IMAP Outlook: Einzelner Ordner wird nicht angezeigt/synchronisiert

Hallo community,

folgendes Problem beim Hinzufügen meiner @live.de Mailadresse in Thunderbird 115.0 auf macOS 12.6 mittels IMAP:

Es fehlt jedes Mal ein einzelner Ordner X der nicht in der Ordnerübersicht angezeigt wird und somit fehlt/nicht synchronisiert wird.

Meine bisherigen Versuche zur Problemlösung:

- Löschen und erneutes Hinzufügen des Kontos

- Ansicht > Ordner > Alle Ordner anzeigen

- Löschen aller jeweiligen Dateien unter "user/library/Thunderbird/Profiles/xxxxxxxx.default-release/ImapMail/outlook.office365.com"

- Postfach-Einstellungen > Server-Einstellungen > Erweitert > "Nur abonnierte Ordner anzeigen" an- und ausstellen

Was könnte die Ursache dafür sein, bzw. was übersehe ich?

Anbei noch ein Screenshot der erweiterten Konteneinstellungen.

Vielen Dank für Eure Hilfe

Selbst da wird der Ordner nicht angezeigt...

Habe es aber tatsächlich eben lösen können! Der Name des Ordners enthielt ein "/". Habe den Ordner im Webinterface umbenannt und das Sonderzeichen entfernt - und siehe da: Der Ordner taucht unter den abonnierten auf...

Auch interessant...