1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Migration / Import / Backups

Komplett-Migration von Vista Mail. Wie?

  • mocca
  • November 5, 2009 at 1:36 AM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • mocca
    Guest
    • November 5, 2009 at 1:36 AM
    • #1

    Hi!

    Ich bin neu im Thunderbird und wollte morgen auf Windows 7 von Vista umsteigen und im Zuge dessen auch gleich von Vista Mail auf Thunderbird.
    Nun hab ichs mal Testweise erst in meiner noch laufenden Vista installiert und festgestellt, dass der Import von Vista Mail nicht unterstützt wird. Auch das "ImportExportTools"-Addon scheint nicht wirklich zu tun was ich möchte bzw. scheint sich aufzuhängen.

    Ich würde gerne das Adressbuch, ALLE eMails, die Nachrichtenregeln und die Konten in Thunderbird importieren.
    Ich betone ALLE eMails, weil es über 40.000 eMails sind und mehr als 50 Nachrichtenregeln. Da möchte ich ungern was verlieren oder von Hand nachinstallieren müssen. Dazu noch 15 eMailkonten.
    Und ja, alles auf meinem Privatnotebook :)

    Nun hoffe ich, dass Ihr Thunderbird Gurus mir Neuling helfen könnt und mir sagen könnt, wie ich das realisieren kann :)

    Danke Euch :help:

  • rum
    Global Moderator
    Posts
    21,481
    Member since
    9. Jun. 2006
    • November 9, 2009 at 12:18 PM
    • #2

    Hallo mocca

    und willkommen im Thunderbird-Forum!

    Ich habe kein Vista Mail am Laufen und weiß nur, dass es da wohl nicht wie mit OE geht. Aber afaik kannst du die Adressen zuerst einmal im ldif-Format oder als csv-Datei exportieren und sie dann in TB einlesen.
    Die Mails werden soweit ich weiß jetzt als *eml abgelegt und die kannst du mit ImportExportTools (Mboximport enhanced) in TB importieren.

    Nachrichtenregeln kann man nicht übernehemen und ich weiß leider nicht, ob es einen Weg für die Konten gibt. Aber die würde ich sowieso lieber neu anlegen.

    Aber vielleicht gibt es da auch noch einfachere oder sinnvollere Wege und es meldet sich noch jemand zu Wort.

    es wird schon..., Gruß
    rum

    Ich leiste keine Forenhilfe per Konversation!
    zur >> Doku

  • mocca
    Guest
    • November 9, 2009 at 12:47 PM
    • #3

    ich muss gestehen, dass ich etwas schockiert bin, wie schlecht Thunderbird in dieser Hinsicht ist.
    Von Firefox ist man da einen ganz anderen Level an Qualität gewohnt.

    Thunderbird importiert wirklich nichts richtig. Keine Konten, keine Einstellungen, die Nachrichten mehr schlecht als recht.

    Bin echt überrascht. Scheint sehr viel einfacher Vista Mail nach Windows 7 zu portieren als Thunderbird dazu zu bringen irgendwas zu importieren.

    Schade. Denn ich hatte gehofft, dass ich einmal auf Thunderbird wechsle und dann künftig mir all diese portiererei sparen kann.

    Aber bleibt offen, wie gut man dann von Thunderbird 2 auf 3 kommen wird. Mal sehen.

  • rum
    Global Moderator
    Posts
    21,481
    Member since
    9. Jun. 2006
    • November 9, 2009 at 1:06 PM
    • #4

    hi,

    tja, die Ursache liegt da aber wohl mehr bei M$, denn die fahren halt ein proprietäres Modell... :rolleyes:

    Und Firefox muss im Prinzip nur die Favoriten importieren, das sieht bei TB dann ja doch etwas anders aus.

    Quote


    Aber bleibt offen, wie gut man dann von Thunderbird 2 auf 3 kommen wird. Mal sehen.

    ganz einfach: entweder auf das automatische Update warten oder den neuen TB installieren und einfach starten.
    Natürlich zur Sicherheit davor eine Kopie des Anwendungsordners ..\thunderbird\.. und nicht wieder mit dem upgedatetem Profilzurück gehen, sondern die Kopie verwenden.

    es wird schon..., Gruß
    rum

    Ich leiste keine Forenhilfe per Konversation!
    zur >> Doku

  • Peter_Lehmann
    Senior Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    13,502
    Member since
    5. Jun. 2005
    • November 9, 2009 at 2:08 PM
    • #5
    Quote from "mocca"

    ich muss gestehen, dass ich etwas schockiert bin, wie schlecht Thunderbird in dieser Hinsicht ist.
    Von Firefox ist man da einen ganz anderen Level an Qualität gewohnt.

