1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 115 ESR
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Datum emfpanger Emails ändern? Falsches Datum bei Nutzern, Probleme im Archiv

  • darkKyle
  • February 13, 2015 at 10:08 PM
  • Closed
  • Thread is Unresolved
  • darkKyle
    Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    11
    Member since
    19. Feb. 2009
    • February 13, 2015 at 10:08 PM
    • #1

    Um Rückfragen vorzubeugen, bitten wir um folgende Angaben:
    * Thunderbird-Version: 31.4.0
    * Betriebssystem + Version: Windows 7
    * Kontenart (POP / IMAP): POP


    Hallo,

    ich habe ein nerviges Problem, wenn Leute Emails senden und auf ihrem PC das falsche Systemdatum eingestellt haben. Da das leider öfter vorkam, habe ich in meinem Eingang die Spalte "Empfangen" eingefügt und sortiere danach.
    Aber das Problem ereilt mich im Archiv wieder. Dort werden diese Emails dann unter dem falschen Datum (Ordner) einsortiert. Teilweise handelt es sich um Jahre - nicht nur Minuten. Daher würde ich das ganze schon gerne angehen.

    Kann man da etwas machen?

  • losgehts
    Senior Member
    Reactions Received
    13
    Posts
    927
    Member since
    12. Sep. 2007
    Helpful answer
    1
    • February 13, 2015 at 11:12 PM
    • #2

    Hallo,

    hm, irgendwie ein wenig merkwürdig. Hast du dich bereits vergewissert, dass im Quelltext (Strg + U) der E-Mail wirklich ein so falsches Datum steht?
    Falls im Quelltext kein falsches Datum steht, dann würde ich zunächst probieren, ob das Reparieren des Ordners hilft (Rechtsklick auf den Ordner => Eigenschaften => Allgemein => Reparieren).


    Falls das Datum im Quelltext falsch ist, fällt mir nichts besseres ein, als das Datum in der E-Mail zu ändern (also den Quelltext der E-Mail ändern).
    Meines Wissens geht es dabei um die Zeile, die mit "Date:" beginnt. Hier ein Beispiel:
    Date: Sat, 31 Jan 2011 09:24:43 +0100

    Das geht zum einen mit einem normalen Editor (z.B. Notepad, PsPad, Vim, Notepad++, ... nur um ein paar aufzuzählen).
    Dazu musst du in der entsprechenden mbox-Datei (Anleitungen: Mbox-Format, Die Dateien im Profil kurz erklärt) die richtige E-Mail finden. Und dann kannst du das Datum anpassen. Es empfiehlt sich, bei solchen Aktionen vorher Thunderbird zu schließen.
    Dann solltest du auch die dazugehörige *.msf-Datei löschen. Es könnte sonst sein, dass die E-Mail trotz richtigem Datum falsch einsortiert wird. Die *.msf-Datei wird beim nächsten Start von Thunderbird automatisch wieder neu angelegt.

    Ich würde dir aber eine andere Vorgehensweise empfehlen: Ich habe es nicht getestet, doch meine ich, mich zu erinnern (war vor vielen Jahren so), dass man mit dem AddOn HeaderTools den Quelltext bearbeiten kann. Das würde ich an deiner Stelle der vorhergenannten Methode vorziehen.
    Dennoch musst du wahrscheinlich den Ordner, in dem die E-Mail liegt, danach (mit Rechtsklick => Eigenschaften ) "Reparieren". Das ist quasi so, als würdest du die *.msf löschen.


    Du musst wissen: Thunderbird ist nicht primär dafür ausgelegt, dass empfangene E-Mails bearbeitet werden. Das verändern des Quelltextes ist also etwas "experimentell". Daher mache ich das immer an einer Kopie der Original-E-Mail.
    Darüberhinaus würde ich diese Kopie in einen extra dafür angelegten Ordner anlegen.

