Datenmigration von Emails aus der Version Thunderbird 31 auf Thunderbird 91.8

    Thunderbird Version: 91.8.x

    Betriebssystem: Windows 10

    Kontoart: Von POP nach IMAP

    Postfachanbieter: t-online



    Hallo liebe Thunderbird-Community,

    ich hab folgenden Fall/Problem, bei dem ich einen Rat bräuchte.

    Ich habe ein Backup von dem Thunderbird AppData Ordner aus der Version 31 und möchte davon primär die Emails auf ein aktuelles System mit der aktuellen Version 91.8 kopieren/importieren. Die Email Konten wurden auf dem alten System mit POP eingerichtet und besitzen daher Ordner und Archive, die nicht auf dem E-mail-Anbieter Server (T-Online) vorhanden sind. Thunderbird 91.8 wurde bereits auf einem neuen System installiert und die E-Mail Konten mit IMAP eingerichtet.

    Meine Frage ist nun, muss ich etwas beachten, wenn ich die Emails( .msf und dazugehörigen Dateien) in das aktuelle System kopiere/importiere. Kann es zu Konflikten oder Formatierungsprobleme kommen?

    Ich bedanke mich bereits im voraus über jeden Tipp und Hinweis :)

    Gruß,

    Aquza

    Edited once, last by Aquza: Formulierung und zusätzliche Informationen (April 15, 2022 at 4:43 PM).

  • graba April 15, 2022 at 2:56 PM

    Approved the thread.
    Quote from Aquza

    Die Email Konten wurden auf dem alten System mit POP eingerichtet

    Hallo,

    wie viele Konten sind das? --> Bei mehreren in ähnlicher Weise mit entspr. Namen wiederholen.

    Wenn die Mails einfach nur wieder lesbar sein sollen, folgendes beispielhaftes Vorgehen:

    Angenommen ein POP-Konto hätte Aquza_securepop.t-online.de geheißen. (oder so ähnlich)

    Im neuen TB unter Local Folders einen neuen Ordner anlegen, namens Aquza_t-online.

    TB beenden.

    Im Explorer zum neuen TB Profilordner\Mail\Local Folders navigieren und

    unter Local Folders einen neuen Ordner anlegen, namens Aquza_t-online.sbd (mit Extension)

    Zum alten TB Profilordner\Mail\securepop.t-online.de navigieren und

    den Inhalt dieses Ordners zum neuen TB in den eben erstellten Ordner Aquza_t-online.sbd kopieren.

    Nach Start des neuen TB, sollten alle früheren Ordner mit Mails unter Local Folders sichtbar sein.

    Einige Ordner sind evtl. später nicht gewünscht / unnötig. Diese zu Entfernen bitte nochmal melden,

    weil manche nicht so einfach in der TB-Umgebung löschbar sind.

    Ich hoffe, Dich richtig verstanden zu haben und die Erklärung nicht zu kompliziert erzählt. ;)

    Hey Bastler,

    danke schon mal für die schnelle Antwort. Das hab ich soweit verstanden, mit diesem Vorgang würden aber die Daten wieder nur lokal abgelegt werden in dem neuen System. Falls ich aber jetzt die alten Emails auf dem T-online Server haben möchte, also in den jetzt mit IMAP eingerichteten T-Online Account, könnte ich das genau so lösen. Also ich erstelle ein Ordner z.B. alte_emails_bis_2021 in securepop.t-online.de und würde die alten Emails und deren Ordner dorthin kopieren?

    Gruß,

    Aquza

    Quote from Aquza

    und würde die alten Emails und deren Ordner dorthin kopieren?

    Wenn die Mails erfolgreich lokal lesbar sind, können die in die IMAP Umgebung hochgeladen werden und sind dann

    für alle berechtigten Geräte lesbar.

    Zu den lokal liegenden Mails, können auch künftig wichtige Mails von dem IMAP Posteingang dahin kopiert werden

    und sind dann offline lesbar, aber was noch wichtiger ist, der gesamte Ordner Mail mit Local Folders kann als

    Datensicherung extern gespeichert werden

  • Community-Bot May 24, 2025 at 8:55 PM

    Set the label from 31.* to older Version