Thunderbird - web.de IMAP-Konto - Ordner Postausgang - Mails lassen sich nicht löschen

• Thunderbird-Version (konkrete Versionsnummer): 102.14.0 (32-Bit)
• Betriebssystem + Version: W10 Pro 64 Bit 22H2 Build 19045.3324
• Kontenart (POP / IMAP): IMAP
• Postfachanbieter (z.B. GMX): web.de
• Eingesetzte Antivirensoftware: Windows
• Firewall (Betriebssystem-intern/Externe Software): Windows
• Router-Modellbezeichnung (bei Sende-Problemen)

Hallo, liebe Freunde vom Forum!

Ich habe Mails im Postausgang-Ordner. Steinalt, nie versendet - und ich möchte sie auch nicht versenden.

Löschen geht nicht. In Sekundenschnelle kommt die Mail wieder. Fehlerausschrift:

"Der aktuelle Vorgang in "Postausgang" ist fehlgeschlagen. Der Server des Kontos "mail@adresse IMAP" antwortete: [CLIENTBUG] folder is readonly."

Ich habe jetzt über das Web-Frontend von web.de gelöscht. - (Dass ich da nicht eher drauf gekommen bin ... )

Hättet Ihr eine Idee gehabt, wie ich diese Mails aus dem TB-Client direkt hätte öschen können?

Danke, viele Grüße

Andreas

@Bastler 
Hallo,

vielen Dank.

Ich kann [Reparieren] anklicken, sooft ich will, es passiert nichts.
Das zum einen.

Zum anderen: Alle Ordner "Postausgang" aller meiner Konten, auch der inaktiven, sind leer.
Trotzdem kommt beim Start vom TB immer wieder die Nachfrage "Mails aus dem Postausgang jetzt versenden?"

=> Kann ich das irgendwie abstellen? - Oder den TB dergestalt konfigurieren, dass es diese Frage nur fragt,
wenn irgendwo tatsächlich mal Mails im Postausgang sind?

Danke, viele Grüße
Andreas