1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 128 ESR
    4. Thunderbird 115 ESR
    5. Thunderbird Beta Version
    6. Language Pack (User Interface)
    7. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Zweites Konto des selben Anbieters macht Probleme [erl.]

  • KAPL
  • January 3, 2011 at 9:12 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • KAPL
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    3. Jan. 2011
    • January 3, 2011 at 9:12 PM
    • #1

    Hallo liebe Forum-Gemeinde,
    habe folgendes Problem beim Einrichten von Konten in Thunderbird:
    Ich besitze beim Hannoverschen Anbieter HTP zwei „echte“ eMails (keine Aliase),
    u. a. noch eine eMail bei Freenet.
    Wenn ich Konten für die Freenet-eMail und eine HTP-eMail anlege werden die Mails auch einwandfrei von den Postservern (HTP: POP mail.htp-tel.de Port 110, SMTP mail.htp-tel.de Port 25) abgeholt und neue gesendet. Die zweite eMail-Adresse von HTP kann ich jedoch nicht einrichten, da immer die Fehlermeldung kommt, dass entweder ein falscher Benutzername oder falsches Passwort vorliegt.
    Benutzername und Passwort sind aber korrekt. Habe mich auf der Webmail-Seite von HTP mit meinem Postfach verbinden können. Auch ein Passwortwechsel brachte keinen Erfolg.
    Änderung der Verbindungssicherheit zwischen STARTTLS und SSL/TLS mit „Passwort normal“ oder „Passwort verschlüsselt“ brachten auch keinen Erfolg.

    Der Telnet-Test scheint jedoch bei beiden eMail-Adressen von HTP zu scheitern (komisch, da eine mit Thunderbird ja einwandfrei funktioniert)

    DOS-BOX:
    telnet mail.htp-tel.de 110
    +OK POP3 ready mxr03 0001df7f
    user [email='??????@htp-tel.de'][/email]
    + OK USER [email='??????@htp-tel.de'][/email] set, mate
    pass ??????
    -ERR could not determine Server

    Habe mich im Forum umgeschaut, konnte aber keine Lösung für mein Problem finden.
    Auskunft der HTP-Hotline: „Wenn ein eMail funktioniert, kann das Problem nur bei Thunderbird und nicht bei HTP liegen“ !?!

    System-Eckdaten:
    Windows 7 Professional (frische Standard-Installation)
    - Anwender mit Hauptbenutzer Rechten
    Avira Antivir Personal 10.0.0.609
    Thunderbird 3.1.7
    Add-On´s (alle deaktiviert)
    - Lightning 1.0b2
    - AttachmentExtractor 1.3.5
    - Adblock Plus 1.3.3

    Gruß

  • rum
    Global Moderator
    Posts
    21,485
    Member since
    9. Jun. 2006
    • January 4, 2011 at 11:57 AM
    • #2

    Hallo Kapl

    und willkommen im Thunderbird-Forum!

    Ich würde mal mit dem Profilmanager ein neues Profil erstellen und dort nur das nicht funktionierende Konto anlegen und testen.

    es wird schon..., Gruß
    rum

    Ich leiste keine Forenhilfe per Konversation!
    zur >> Doku

  • KAPL
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    3. Jan. 2011
    • January 4, 2011 at 10:41 PM
    • #3

    Hallo rum,
    vielen Dank für deine schnelle Antwort.
    Unter einem neuen Profil konnte ich auch kein Konto für die eine HTP-eMail erstellen. Nach dem ein erneuter Test mit der anderen HTP-eMail funktionierte, kann es m. E. nur an HTP liegen. Werde erneut mit denen Kontakt aufnehmen. Melde mich, wenn ich Neuigkeiten habe.
    Gruß KaPl

  • CaroW1
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    6. Jan. 2011
    • January 6, 2011 at 2:19 PM
    • #4

    Hallo KAPL !

    Ich habe ein verwandtes Problem... bin aber evtl. ein Schritt weiter. Ich versuche zu erklären:

    Ich (Thunderbird Version 3.1.7, Windows XP, Antivir) habe bisher erfolgreich 6 Email-Adressen von unterschiedlichen Anbietern, davon auch 2x Strato aber mit unterschiedlichen "Verträge" dahinter verwaltet, jede in einem unterschiedlichen Ordner (also Posteingänge und Co getrennt). Jetzt soll ich für einen dieser "Strato-Vertrag" (dahinter steckt die gleiche Webseite wie vorher nur mit .de statt .com) eine neue Adresse anlegen.

