Hilfe per Konversation! - Danke für Euer Engagement und Eure Geduld!

  • fisch4elle
    Junior Member
    Posts
    1
    Member since
    14. Aug. 2005
    • January 21, 2007 at 7:44 PM
    • #5

    Hallo,
    ich bin zufällig auf das Thema vCard aufmerksam geworden, weil ich das erste Mal eine Mail mit solch einer vCard (vcf-Datei) erhalten habe. Beim Suchen der Funktion in Thunderbird und anschl. Bearbeiten der eigenen vCard ist mir auch aufgefallen, dass der Abschnitt für die private Adresse fehlt. Weder in den Erweiterungen noch in diversen Foren habe ich dafür eine Lösung gefunden. Das Thema scheint "auf Eis zu liegen". Mit meinen bescheidenen Englisch-Kenntnissen habe ich nur diesen Artikel (Thread) in BugZilla gefunden.

    https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=247154

    Ich habe auch versucht, im Adressbuch und in den Thunderbird-Verzeichnissen die vCard zu finden, um diese evtl. manuell zu bearbeiten. Es ist mir nicht gelungen.

    Hat jemand aktuellere Informationen :?:

    Nachtrag am 29.1.07
    Beim Versenden einer vCard über die Erweiterung "Contacts Sidebar" wird die private und die dienstliche Adresse gesendet. Dienstlich benutze ich Lotus Notes und beide Adressen der aus Thunderbird gesendeten vCard werden dort ordnungsgemäß angezeigt. Bei der gleichen vCard zeigt Thunderbird die private Adresse als leer an. :?

  • anschmidt
    Guest
    • September 17, 2007 at 7:25 PM
    • #6

    hallo,
    über "Tante" Google habe ich diesen thread gefunden.
    Schade, dass dieser bug schon so lange unerledigt rumliegt :-(

    Ich habe zumindest die Stelle gefunden, wo die Angaben (unvollständig) gespeichert werden:
    In der Datei prefs.js (im Pfad ...\thunderbird\mail ) ist der Abschnitt
    user_pref("mail.identity.id2.escapedVCard",
    enthalten.

    In diesem Beispiel ist es meine zweite Identität, meine erste (Default-) ID hat derzeit keine vcard und der Abschnitt in der Konfigurationsdatei lautet
    user_pref("mail.identity.id1.escapedVCard", "");

    Der Inhalt des Abschnitts lautet
    "begin%3Avcard%0D%0Afn%3AAndreas%20Schmidt%0D%0An%3
    ASchmidt%3BAndreas%0D%0Aadr%3Bquoted-printable%3A%3B%3B
    Meine_Hausanschrift%3B29352%20Mein_Wohnort%3B%3B29352%3B
    Deutschland%0D%0Aemail%3Binternet%3Aanschmidt%40mein_provider.de
    %0D%0Atel%3Bfax%3A030%20/%204849-123456789%0D%0A
    tel%3Bhome%3A05123%20/%20123456789%0D%0A
    tel%3Bcell%3A0151%20/%20123%20456%2078%0D%0Ax-mozilla-html%3A
    FALSE%0D%0Aversion%3A2.1%0D%0Aend%3Avcard%0D%0A%0D%0A");

    Frage an die Experten:
    Darf ich die prefs.js editieren? Als normale ASCII-Datei?

    Meine Version:
    Version 2.0.0.6 (20070728) unter WinXP SP2
    [edit: Zeilenumbrüche eingefügt, weil phpBB die Zeile einen Meter nach rechts rausragen liess :-) ]

  • Toolman
    Senior Member
    Posts
    3,049
    Member since
    9. Jun. 2006
    • September 18, 2007 at 10:29 AM
    • #7

    Hi Andreas,

    klar kannst du die prefs.js editieren. Ein guter Editor sollte es aber schon sein. Ich nehm ganz gern den guten alten Proton dafür. Und da ich häufiger in der Prefs.js nachschaue, hab ich mir auch einen kleinen Button auf die Symbolleiste gelegt...