    Das klingt ja fast so, als dass wir uns hier rechtfertigen müssten.
    Kann es sein, dass du uns mit dem (kostenpflichtigen) Support irgend eines Herstellers verwechselst?
    Du bekommst ein kostenloses Programm geschenkt, und benimmst dich so, als hättest du eine Software gekauft und forderst jetzt deinen gesetzlichen Garantieanspruch ein.
    So wird das nichts. Niemand zwingt dich, Thunderbird zu benutzen.

    Peter

    Thunderbird 45.8.x, Lightning 4.7.x, openSUSE Tumbleweed, 64bit
    S/MIME, denn ich will bestimmen, wer meine Mails lesen kann.
    Nebenbei: die Benutzung der (erweiterten) Suche, und von Hilfe & Lexikon ist völlig kostenlos - und keinesfalls umsonst!
    Und: Ich mag kein ToFu und kein HTML in E-Mails!

  • mocca
    Guest
    • November 9, 2009 at 2:36 PM
    • #6

    jetzt wollen wir mal nicht gleich theatralisch werden.

    ich fordere garnichts. ich wundere mich nur, denn Firefox ist ja wirklich sehr gut. Thunderbird überraschend durchschnittlich.

    Aber gut, es zwingt mich niemand und ja es ist kostenlos. Darf man deshalb keine Kritik äussern?

    Ich fordere nichts. Würde mich einfach freuen, wenn in Zukunft das Importieren besser wäre. Zumal selbst die aktuelle 3er beta immernoch kein Vista Mail kann. Nichtmal die Nachrichten. Das wundert mich doch etwas.

  • rum
    Global Moderator
    Posts
    21,481
    Member since
    9. Jun. 2006
    • November 9, 2009 at 5:20 PM
    • #7
    Quote


    Zumal selbst die aktuelle 3er beta immer noch kein Vista Mail kann. Nichtmal die Nachrichten. Das wundert mich doch etwas.

    nun, ich sagte es ja bereits

    Quote


    tja, die Ursache liegt da aber wohl mehr bei M$, denn die fahren halt ein proprietäres Modell... :rolleyes:

    und da kann Mozilla wohl kaum gegen an.
    Es stellt sich nur die Frage, wem man das nun Anlasten soll...

    es wird schon..., Gruß
    rum

    Ich leiste keine Forenhilfe per Konversation!
    zur >> Doku

  • allblue
    Senior Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    6,917
    Member since
    18. Dec. 2004
    • November 9, 2009 at 5:25 PM
    • #8

    Hi, zum eigentlichen Thema hilft auch der Link im FAQ-Artikel - obwohl vieles hier nun schon bekannt ist:

    Wie übernehme ich Nachrichten und Einstellungen aus Windows Mail?

    Bei mir in Vista heißt das Programm auch "Windows Mail" und nicht "Vista Mail". Gibt es da Unterschiede?

  • schlingo
    Senior Member
    Reactions Received
    750
    Posts
    7,007
    Member since
    20. Jul. 2009
    Helpful answers
    49
    • November 9, 2009 at 5:36 PM
    • #9
    Quote from "mocca"


    Bin echt überrascht.


    Hallo :)

    ich nicht.

    Quote


    Scheint sehr viel einfacher Vista Mail nach Windows 7 zu portieren als Thunderbird dazu zu bringen irgendwas zu importieren.


    Mich wundert das überhaupt nicht. Fistel und 7 enthalten beide Windows (Live) Mail. Beide sind vom selben (nicht dem kleinsten und unbekanntesten) Hersteller und weitgehend identisch. Unterschiede Windows Mail und Windows Live Mail. Unter diesen Umständen ist eine problemlose Portierung keine Kunst.

    Gruß Ingo

    Threema - Sicherer und privater Messenger

    Meine Threema-ID

    Warum Threema?

  • mocca
    Guest
    • November 10, 2009 at 1:27 PM
    • #10

    na, Windows Live Mail ist schon ganz anders von der Bedienung. Logischerweise aber wohl basierend auf gleichem GErüst.

    Windows Mail heisst es eigentlich, aber bei Vista Mail weiss wenigstens jeder, was gemeint ist. So verwechselt man es nicht mit WLM oder WM in Win7, was nur durch kopieren von vista dateien überhaupt geht.

    Naja, ich denke ich werde mir mal den Umstand machen und alles händisch neu aufsetzen und hoffen, dass 2->3 reibungslos geht.

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:30 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 153.0.3 veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 12:57 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.0.3 ESR veröffentlicht

    Thunder August 12, 2026 at 2:18 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.13.0 ESR veröffentlicht

    Thunder July 22, 2026 at 7:16 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™