1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 115 ESR
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Migration / Import / Backups

Thunderbird Import von Nachrichten v Outlook 2007 nicht möglich

  • CindyOhne
  • September 7, 2015 at 6:29 PM
  • Closed
  • Thread is Resolved
  • CindyOhne
    Member
    Posts
    4
    Member since
    7. Sep. 2015
    • September 7, 2015 at 6:29 PM
    • #1

    Um Rückfragen vorzubeugen, bitten wir um folgende Angaben:
    * Thunderbird-Version: 38.2.0
    * Betriebssystem + Version: Windows 10
    * Kontenart (POP / IMAP):imap
    * Postfachanbieter (z.B. GMX): t-online
    * Eingesetzte Antivirensoftware:Avira Pro
    * Firewall (Betriebssystem-intern/Externe Software):nein
    Hallo,
    habe Outlook 2007 als Standard definiert - beim Import ist Outlook hellgrau hinterlegt u ich kann somit Outlook micht auswählen - könnte nur outlook express wählen ( dies ist dunkelgrau hinterlegt).
    woran könnte das Problem liegen. Vielen Dank für Eure Mühe

  • Feuerdrache
    Senior Member
    Reactions Received
    323
    Posts
    6,059
    Member since
    4. Apr. 2009
    Helpful answers
    12
    • September 7, 2015 at 7:06 PM
    • #2

    Hallo CindyOhne,

    willkommen im Thunderbird-Forum.

    Die Importfunktion wurde von den Thunderbird-Entwicklern stillgelegt, da sie wohl nicht zuverlässig und fehlerfrei mit dem Thunderbird 38.n.n funktioniert.

    Quote from CindyOhne

    woran könnte das Problem liegen.


    Es liegt daran, dass der Hersteller von Outlook (Name setze ich als bekannt voraus) die Dateiformate *.msg und *.pst nicht offenlegt. Folglich können freie Programmierer bzw. überhaupt Programmierer alternativer E-Mail-Clients nur mit einem sehr aufwendigen Verfahren (vereinfacht nach dem Prinzip "Versuch und Irrtum") Importfunktionen programmieren.

    Dies kann die Thunderbird-Entwicklergemeinde ohne hauptamtliche und voll bezahlte Programmierer nicht leisten.

    Gruß
    Feuerdrache

    „Innerhalb der Computergemeinschaft lebt man nach der Grundregel, die Gegenwart sei ein Programmfehler, der in der nächsten Ausgabe behoben sein wird.“
    Clifford Stoll, amerik. Astrophysiker u. Computer-Pionier

    Edited once, last by Feuerdrache (September 7, 2015 at 7:16 PM).

  • CindyOhne
    Member
    Posts
    4
    Member since
    7. Sep. 2015
    • September 7, 2015 at 7:11 PM
    • #3

    Vielen Dank für die Rückmeldung. Laut Anleitung sollte der Import von Outlook aber funktionieren.Kann es nicht ein Anwendungsfehler sein?

  • CindyOhne
    Member
    Posts
    4
    Member since
    7. Sep. 2015
    • September 7, 2015 at 7:16 PM
    • #4

    Hier habe ich einen Link gefunden
    https://www.thunderbird-mail.de/wiki/Nachricht…her_importieren


    Sollten Sie Mails von Microsoft Outlook (nicht Outlook Express)
    importieren wollen, müssen Sie vorher dieses Programm für die Dauer des
    Imports in der Systemsteuerung als Standard-E-Mail-Programm eintragen.
    Systemsteuerung > Internetoptionen > Programme > E-Mail

    Es müsste also funktionieren - wäre toll wenn es klappen würde. Vielen Dank für die Mühe !!!

  • Feuerdrache
    Senior Member
    Reactions Received
    323
    Posts
    6,059
    Member since
    4. Apr. 2009
    Helpful answers
    12
    • September 7, 2015 at 7:19 PM
    • #5

    Hallo CindyOhne,

    vielleicht hilft Dir dieser Beitrag von mrb weiter.

    Da ich mit Linux openSUSE 13.2 x86_64 unterwegs bin, kann ich zum Ausgugg über allgemeine Informationen hinaus nicht weiterhelfen.

    Gruß
    Feuerdrache

    [Edit]Falschen Link nach Hinweis von graba entfernt und durch richtigen ersetzt.[/Edit]

    „Innerhalb der Computergemeinschaft lebt man nach der Grundregel, die Gegenwart sei ein Programmfehler, der in der nächsten Ausgabe behoben sein wird.“
    Clifford Stoll, amerik. Astrophysiker u. Computer-Pionier

    Edited once, last by Feuerdrache (September 7, 2015 at 7:32 PM).

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,099
    Posts
    12,466
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • September 7, 2015 at 7:25 PM
    • #6

    Hallo,

    Quote from CindyOhne

    Kann es nicht ein Anwendungsfehler sein?

    Nein, kein Anwendungsfehler.
    In Thunderbird 38 wurde die Importfunktion von Outlook absichtlich entwertet durch den Bug 1175055.
    Du kannst es versuchen über eine ältere Version von TB, die du vorübergehend installierst, z. B TB 31.8.0 https://archive.mozilla.org/pub/thunderbird/releases/


    Gruß

  • graba
    Global Moderator
    Reactions Received
    607
    Posts
    21,888
    Member since
    17. May. 2006
    Helpful answers
    9
    • September 7, 2015 at 7:26 PM
    • #7

    Hallo Feuerdrache,

    Quote

    vielleicht hilft Dir dieser Beitrag von mrb weiter.

    das dürfte ein nicht passender Link sein...

    Gruß
    graba :ziehtdenhut:

    Keine Forenhilfe per Konversation!
    Für Thunderbird-Entwicklung spenden

  • Feuerdrache
    Senior Member
    Reactions Received
    323
    Posts
    6,059
    Member since
    4. Apr. 2009
    Helpful answers
    12
    • September 7, 2015 at 7:33 PM
    • #8

    Hallo graba,

    danke für den Hinweis. Habe es korrigiert.

    Gruß
    Feuerdrache

    „Innerhalb der Computergemeinschaft lebt man nach der Grundregel, die Gegenwart sei ein Programmfehler, der in der nächsten Ausgabe behoben sein wird.“
    Clifford Stoll, amerik. Astrophysiker u. Computer-Pionier

  • CindyOhne
    Member
    Posts
    4
    Member since
    7. Sep. 2015
    • September 8, 2015 at 9:20 AM
    • #9
    Quote from Mapenzi

    Hallo,

    Nein, kein Anwendungsfehler.In Thunderbird 38 wurde die Importfunktion von Outlook absichtlich entwertet durch den Bug 1175055.
    Du kannst es versuchen über eine ältere Version von TB, die du vorübergehend installierst, z. B TB 31.8.0 https://archive.mozilla.org/pub/thunderbird/releases/


    Gruß

    Hallo :).
    danke für den Tipp, es stimmt: die aktuelle Version kann den Import von Outlook nicht mehr durchführen - habe eine ältere Version installiert - da funktioniert der Import - anschließend die Updates .... alles ist perfekt !

  • Community-Bot September 3, 2024 at 8:20 PM

    Closed the thread.

Current app version

  • Thunderbird 152.0.1 veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:02 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.12.1 ESR veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:05 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™