    Grüße, Ulrich

    edit: graba hat gerade darauf hingewiesen, dass es ein Problem mit der gesicherten Verbindung bei meinem Link zu Headertools gibt. Du findest das AddOn auch hier: HeaderToolsLight auf Addons.mozilla.org

    Edited once, last by losgehts (February 13, 2015 at 11:25 PM).

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    608
    Posts
    21,894
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • February 13, 2015 at 11:18 PM
    • #3

    Hallo,

    Quote from losgehts

    dass man mit dem AddOn HeaderTools...

    momentan gibt es ein Problem, eine gesicherte Verbindung zu Paolo "Kaosmos" aufzubauen.

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

    Edited once, last by graba (February 14, 2015 at 1:02 AM).

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • February 14, 2015 at 2:18 PM
    • #4

    Hallo graba
    Alternativ:
    https://addons.mozilla.org/de/thunderbird…der-tools-lite/
    Ich hatte Paolo eine Email geschrieben und ihn auf das Zertifikat hingewiesen.
    Da die (vor einer Woche) gemachte Ausnahme in meinem Firefox nicht mehr zu finden ist und der Aufruf des Links jetzt klappt
    verstehe ich nicht, warum bei dir immer noch blockiert wird.
    Für mich persönlich ist es aber kein Problem, für seine Webseite eine Ausnahme zu setzen.

    Gruß

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    608
    Posts
    21,894
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • February 14, 2015 at 2:48 PM
    • #5

    Hallo mrb,

    Quote from mrb

    Ich hatte Paolo eine Email geschrieben und ihn auf das Zertifikat hingewiesen.

    es ging mir nur darum aufzuzeigen, dass das Zertifikat vor 1 Woche abgelaufen ist und sich an diesem Zustand noch nichts geändert hat. Ich habe damit keine Probleme, aber für User könnte das verwirrend sein. Von daher ist der Link zu den "mozilla"-Add-ons sicherlich sinnvoll.

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • Feuerdrache
    Senior Member
    Reactions Received
    323
    Posts
    6,059
    Member since
    4. Apr. 2009
    Helpful answers
    12
    • February 14, 2015 at 3:43 PM
    • #6

    Hallo mrb,

    auch bei mir wird noch der Sicherheitshinweis angezeigt:

    Gruß
    Feuerdrache

    „Innerhalb der Computergemeinschaft lebt man nach der Grundregel, die Gegenwart sei ein Programmfehler, der in der nächsten Ausgabe behoben sein wird.“
    Clifford Stoll, amerik. Astrophysiker u. Computer-Pionier

  • mrb
    Senior Member
    Reactions Received
    112
    Posts
    24,306
    Member since
    13. Jun. 2004
    Helpful answers
    8
    • February 15, 2015 at 6:25 PM
    • #7

    Paolo Kaosmos hat mir per Email geantwortet:

    Quote

    Ciao xxxxxxx
    complimenti per il tuo italiano

    Chiederò all'admin del sito di rinnovare il certificato per il dominio
    nic-nac-project.org
    Comunque il sito è regolarmente accessibile dal dominio
    https://freeshell.de/~kaosmos/ , che è il dominio attuale di
    NicNacProject.

    Grazie della segnalazione!
    Un saluto,
    Paolo

    Display More

    Übersetzt:

    Quote

    Kompliment für dein Italienisch.
    Ich werde den Administrator der Homepage bitten, das Zertifikat für die Domain nic-nac-project.org zu erneuern.
    Auf jeden Fall ist die Homepage normal zugänglich über https://freeshell.de/~kaosmos/ , welches die aktuelle Domain von NicNacProject ist.
    Danke für die Mitteilung!
    Gruß
    Paolo

    Gruß

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    608
    Posts
    21,894
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • February 15, 2015 at 7:01 PM
    • #8

    Hallo mrb,

    Quote from mrb

    Paolo Kaosmos hat mir per Email geantwortet:

    vielen Dank für die Information!

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:20 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 152.0.1 veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:02 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.12.1 ESR veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:05 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™