1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 115 ESR
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu Add-ons und manuellen Anpassungen
  4. Erweiterungen

Button statt Menü für Lese- und Übermittlungsbestätigung beim Nachrichtenerstellen?

    • 91.*
    • All operating systems
  • karel
  • November 27, 2021 at 10:50 AM
  • Closed
  • Thread is Unresolved
  • karel
    Member
    Reactions Received
    6
    Posts
    36
    Member since
    11. Oct. 2021
    Helpful answer
    1
    • November 27, 2021 at 10:50 AM
    • #1

    Hallo!

    Gibt es eine Erweiterung (oder eine Konfigurationsoption), dass man das Anfordern die Übermittlungs- und oder Lesebestätigung beim Schreiben von Mails nicht nur im Menü, sondern "per Button" direkt im "Verfassen-Fenster" aktivieren kann? Also neben den Buttons für Senden, Rechschreibung, Sicherheit, und Speichern?

    Danke & Grüße

    Karel

  • Sepp_I
    Member
    Reactions Received
    29
    Posts
    187
    Member since
    23. Aug. 2011
    • November 27, 2021 at 8:24 PM
    • #2

    Hallo,

    ja, wenn Du im "Verfassen-Fenster" rechts neben dem Speichern-Button mittels eines Rechtsklicks klickst erscheint ein Kontextmenü.

    Der unterste Punkt heißt "Anpassen" da drauf klicken, danach kannst Du Dir den gewünschten Button "Lesebestätigung" in die Leiste ziehen.

    Danach nur noch mit "Fertig" abschließen.

    Hoffe geholfen zu haben

    Sepp_I

  • karel
    Member
    Reactions Received
    6
    Posts
    36
    Member since
    11. Oct. 2021
    Helpful answer
    1
    • November 30, 2021 at 1:54 PM
    • #3

    Hallo!

    Vielen Dank für die Antwort, ich wusste noch gar nicht, dass man per Rechtsklick im Verfassen-Fenster Buttons konfigurieren kann.
    Allerdings kann ich dort "nur" einen Button >Lesebestätigung< einbauen, einen für die >Übermittlungsbestätigung< habe ich nicht gefunden?!
    Grüße

    KArel

  • Bastler
    Guest
    • November 30, 2021 at 2:08 PM
    • #4

    Hallo, hat es je Übermittlungsbestätigung gegeben?

    Wer sollte denn diese Bestätigung geben?

    Bei einer Lesebestätigung, die die Gegenseite zurückmeldet, ist erst der Zweck erfüllt.

    Das ist ja auch nur eine Anforderung, die gesetzt wird.

    Man kann sich aber nicht darauf verlassen, dass alle Empfänger auch rückmelden.

  • Susi to visit
    Senior Member
    Reactions Received
    497
    Posts
    2,827
    Member since
    19. Sep. 2020
    Helpful answers
    29
    • November 30, 2021 at 3:12 PM
    • #5
    Quote from Bastler

    Man kann sich aber nicht darauf verlassen, dass alle Empfänger auch rückmelden.

    Ganz genau. Im Thunderbird kann man sogar einstellen, dass man gar nicht erst mit der Anfrage danach belästigt werden will.

    Quote from Bastler

    Wer sollte denn diese Bestätigung geben?

    Der Eingangsserver des Empfängers, sofern er überhaupt mitspielt. Viele Provider lehnen das ab. Ich würde sagen, zum Glück. Irgendeine rechtliche Aussagekraft, im Sinne von der Empfänger hat die E-Mail erhalten, hat sie eh nicht - sowenig, wie die Empfangsbestätigung.

    Wer wenig oder gar nichts kann, schiebt's auf den Antiviruskram.

    (Compuzius, Buch 5)

  • schlingo
    Senior Member
    Reactions Received
    750
    Posts
    7,007
    Member since
    20. Jul. 2009
    Helpful answers
    49
    • November 30, 2021 at 3:19 PM
    • #6
    Quote from Bastler

    hat es je Übermittlungsbestätigung gegeben?

    Hallo :)

    selbstverständlich. Das ist dann eine DSN, im Gegensatz zur MDN.

    Quote from Bastler

    Wer sollte denn diese Bestätigung geben?

    Der Mailserver des Empfängers. Wer sonst?

    Gruß Ingo

    Threema - Sicherer und privater Messenger

    Meine Threema-ID

    Warum Threema?

