1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zum Arbeiten mit Kontakten, Aufgaben und Kalendern
  4. Kalender, Termin- und Aufgabenverwaltung (ehemals Lightning)

Termin aus Mail erstellen (Text fehlt)

    • 102.*
    • Windows
  • clarki
  • March 9, 2023 at 6:03 AM
  • Closed
  • Thread is Unresolved
  • clarki
    Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    47
    Member since
    4. Feb. 2023
    • March 9, 2023 at 6:03 AM
    • #1

    102.8.0

    Windows 10

    Morgen

    wenn ich einen Termin aus einer Mail erstelle feehlt der meiste Text aus der Mail

    warum passiert das ?

    Danke

  • graba March 9, 2023 at 6:35 AM

    Changed the title of the thread from “Termi aus Mail erstellen (Text fehlt)” to “Termin aus Mail erstellen (Text fehlt)”.
  • Sehvornix
    Senior Member
    Reactions Received
    921
    Posts
    2,636
    Member since
    6. Jul. 2017
    Helpful answers
    40
    • March 9, 2023 at 8:30 AM
    • #2

    Hallo clarki,

    war / ist das eine Reintext-Nachricht? Wenn nein, kann alles mögliche bei der Konvertierung zu einem Termin passieren. Hängt davon ab, wie gut der Parser das HTML-Zeugs aus dem Nachrichtenquellcode eliminieren kann.

    Gruß

    Sehvornix

    Keyboard not found. Press any key to continue.

  • clarki
    Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    47
    Member since
    4. Feb. 2023
    • March 9, 2023 at 4:06 PM
    • #3

    Hallo

    Ja ist reiner Text

    Komisch ist das er nur überall die Anrede übernimmt

  • schlingo
    Senior Member
    Reactions Received
    750
    Posts
    7,007
    Member since
    20. Jul. 2009
    Helpful answers
    49
    • March 9, 2023 at 4:21 PM
    • #4
    Quote from clarki

    warum passiert das ?

    Hallo :)

    wie geht die Mail weiter? In der nächsten Zeile stehen nicht zufällig zwei Bindestriche gefolgt von einem Leerzeichen?

    Gruß Ingo

    Threema - Sicherer und privater Messenger

    Meine Threema-ID

    Warum Threema?

  • clarki
    Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    47
    Member since
    4. Feb. 2023
    • March 9, 2023 at 7:12 PM
    • #5

    nein eigentlich nicht

    gerade probiert , beim Erstellen ist der Text vorhanden , aber wenn man den Termin aufmacht steh nach dem Beistrich nix mehr

    wie oben am Bild

  • clarki
    Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    47
    Member since
    4. Feb. 2023
    • March 10, 2023 at 1:49 PM
    • #6

    so es ist definitiv der Beistrich der das auslöst das der nachfolgender Text nicht angezeigt wird

    nur hab ich da ja keinen Einfluss wenn ich die Mails so bekome

  • schlingo
    Senior Member
    Reactions Received
    750
    Posts
    7,007
    Member since
    20. Jul. 2009
    Helpful answers
    49
    • March 10, 2023 at 4:29 PM
    • #7
    Quote from clarki

    es ist definitiv der Beistrich der das auslöst das der nachfolgender Text nicht angezeigt wird

    Hallo :)

    aber nicht generell. Hier ist das nicht so.

    Quote from clarki

    wenn ich einen Termin aus einer Mail erstelle

    Wie machst Du das genau? Ich verwende hierzu aus dem Kontextmenü der betreffenden Mail die Option Umwandeln in:

    Gruß Ingo

    Threema - Sicherer und privater Messenger

    Meine Threema-ID

    Warum Threema?

  • clarki
    Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    47
    Member since
    4. Feb. 2023
    • March 10, 2023 at 7:00 PM
    • #8

    genau so mach ich das auch

    lg

    Mike

  • clarki
    Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    47
    Member since
    4. Feb. 2023
    • March 13, 2023 at 7:54 PM
    • #9

    abend

    bin ich der einzige der da Probleme hat ?

    versteh nicht das es beim erstellen angezeit wird aber dann im Kalender verschwunden ist

    lg

    Mike

  • Bastler
    Guest
    • March 13, 2023 at 8:04 PM
    • #10

    Hallo,

    versuche einmal hier Beschriebenes.

  • Sehvornix
    Senior Member
    Reactions Received
    921
    Posts
    2,636
    Member since
    6. Jul. 2017
    Helpful answers
    40
    • March 13, 2023 at 8:18 PM
    • #11

    Hallo Mike,

    ist in meinem Thunderbird aktuell auch so - unter bestimmten Bedingungen.

    In einem Konto dessen Speicherformat auf 'maildir' statt 'mbox' steht (jede Mail ist eine Datei), habe ich eine Mail einmal in den nativen Kalender von Thunderbird gesetzt (funktioniert mit komplettem Text) und einmal in einen CalDAV-Kalender (funktioniert nicht, genau wie bei Dir kommt nach der ersten Zeile nichts mehr).

    Die Frage ist also schon mal, welchen Kalender benutzt Du? Das können ja noch zig andere Abhängigkeiten sein. Format der Mail hatte ich oben schon genannt, der "-" kam von Schlingo. Vielleicht ist es auch gar nicht gewollt, dass man Mails pauschal 1:1 in Termine umwandeln kann.

    Der Grund, warum Du hier vermutlich nur wenige Antworten bekommen wirst, ist die eher unbekannte und noch seltener genutzte Funktion, eine Mail in einen Termin umzuwandeln.

    Tja, sieht so aus, dass Du möglicherweise einen Bug gefunden hast. Der wäre nach Prüfung, ob der nicht bereits schon gemeldet ist, wert, bei Bugzilla gemeldet zu werden.

