1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 128 ESR
    4. Thunderbird 115 ESR
    5. Thunderbird Beta Version
    6. Language Pack (User Interface)
    7. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update

Formatierungen werden anders gesendet

  • Skogtroll
  • November 30, 2018 at 10:32 AM
  • Closed
  • Thread is Unresolved
  • Skogtroll
    Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    45
    Member since
    26. Jul. 2015
    • November 30, 2018 at 10:32 AM
    • #1

    Um Rückfragen vorzubeugen, bitten wir um folgende Angaben:

    • Thunderbird-Version: 60.3.2 (64-Bit) - so eben wurde mir von .1 auf .2 ein Update aufgespielt!
    • Betriebssystem + Version: Win10 64Bit Pro
    • Kontenart (POP / IMAP): IMAP
    • Postfach-Anbieter (z.B. GMX): Eigene Server
    • Eingesetzte Antiviren-Software: Win10 Defender
    • Firewall (Betriebssystem-intern/Externe Software): Win10 selber
    • Router-Modellbezeichnung (bei Sende-Problemen): AVM Fritz-Box 6490 Cable

    Moin Leute!

    Egal was ich anstelle und suche in den Einstellungen in Thunderbird 60.3.2 (64-Bit), ich finde nicht die Einstellung bzw. die Lösung:

    Wenn ich schreibe, sieht es so von mir formatiert aus...

    ...und natürlich möchte ich, dass die angeschriebene Person es auch so sieht. ABER...

    ...so kommt es an!

    Ich schalte "html" ein und aus und habe da noch andere Sachen in den Einstellungen gefunden, die ich mal hin und her geschaltet habe... ...NIX passiert :wall:

    Bin ein wenig ratlos :/

    Liegt es an der 64Bit-Version?

    Vielen Dank für Eure Hilfe!

    ___________________________
    Viele Grüße aus dem hohen Norden
    Skogtroll

  • slengfe
    Senior Member
    Reactions Received
    80
    Posts
    7,844
    Member since
    18. Nov. 2008
    Helpful answers
    8
    • November 30, 2018 at 10:35 AM
    • #2

    Hallo Skogtroll

    Quote from Skogtroll

    und natürlich möchte ich, dass die angeschriebene Person es auch so sieht.

    das Problem ist, dass es keinen Standard für HTML in Mails gibt. Jedes Programm arbeitet ein wenig anders. Und dann passieren Dinge wie die, die Du gerade beschreibst. Eine Garantie, was beim Empfänger angezeigt wird, gibt Dir keiner.

    Gruß

    slengfe

    Meine Beiträge sind subjektiv und manipulativ, erheben Anspruch auf Allwissenheit und können Spuren von Ironie oder Sarkasmus enthalten. Außerdem sind sie käuflich.

    Windows 10 Home (64 Bit) | Thunderbird 143 (64 Bit) | Firefox 143 (64 Bit) | Windows Defender | Fritzbox 7490 | Posteo / web.de / GMail | OpenPGP

    Android 16 | Thunderbird 12 | Firefox 143 | Orbot | OpenKeychain | Business Calendar 2 | DAVx5 | ICSx5

  • Skogtroll
    Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    45
    Member since
    26. Jul. 2015
    • November 30, 2018 at 10:50 AM
    • #3

    Danke für die Antwort slengfe!

    ABER: Unter Win7 64Bit mit einer 32Bit Thunderbird Version waren diese Probleme nicht da.

    Ich kann über mehrere Adressen untereinander zu Versuchszwecken senden, die über 2 verschiedene Mail-Server laufen. Unter Win7 64Bit mit Thunderbird 32Bit haben sich die Mails vom Aussehen her NICHT verändert.

    Das über einen anderen Mail-Server ein dritter Empfänger andere Einstellungen haben kann, ist mir klar.

    Aber innerhalb meines Systems müsste es doch "einstellbar" sein - oder?!?!

    UND: Es werden ja auch teilweise Sonderzeichen nicht korrekt gesendet. D.H. nach meinem Wissensstand, dass der txt-Code unterschiedlich interpretiert wird - nur wo beginnt hier der Fehler? Nach meiner Logik müsste ich doch bei Thunderbird 64Bit ansetzen...

    DANKE!!!

    ___________________________
    Viele Grüße aus dem hohen Norden
    Skogtroll

  • Feuerdrache
    Senior Member
    Reactions Received
    323
    Posts
    6,059
    Member since
    4. Apr. 2009
    Helpful answers
    12
    • November 30, 2018 at 11:06 AM
    • #4

    Hallo Skogtroll,

    der Empfänger liest offensichtlich seine E-Mails im Reintext-Format. Ich übrigens auch. Da wird

    Fett *Text* - Kursiv /Text/ - Unterstrichen _Text_

    so dargestellt, wie es Dein zweites Bild zeigt.

    Wenn der Empfänger dieser E-Mail den Lesemodus seines E-Mail-Programms auf HTML umstellt, dann dürfte er ein ähnliches Bild haben wie bei Dir.

    Aber:

    Es gibt E-Mail-Programme, die nur ein Lesen im Reintext-Modus ermöglichen. Diese puristischen Mailprogramme werden immer seltener, aber es gibt sie noch und sie werden auch noch genutzt.

    Hier mal zwei Verweise zur Information:

    Text in Sternchen wird fett dargestellt

    Das Usenet und seine seltsamen Hieroglyphen - Abschnitt 7

    Wenn der Empfänger Deiner E-Mail ebenfalls Thunderbird benutzt, aber sich generell E-Mails in Reintext ansehen will, kannst Du ihm die Erweiterung (= Add-on) Allow HTML Temp empfehlen, die von Thunder, dem Betreiber dieses Forums entwickelt wurde und wird.

    Gruß

    Feuerdrache

    „Innerhalb der Computergemeinschaft lebt man nach der Grundregel, die Gegenwart sei ein Programmfehler, der in der nächsten Ausgabe behoben sein wird.“
    Clifford Stoll, amerik. Astrophysiker u. Computer-Pionier

  • Skogtroll
    Member
    Reactions Received
    1
    Posts
    45
    Member since
    26. Jul. 2015
    • November 30, 2018 at 11:16 AM
    • #5

    Danke für die Antwort Feuerdrache !

    Das AddOn ist installiert! ...und per Drag&Drop in der Funktionsleiste abgelegt!

    Schau ich mir dann ab heute Abend genauer an. Muss leider jetzt los :sporty:

    Melde mich zwecks Rückmeldung dann später!

    DANKE!!!

    ___________________________
    Viele Grüße aus dem hohen Norden
    Skogtroll

  • schlingo
    Senior Member
    Reactions Received
    750
    Posts
    7,007
    Member since
    20. Jul. 2009
    Helpful answers
    49
    • November 30, 2018 at 1:11 PM
    • #6
    Quote from Skogtroll

    Liegt es an der 64Bit-Version?

    Hallo :)

    als Ergänzung zu slengfe : Grundsätzliches zum HTML-Format in E-Mails.

    Gruß Ingo

    Threema - Sicherer und privater Messenger

    Meine Threema-ID

    Warum Threema?

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:40 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 149.0.2 veröffentlicht

    Thunder April 7, 2026 at 9:15 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.9.1 ESR veröffentlicht

    Thunder April 7, 2026 at 9:11 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™