1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 128 ESR
    4. Thunderbird 115 ESR
    5. Thunderbird Beta Version
    6. Language Pack (User Interface)
    7. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Bei Weiterleitung Originaltext weg

  • Opa
  • July 28, 2006 at 12:59 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • Opa
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    28. Jul. 2006
    • July 28, 2006 at 12:59 PM
    • #1

    hi all!

    wenn ich eine mail mit oder ohne anhang weiterleite, ist der originaltext für mich nicht sichtbar oder veränderbar. was kann ich tun, wenn ich den o.-text verändern oder die früheren empfänger löschen will? :?:

  • nuja
    Member
    Posts
    248
    Member since
    17. Nov. 2004
    • July 28, 2006 at 1:03 PM
    • #2

    Schau mal unter Extras ->Einstellungen->Verfassen->Allgemein->Nachricht weiterleiten
    Stell auf "Eingebunden".

    gruß
    nuja

  • Opa
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    28. Jul. 2006
    • July 28, 2006 at 1:07 PM
    • #3

    danke nuja! hab ich schon beides probiert ich sehe trotzdem nix

  • allblue
    Senior Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    6,917
    Member since
    18. Dec. 2004
    • July 28, 2006 at 2:50 PM
    • #4

    Was passiert im Safe Mode (No Extensions)? (über Windows Startmenü gehen)

  • Opa
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    28. Jul. 2006
    • July 31, 2006 at 1:26 AM
    • #5

    tut mir leid aber ich weiss mit dem safe mode nichts anzufangen. :oops:
    kann mir das jemand genauer erklären? vielen dank

  • allblue
    Senior Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    6,917
    Member since
    18. Dec. 2004
    • July 31, 2006 at 11:14 AM
    • #6

    Windows Startmenü -> Mozilla Thunderbird -> Mozilla Thunderbird (No Extensions)

  • conrad
    Member
    Posts
    7
    Member since
    1. Dec. 2003
    • August 7, 2006 at 1:37 PM
    • #7

    jetzt ist es auch bei mir vorgekommen.
    wollte gerade eine nachricht mit datei anhang weiterleiten und den absender löschen, aber der nachrichtentext wurde nicht angezeigt.
    obwohl in den einstellungen nachrichten eingebunden anzeigen angeklickt ist, war dem nicht so.
    es hängt vom nachrichten ansicht ab. wenn vereinfachtes oder original html eingestellt ist, kann man den nachrichtentext beim weiterleiten nicht sehen und bearbeiten. wenn beim nachrichtenansicht reiner text angeklickt ist, kann man beim weiterleiten auch den original nachrichtentext sehen und ändern.
    so ich hoffe das hilft ein bischen weiter.
    viele grüße
    conrad

  • Hanshermann
    Member
    Posts
    23
    Member since
    7. Dec. 2005
    • May 23, 2007 at 8:52 AM
    • #8

    hi conrad,
    Dein Beitrag hat mir gerade sehr geholfen
    Hatte auch das "Weiterleitenproblem" ohne Textanzeige seit kurzem (?). Habe mit Sicherheit nicht an den Einstellungen etwas verändert, war einfach so da....
    gruss h.h. :D

    PS War unter Version1.5 so und auch nach Update auf 2.0....

  • hoFFy
    Member
    Posts
    7
    Member since
    2. Apr. 2007
    • June 15, 2007 at 8:34 AM
    • #9

    Guten Morgen!
    Hier in der Firma gab es das gleiche Problem. Auch eine automatisch generierte Nachricht von einem Kunden.
    Obwohl ich die Tipps von hier alle mal ausprobiert habe funktionierte es nicht.
    Aber das Problem, was es letztlich war, ist dass die automatisch generierte Nachricht UTF-8 und nicht nach ISO codiert ist. Stellt man die Zeichenkodierung dann bei geöffneter Nachricht auf Westlich ISO 8859-1 und verschickt sie denn als eingebundener Text, dann funktioniert es.
    Ich weiß nicht, ob das hier die richtige Anlaufstelle für derartige "Bugs???" in TB ist, werde nochmal auf den Mozilla-Seiten schauen, aber in meinen Augen hat TB nunmal ein Problem mit UTF-8 beim Weiterleiten...

  • plough
    Guest
    • June 16, 2007 at 5:36 PM
    • #10

    Hallo,

    bei mir tritt das gleiche Phänomen auf. Auch die Umstellung auf ISO bewirkt nichts "Sichtbares".
    Allerdings kommen die Email korrekt beim Empfänger an, obwohl ich in der abgesendeten Nachricht keinen Text sehen konnte.
    Überdies wird eine .tmp-Datei angehangen.
    Viele Grüße!

  • Community-Bot September 3, 2024 at 3:32 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 147.0.1 veröffentlicht

    Thunder January 29, 2026 at 4:35 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.7.1 veröffentlicht

    Thunder January 29, 2026 at 4:30 PM

Current 128 ESR version

  • Thunderbird 128.14.0 ESR veröffentlicht

    Thunder August 21, 2025 at 3:04 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™