Drucken nur eines Mailtextteils

Um Rückfragen vorzubeugen, bitten wir um folgende Angaben:

• Thunderbird-Version: 68.7.0
• Wurde gerade auf eine neue Versionsreihe aktualisiert (alte und neue Version angeben): bisher 60.9.1
• Betriebssystem + Version: Linux Mint 18.3

Wegen der Inkompatibilität des Add-ons Printing Tools mit den neueren Versionen hatte ich schon unter Windows lange an der 60er-Reihe festgehalten. Was mir ständig fehlt ohne das Add-on ist lediglich die Möglichkeit, beim Ausdruck einer Mail den Text einzuschränken (der oft umfangreichen Disclaimer, Zitate früherer Korrespondenz u.a. wegen).

Ging mit dem Add-on durch Markieren des zu druckenden Teils. Ohne druckt Thunderbird zwar den Textausschnitt, aber zusammengedrängt und ohne Header der Mail, unbrauchbar! Alternativen habe ich nicht gefunden. Da ich (selbstverständlich) an Papieraktenführung festhalte, ist das ein großes alltägliches Problem. Mail an mich selbst weiterleiten mit Editierung ist unbefriedigende Notlösung.

Weiß jemand Abhilfe?

Mache ich zähnknirschend bei immer mehr Webseiten so, bei deren Gestaltung nicht an die Druckbarkeit gedacht wird und Firefox u.U. nur den Anfang oder gleich gar nichts druckt, und ärgere mich über meinen dabei teils beträchtlichen Aufwand.

Bei Mails möchte ich aber natürlich auch den Header (in Kurzform) samt kurzer Aufzählung der Dateinamen der Anhänge mitdrucken (Thunderbird erlaubt sich ohne das Add-on bei den Anhängen platzgreifende lange Auflistungen) und das mit wenigen Klicks - habe ich da noch Möglichkeiten übersehen?

Inzwischen steht dank Christopher Leidigh mit Printing Tools NG wieder ein Add-on zur Verfügung, das mein Druckproblem lösen sollte. Leider hat es bislang bei mir nicht funktioniert, und Recherchen und Experimente aufgrund diverser Tips in Fällen anderer Betroffener brachten mich nicht weiter.

Als ich jetzt bei einer Neuinstallation feststellen konnte, daß selektives Drucken mit Hilfe dieses Add-ons bei einem neuen Profil anfänglich funktioniert, nach Abschluß meiner persönlichen Einstellungen jedoch nicht mehr, habe ich mich der langwierigen Mühe unterzogen, diese Einstellungen schrittweise auf ihre schädliche Wirkung zu testen. Schuld waren zwei der letzten: das Verzichten auf den Nachrichtenbereich in der klassischen Ansicht und das Öffnen von Mail per Doppelklick nicht in einem neuen Tab, sondern in einem neuen Fenster.

Ergebnis: Das selektive Drucken von Text funktioniert nur, wenn der gewünschte Ausschnitt des Mailtextes entweder bei Anzeige im Nachrichtenbereich oder nach Öffnen in einem Tab markiert wird, nicht bei einer in einem neuen Fenster geöffneten Mail. Werde künftig speziell zum Zweck selektiven Druckens also die Mail über das Kontextmenü in einem neuen Tab öffnen.

Habe einen entsprechenden Hinweis bei GitHub hinterlassen und markiere das Thema hier als erledigt.