    Das wäre jetzt ähnlich wie bei Dir (nur mit Strato, POP-Account). Das ging auch lange gar nicht, bis ich dies gefunden habe:
    http://www.strato-faq.de/artikel.html?s…ee5dbf6&id=2370
    Und zwar den Hinweis "Klicken Sie daher auf Stopp, während Thunderbird die Serverdaten prüft." Dann hat es irgendwie (?!?) funktioniert.

    So weit, so gut, nur : die Emails der neuen Adresse (xyz.de) landen alle im Ordner der alten (xyz.com), obwohl ich keine entsprechende Filter habe und im Hintergrund (bei Strato) keine Weiterleitung eingeschaltet ist. Das konnte ich ja noch auf Thunderbird-Ebene mit einem Filter lösen. Aber die Konsequenz aus diesem Problem bleibt erhalten: alle "Antwort-Emails" gehen mit der .com Adresse raus, anstatt wie gewünscht mit der .de... Klar, ich könnte es jedesmal manuell ändern, aber das werde ich sicherlich immer wieder vergessen, und ehrlich, es ist auch nicht der Sinn der Sache...

    Ich hoffe, dass ich Dir, KAPL, etwas helfen konnte. Hast Du auch im Anschluss mein aktuelles Problem ?
    Kann mir jemanden weiterhelfen ?

    Danke,
    Caro

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    613
    Posts
    21,691
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • January 6, 2011 at 2:36 PM
    • #5

    Hallo Caro,
    willkommen im Thunderbird-Forum!

    Quote from "CaroW1"

    Jetzt soll ich für einen dieser "Strato-Vertrag" (dahinter steckt die gleiche Webseite wie vorher nur mit .de statt .com) eine neue Adresse anlegen.


    Könnte es sein, dass diese weitere Adresse ein Alias ist?
    :arrow: Weitere Identitäten (Aliasse)

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • CaroW1
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    6. Jan. 2011
    • January 6, 2011 at 3:04 PM
    • #6

    Ja, das vermute ich auch, aber "man" schwört mir, dass es in Strato so nicht ist und auch keine Weiterleitung oder so eingerichtet ist (in Strato verwaltet mein Kunde die Adressen, ich richte es nur entsprechend auf meinem Rechner ein). In Thunderbird habe ich definitiv alles "komplett separat" angelegt (Konto mit neuer Bezeichnung, anderer Benutzername (klar), anderes SMTP, anderes lokales Verzeichnis). Nur "schnappt" sich das xyz.com Account systematisch die an xyz.de gesendeten Emails... Mit dem Problem, dass alle Antworten dann voreingestellt von xyz.com gesendet werden (was aufgrund der neu gewünschten Adresse nicht mehr passieren soll).

    Was kann ich tun ?
    1) Mein Kunde weiter quälen und einen Beweis für die Strato-Einstellung verlangen (nicht sehr diplomatisch... vor allem er meint, er hätte mit Outlook kein Problem und alles sei gleich).
    2) Den .com Account löschen und beten, dass alles gut läuft und dann auf .de ankommt (aber so abenteuerlich bin ich nicht).
    3) Eine Regel finden, damit alle ausgehenden Emails von xyz.com mit xyz.de gesendet werden (was zwar nur einen "work-around" wäre, aber keinem schadet -> kennst Du so was ??).
    4) Weiter vor dem Rechner heulen und verzweifeln ! ;-))

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    613
    Posts
    21,691
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • January 6, 2011 at 4:29 PM
    • #7

    Hallo,

    spontan fällt mir nur ein, mit einem Filter zu arbeiten.
    :arrow: Filter erstellen und verwenden
    Dann schau dir mal noch das Add-on Correct Identity an.

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • CaroW1
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    6. Jan. 2011
    • January 6, 2011 at 6:56 PM
    • #8

    Hi Graba !
    Hab's gelöst, und Deine Tipps haben geholfen, also an der Stelle vielen Dank !

    Für weitere User, die evtl. auch dieses Problem haben, ein Versuch der Erläuterung... Eigentlich verstehe es nicht, aber er klappt. Der Rest ist mir inzwischen auch egal !
    Also:
    Ich hatte eine [email='ab@xyz.com'][/email] Adresse und sollte über den gleichen Provider jetzt eine [email='ab@xyz.de'][/email] Adresse einrichten, mit Ziel nur noch die .de Adresse zu nutzen, egal ob die Ansprechpartner auf .com oder .de schreiben. Nach Einrichtung des neuen .de Email-Accounts unter TB 3.1.7 (alles komplett separat), habe ich festgestellt, dass ALLE Mails (also .com und .de) auf dem alten .com Account ankommen. Und dementsprechend alle ausgehende Emails von mir default mit der .com Adresse voreingestellt waren. Ich konnte zwar die Adresse manuell auf .de ändern, aber das ist mir auf Dauer einfach zu mühsam !

