1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 153 ESR (2026)
    3. Thunderbird 140 ESR (2025)
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Help with Thunderbird variants
  4. Betterbird

Farbliche Kennzeichnung von Konten bei gruppiertem Posteingang

    • Betterbird
  • Papierflieger
  • September 26, 2026 at 8:44 PM
  • Thread is Unresolved
  • Papierflieger
    Member
    Reactions Received
    4
    Posts
    133
    Member since
    27. Jan. 2014
    • September 26, 2026 at 8:44 PM
    • #1
    Thunderbird product
    Thunderbird für Linux
    Thunderbird version
    153.3.0
    Operating system
    Linux

    Moin!

    Wenn ich die Posteingänge aller Konten gruppiere, gibt es eine Spalte für den Kontonamen. Wie kann ich statt des Kontonamens einen kleinen Balken in der dem Konto zugewiesener Farbe anzeigen lassen?


    Bitte beachten: die Forensoftware setzt zwar Thunderbird ein, ich benutze aber Betterbird!

  • ggbsde
    Senior Member
    Reactions Received
    860
    Posts
    3,487
    Member since
    3. Nov. 2023
    Helpful answers
    64
    • September 26, 2026 at 9:18 PM
    • #2

    Meinst du die Spalte 'Konto' in der Nachrichtenliste? Ein erster Ansatzpunkt wäre vielleicht dies:

    Code
    .accountcol-column {
    	background-color: var(--account-color);
    }

    Ansonsten bräuchte man wohl ein Add-on, das eine entsprechende Spalte erzeugt.

  • Papierflieger
    Member
    Reactions Received
    4
    Posts
    133
    Member since
    27. Jan. 2014
    • September 27, 2026 at 10:06 AM
    • #3

    Danke, das funktioniert. Allerdings habe ich mich etwas falsch ausgedrückt. Ich meinte nicht die Farbe, die in den Konteneinstellungen einem Konto zugewiesen werden kann, sondern die Farbe, die dem jeweiligen Posteingang eines Kontos zugewiesen wurde.

    Also:

    Posteingang (gruppiert)

    - Konto 1

    - Konto 2

    - Konto 3

    Rechtsklick auf ein Kontoname -> Eigenschaften -> Symbolfarbe


    Diese Farbe, die ich dort aussuche, hätte ich gerne in der Spalte "Konto" der Nachrichtenübersicht, und wenn es geht, sogar ohne den Kontonamen. Also einfach nur ein farbiges Symbol.

    Tut mir leid, dass ich das so umständlich erklären muss, aber ich kenne nicht die richtigen Bezeichnungen aller Elemente von BB.

  • ggbsde
    Senior Member
    Reactions Received
    860
    Posts
    3,487
    Member since
    3. Nov. 2023
    Helpful answers
    64
    • September 27, 2026 at 3:40 PM
    • #4

    Ohne Add-on oder userChrome.js wirst du da die Ordner Farbe nicht reinbekommen. Aber es sind doch alles Postfächer, warum also nicht die Kontofarbe verwenden?

  • Papierflieger
    Member
    Reactions Received
    4
    Posts
    133
    Member since
    27. Jan. 2014
    • September 27, 2026 at 4:36 PM
    • #5
    Quote from ggbsde

    warum also nicht die Kontofarbe verwenden?


    Weil dann das jeweilige gesamte Konto eingefärbt wird. Ich möchte aber nur die Posteingangsordner eines jeden Kontos farblich markieren. Das geht wie oben beschrieben. Diese Farbe hätte ich dann auch gerne in der Gruppierung der Posteingänge.

    Kennst Du eine Erweiterung, die das ermöglicht?

  • ggbsde
    Senior Member
    Reactions Received
    860
    Posts
    3,487
    Member since
    3. Nov. 2023
    Helpful answers
    64
    • September 27, 2026 at 5:06 PM
    • #6
    Quote from Papierflieger

    Kennst Du eine Erweiterung, die das ermöglicht?

    Leider nein.

  • Papierflieger
    Member
    Reactions Received
    4
    Posts
    133
    Member since
    27. Jan. 2014
    • September 27, 2026 at 5:39 PM
    • #7

    Schade. Kennst Du oder jemand anders vielleicht entsprechenden Code für die userChrome?


    Falls das nicht geht, wie wäre der umgekehrte Weg: jedes Konto einfärben, aber in der Kontenliste keine Farbe zuzulassen?

  • HardyH
    Senior Member
    Reactions Received
    113
    Posts
    532
    Member since
    1. Jul. 2010
    Helpful answers
    3
    • September 27, 2026 at 8:48 PM
    • #8
    Quote from Papierflieger

    jemand anders

    Ich nutze schon seit Jahren eine CSS, die die Namen in der Spalte "Konto" einfärbt. Ist sowas gemeint oder gewünscht? Den Code habe ich von hier.

  • Papierflieger
    Member
    Reactions Received
    4
    Posts
    133
    Member since
    27. Jan. 2014
    • September 27, 2026 at 8:55 PM
    • #9

    Ja, das wäre genau das, was ich suche. :)

  • HardyH
    Senior Member
    Reactions Received
    113
    Posts
    532
    Member since
    1. Jul. 2010
    Helpful answers
    3
    • September 27, 2026 at 9:02 PM
    • #10
    Post

    Kontofarbe in der Mailübersicht anzeigen (Lösung in 128 per CSS)

    128.1.1 esr
    Win11
    IMAP
    Diverse Anbieter
    Defender

    Hallo,

    ich habe da mal ein Luxusproblem, vielleicht kann mir jemand helfen.

    In den Kontoeinstellungen kann ich für jedes Konto eine andere Farbe festlegen. Ich würde gerne in der Mailübersicht die Kontofarbe erscheinen lassen, aber nicht so aufdringlich, dass mir die ganze Zeile entgegenspringt. Ich verwende "Gruppiert Ordner" und habe schon in den Ordnern, bei denen es nötig ist, die Anzeige der Spalte "Konto" aktiviert, so dass mir das…
    HardyH
    September 1, 2024 at 2:30 PM

Current app version

  • Thunderbird 157.0.1 veröffentlicht

    Thunder October 1, 2026 at 11:49 PM

Current 153 ESR version

  • Thunderbird 153.4.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 29, 2026 at 9:35 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.17.0 ESR veröffentlicht

    Thunder September 29, 2026 at 9:44 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Similar Threads

  • Spam Filterregeln in Thunderbird

    • Adelheid
    • April 27, 2026 at 11:24 AM
    • Filter (Regeln), Junk-Filter und Datenschutz-Optionen
Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™