    Gruß

    Sehvornix

    P.S.: ... und jetzt ist gerade die Fehlerkonsole von CalDAVSynchronizer aufgegangen, weil der Termin mit der umgewandelten Mail nicht synchronisiert werden kann ...

    Edit: Die Fehlermeldung lautet

    Keyboard not found. Press any key to continue.

  • clarki
    Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    47
    Member since
    4. Feb. 2023
    • March 14, 2023 at 5:07 AM
    • #12

    Guten Morgen

    Danke für deine Rückmeldung

    Ja ich nutze CalDAv also den icloud Kalender

    LG

    Mike

  • schlingo
    Senior Member
    Reactions Received
    750
    Posts
    7,007
    Member since
    20. Jul. 2009
    Helpful answers
    49
    • March 14, 2023 at 10:45 AM
    • #13
    Quote from clarki

    ich nutze CalDAv also den icloud Kalender

    Hallo Mike :)

    ich erstelle in der Regel Aufgaben in einem lokalen Kalender. Ich nutze aber auch iCloud über TbSync und habe es jetzt mal mit einem Termin in einem iCloud-Kalender getestet. Dort kann ich das Problem reproduzieren. Es liegt übrigens nicht am Komma. Bei meinem Test endet die erste Zeile mit einem Kolon. Wenn Du magst, kannst Du dafür einen Bugreport erstellen.

    Besteht das Problem auch in einem lokalen Kalender? Hier funktioniert das einwandfrei. Auch in einem outlook.com-Kalender über EAS besteht das Problem übrigens nicht.

    Gruß Ingo

    Threema - Sicherer und privater Messenger

    Meine Threema-ID

    Warum Threema?

  • clarki
    Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    47
    Member since
    4. Feb. 2023
    • March 14, 2023 at 1:15 PM
    • #14

    danke nur weis ihc nicht wie man einen Bugreport erstellen und wenn geht das wahrscheinlich nur in Englisch , da muss wohl ein anderer ran 8)

  • Sehvornix
    Senior Member
    Reactions Received
    921
    Posts
    2,636
    Member since
    6. Jul. 2017
    Helpful answers
    40
    • March 14, 2023 at 1:31 PM
    • #15
    Quote from schlingo

    Hier funktioniert das einwandfrei. Auch in einem outlook.com-Kalender über EAS besteht das Problem übrigens nicht.

    Auch interessant. Den CalDAVSynchronizer nutze ich für Outlook. Thunderbird hatte besagten Termin mit dem hinter der ersten Zeile abgeschnittenen Mailtext im Anhang zu meinem Provider synchronisiert (ist nicht iCloud und auch nicht EAS oder irgendwas von Microsoft), aber Outlook konnte diesen Termin via CalDAVSynchronizer nicht lesen. Fehlermeldung siehe oben. Unerwartete Formatierung für ein Zeilenende "\N").

    Gruß

    Sehvornix

    Keyboard not found. Press any key to continue.

  • schlingo
    Senior Member
    Reactions Received
    750
    Posts
    7,007
    Member since
    20. Jul. 2009
    Helpful answers
    49
    • March 14, 2023 at 4:22 PM
    • #16
    Quote from clarki

    weis ihc nicht wie man einen Bugreport erstellen und wenn geht das wahrscheinlich nur in Englisch

    Hallo :)

    Weiterentwicklung - Fehler melden und Funktionen wünschen. Letzteres ist richtig. Aber dafür gibt es (Online-) Übersetzer, z.B.

    DeepL Translate: The world's most accurate translator
    Translate texts & full document files instantly. Accurate translations for individuals and Teams. Millions translate with DeepL every day.
    www.deepl.com
    Quote from Sehvornix

    Den CalDAVSynchronizer nutze ich für Outlook.

    ich mag mich irren. Aber offensichtlich besteht das Problem nur bei CalDAV.

    Gruß Ingo

    Threema - Sicherer und privater Messenger

    Meine Threema-ID

    Warum Threema?

  • clarki
    Member
    Reactions Received
    2
    Posts
    47
    Member since
    4. Feb. 2023
    • January 23, 2024 at 1:58 PM
    • #17
    Quote from schlingo
    Quote from Sehvornix

    Den CalDAVSynchronizer nutze ich für Outlook.

    ich mag mich irren. Aber offensichtlich besteht das Problem nur bei CalDAV.

    Gruß Ingo

    funktioniert leider immer noch nicht bei CalDAV

  • Community-Bot January 23, 2025 at 4:31 AM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 155.0 veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 5:45 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.2.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 5:55 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.15.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 2, 2026 at 6:01 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Similar Threads

  • Löschung von Mails in Lokalen Ordnern

    • Giraffe365
    • November 16, 2022 at 3:33 PM
    • Migration / Import / Backups
  • Thunderbird Update auf 102.2.0 mit Datenverlust

    • Funmailbox
    • August 25, 2022 at 5:18 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • Papierkorb nicht leerbar

    • jensili
    • August 11, 2022 at 2:49 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • TB 78.14.0 (64 bit) erkennt OpenPGP-verschlüsselte nachricht nicht bzw. kann diese nicht entschlüsseln

    • airnobi
    • September 8, 2021 at 9:12 AM
    • OpenPGP Verschlüsselung & Unterschrift
  • IMAP "Gesendet" umleiten in lokalen Ordner funktioniert nicht

    • mausebär
    • May 1, 2022 at 12:02 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
  • E-Mail Speichern

    • Orava
    • November 15, 2021 at 2:41 PM
    • Allgemeines Arbeiten / Konten einrichten / Installation & Update
Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™