    (Beim Zusammenfassen stelle ich fest, dass - entgegen der Zusage der Person, die alles in Strato eingerichtet hat - definitiv dort das Problem liegen muss... Ich habe nämlich bereits VOR dem Einrichten des .de Account Emails mit dieser Endung erhalten... im .com Account ! Was ja nicht sein kann wenn unter Strato weder Weiterleitung noch Aliasse eingestellt sind... Egal.).

    Mein Ziel war es, alle ausgehenden Emails (egal ob über .com oder .de erhalten oder neu verfasst) als .de zu versenden. Dazu habe ich in den Konten-Einstellung des alten Account (.com) die "weitere Identitäten" bearbeitet, sodass die Adresse jetzt [email='ab@xyz.de'][/email] heißt. Es funktioniert...

    Trotzdem verstehe ich es nicht ! :wall: : ich habe jetzt einen Account (der alte .com) mit der Standard-Identität [email='ab@xyz.de'][/email] und der Benutzername [email='ab@xyz.com'][/email] ! Alle eingehenden EMails (.de und .com) landen dort. Alles, was ich rausschicke geht als .de raus.
    Vielleicht muss ich einfach nicht alles verstehen... Bin ja auch nur eine Frau ;-)

  • KAPL
    Junior Member
    Posts
    3
    Member since
    3. Jan. 2011
    • January 7, 2011 at 8:33 PM
    • #9

    Hallo rum, hallo Caro,
    mein Problem ist gelöst!
    Aber welch Schande, wer lesen kann (und versteht) ist klar im Vorteil!
    Nach einigen Tagen eMail-Versand mit HTP und heutigem Telefonat mit der Hotline wurde zufällig der Fehler gefunden. Habe beim Einrichten des Kontos laut mitgesprochen und der Hotline-Mitarbeiter stutze dann beim Benutzernamen.
    Die Problem-eMail war die erste mir von HTP zugeteilte. Zwar konnte ich mir den Namen aussuchen, jedoch wurde dieser von HTP dann wohl als Alias angelegt, der echte Name waren die Zugangsdaten zum Provider. Die sind mir natürlich damals von HTP zugesandt, da habe ich jetzt aber nicht mehr so genau drauf geachtet, da die eMail-Adresse ja meinen Wunschnamen trug. In Thunderbird muss aber neben der eMail-Adresse auch der Benutzername eingegeben werden. Thunderbird steuert standardmäßig die Zeichen/Buchstaben bis zum @-Zeichen vor. Sollte mir je recht sein, so lautete ja meine Konten-Bezeichnung unter WinXP mit Thinderbird 3.0.x (die ich mir notiert hatte), aber eben nicht der Benutzername. Nachdem ich jetzt unter Win7 in Thunderbird 3.1.x dort den Namen aus den Zugangsdaten eingetragen hatte, kamen meine eMails eingetrudelt.
    Sorry, das ich damit eure Zeit vertrödelt habe.
    Gruß,
    KaPl

    P.S.
    Caro, leider habe ich keine Idee zu deinem Problem.

  • Inaudito
    Junior Member
    Posts
    2
    Member since
    17. Dec. 2010
    • January 13, 2011 at 8:44 AM
    • #10

    Thunderbird 3.1 / POP / Win 7

    Hallo Forum Gemeinde.
    Hallo KAPL

    Habe hier offensichtlich das gleiche Problem. Von allen 4 Mail-Konten aus kann ich senden Bei 3 Konten funktioniert auch der Eingang. Das zuerst eingerichtete Konto empfängt aber keine Mails.
    KAPL danke ich bestens für seinen Beitrag, er hat meine Zeit gewiss nicht vertrödelt, anderseits kann ich seiner Erklärung nicht ganz folgen. Das Beste wird wohl sein das Konto im TB mal zu löschen. Dann wieder neu erstellen. Aber bei welcher Eingabe ist denn "neben der eMail-Adresse auch der Benutzername" einzugeben ?

    Besten Dank im Voraus für etwas Klärung.
    Inaudito

  • Rothaut
    Senior Member
    Posts
    5,844
    Member since
    23. Nov. 2007
    • January 13, 2011 at 9:45 AM
    • #11

    guten Morgen und willkommen im Thunderbirdforum!

    Den Benutzernamen gibst Du in den Servereinstellungen ein.

    In Memoriam Rothaut

  • Community-Bot September 3, 2024 at 7:50 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 144.0.1 veröffentlicht

    Thunder October 20, 2025 at 4:38 AM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.4.0 ESR veröffentlicht

    Thunder October 15, 2025 at 3:53 PM

Current 128 ESR version

  • Thunderbird 128.14.0 ESR veröffentlicht

    Thunder August 21, 2025 at 3:04 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2025 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™