    External Content img300.imageshack.us
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.

    allerdings brauchst du dafür die M.R. Tech Local Install-Erweiterung.
    (und evtl. die TB Custom Toolbar um mehr als eine Symbolleiste nutzen zu können)

    schöne Grüße

    Toolman

    TB-Version: 128.3.3esr (64-Bit). ESET Smart Security, Windows 11 Pro

  • anschmidt
    Guest
    • September 18, 2007 at 10:47 AM
    • #8

    hallo Toolman,
    danke für die ausführliche Antwort!
    Wenn ich mir die Angaben in der Datei anschaue, z.B.
    el%3Bhome%3A05123%20/%20123456789%0D%0A

    dann sehe ich aber, dass dort schon der Begriff "home" -- also Privatanschrift -- drin steht.
    Das Problem scheint nicht so einfach zu lösen zu sein.

  • Toolman
    Senior Member
    Posts
    3,049
    Member since
    9. Jun. 2006
    • September 18, 2007 at 11:25 AM
    • #9

    Hallo Andreas

    Quote from "Andreas"

    el%3Bhome%3A05123%20/%20123456789%0D%0A

    bist du sicher, dass das in der Prefs.js stand? Sieht für mich eher nach einer Adressbuchdatei aus (*.mab)...

    vielleicht fasst du ja noch mal für alle zusammen was du eigentlich machen willst. Evtl. wird es ja dann klarer.

    schöne Grüße

    Toolman

    TB-Version: 128.3.3esr (64-Bit). ESET Smart Security, Windows 11 Pro

  • anschmidt
    Guest
    • September 18, 2007 at 3:39 PM
    • #10

    hallo!

    Quote from "Toolman"

    bist du sicher, dass das in der Prefs.js stand?


    ja, sicher.

    Quote from "Toolman"


    vielleicht fasst du ja noch mal für alle zusammen was du eigentlich machen willst. Evtl. wird es ja dann klarer.

    Also, ganz einfach: Ich möchte die Visitenkarten-Funktion mit Thunderbird nutzen.
    Dabei möchte ich bezüglich meiner privaten Adresse, dass diese bei "privat" steht (nicht bei "dienstlich").

    Thunderbird kann das offenbar nicht.
    Wenn ich im Thunderbird die Visitenkarte erstelle (siehe Bild: http://schmidt9.de/tb/screenshot_tb_visitenkarte_.jpg ), dann gibt es dort nur ein einziges Feld, nicht zwei (1. privat, 2. dienstlich).

    Wenn ich eine so erstellte Visitenkarte versende, dann wird meine Anschrift im Feld "dienstlich" angezeigt. Sollte aber "privat" sein.
    (siehe Bild: http://schmidt9.de/tb/visitenk_ankommend.jpg )

    Meine Idee war, dass die gespeicherten Daten im Thunderbird zu korrigieren gehen. Das ist aber offensichtlich so nicht möglich. Die gespeicherten Angaben enthalten bereits den Begriff "home" (privat), dennoch werden die Daten bei "dienstlich" (work) angezeigt.

    Sollte ein TB-Programmierer hier lesen: Es wäre toll, wenn dieser alte Bug in der nächsten Version berichtigt wird.

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    606
    Posts
    21,862
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • September 18, 2007 at 6:53 PM
    • #11
    Quote from "anschmidt"


    Sollte ein TB-Programmierer hier lesen: Es wäre toll, wenn dieser alte Bug in der nächsten Version berichtigt wird.


    Hallo Andreas,

    die Tb-Programmierer wirst du wohl eher hier finden:
    http://forums.mozillazine.org/viewforum.php?f=29

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • Community-Bot September 3, 2024 at 3:32 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 151.0.1 veröffentlicht

    Thunder May 27, 2026 at 11:54 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.11.1 ESR veröffentlicht

    Thunder May 27, 2026 at 12:00 AM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™