  • Sepp_I
    Member
    Reactions Received
    29
    Posts
    187
    Member since
    23. Aug. 2011
    • December 2, 2021 at 11:45 AM
    • #7
    Quote from karel

    Allerdings kann ich dort "nur" einen Button >Lesebestätigung< einbauen, einen für die >Übermittlungsbestätigung< habe ich nicht gefunden?!

    Einen für Übermittlungsbestätigung kenne ich auch nicht.

    Aber ich benutze auch keinen von beiden.

    Gruß

    Sepp_I

  • mxr
    Member
    Reactions Received
    5
    Posts
    194
    Member since
    2. Dec. 2014
    • March 30, 2022 at 3:27 PM
    • #8
    Quote from Susi to visit

    Der Eingangsserver des Empfängers, sofern er überhaupt mitspielt. Viele Provider lehnen das ab. Ich würde sagen, zum Glück. Irgendeine rechtliche Aussagekraft, im Sinne von der Empfänger hat die E-Mail erhalten, hat sie eh nicht - sowenig, wie die Empfangsbestätigung.

    oh doch, hat sie - konnte damit schon nachweisen, dass eine eMail bei einer Behörde angekommen ist (wie die immer so schön sagen: in deren Empfangsbereich gelangt), und somit galt das Schreiben als dort eingegangen -> Klage gewonnen!

    Insofern würde mich der Button (einer für beides!) im Verfassen-Fenster auch sehr freuen :)

  • Susi to visit
    Senior Member
    Reactions Received
    497
    Posts
    2,827
    Member since
    19. Sep. 2020
    Helpful answers
    29
    • April 6, 2022 at 9:43 PM
    • #9
    Quote from mxr

    oh doch, hat sie

    Da hast du vermutlich Glück gehabt bzw. hast Kulanz erfahren. Unsere Firmenjuristen behaupten jedenfalls das Gegenteil, denn ein Nachweis darüber, dass ein Schreiben das Postfach erreicht hat, besagt nicht, dass es auch den Empfänger erreicht hat, geschweige denn, dass es gelesen wurde. Außerdem lassen sich diese "Bestätigungen" durchaus fälschen.

    Wer wenig oder gar nichts kann, schiebt's auf den Antiviruskram.

    (Compuzius, Buch 5)

  • mxr
    Member
    Reactions Received
    5
    Posts
    194
    Member since
    2. Dec. 2014
    • April 8, 2022 at 8:54 PM
    • #10

    also doch wieder Zustellung per Gerichtsvollzieher mit Tinte auf einem halben Kilo totem Baum...

    Frag' mal Deinen Firmenjuristen nach "Anscheinsbeweis" - ein Einschreiben ist mitnichten 100% sicher, und auch da gibt es Mittel und Wege... Ein Fax kann auch hinter den Tisch rollen (ganz frueher), das Papier alle sein und das Geraet Stromausfall haben (vor ein paar Jahren) oder im Eingang geloescht werden, trotzdem gilt es bei Gericht.

  • Susi to visit
    Senior Member
    Reactions Received
    497
    Posts
    2,827
    Member since
    19. Sep. 2020
    Helpful answers
    29
    • April 8, 2022 at 9:40 PM
    • #11

    Du musst gar nicht mit mir streiten, und ich muss auch die Juristen nicht weiter bemühen. Hier ging es um E-Mail und nicht um Einschreiben oder Fax.

    Vor Gericht kann, je nach Streitwert oder Schwere, ein Augenscheinbeweis gelten. Das meinte ich mit Kulanz. Im Zweifelsfall genügt der aber nicht, z.B. weil nicht sicher ist, ob die E-Mail nicht nachträglich manipuliert wurde oder wer der tatsächliche Empfänger bzw. Leser war. Da geben MDN und Co bestenfalls ein mehr oder weniger starkes Indiz.

    Um die Integrität und die Authentizität einer E-Mail zu beweisen, gibt es die qualifizierte Signatur. Damit ist sichergestellt, dass der Empfänger zumindest über besondere Kenntnisse/Schlüssel verfügte und nicht jemand war, der zufällig mal eben an den Rechner konnte.

    Wer wenig oder gar nichts kann, schiebt's auf den Antiviruskram.

    (Compuzius, Buch 5)

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:50 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 152.0.1 veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:02 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.12.1 ESR veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:05 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Similar Threads

  • Thunderbird 68.x Mac / Befehle im Thunderbird-Menü funktionieren nicht

    • Springtime
    • December 27, 2019 at 1:33 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™