Wie kann ich einen Filter einrichten, so dass ein Schlagwort automatisch bestimmten eMails beim Empfang zugewiesen wird.?

Wie kann ich einen Filter einrichten, so dass ein Schlagwort automatisch bestimmten eMails beim Empfang zugewiesen wird.?

Das funktioniert nicht:

"Konto" hatte ich dem Filter von hier zugefügt:

"Konto" war also hier von vornherein nicht verfügbar gewesen (muss ich da noch etwas hinzufügen / ändern, wenn ich "Konto" hier zufüge?):

Das funktioniert, wie es aussieht, vielen Dank!

Ich verstehe aber nicht, warum? Es müssten doch auch andere eMails mit der Farbe des Schlagwortes markiert werden, wenn nur ein Merkmal zutrifft, was auch zutreffend sein müsste? Und ich will ja auch, dass das Schlagwort nur zugewiesen wird, wenn beide Merkmal zutreffen, die ja für einige eMails vorliegen, die aber dennoch nicht markiert werden. Wie kommt das?

Quote

Wenn ich das richtig auffasse, muss es im Header ein Feld 'Konto' tatsächlich geben, damit es auf dem von Dir nachträglich hinzugefügten Weg ausgewertet werden kann.

Ich weiß nicht, was das bedeutet, aber das Konto wird ja auch in der Spalte "Konto" angezeigt, deshalb hätte ich gedacht, man müsste im Filter darauf Bezug nehmen können, aber offenbar nicht:

Quote

Wenn ich das richtig auffasse, muss es im Header ein Feld 'Konto' tatsächlich geben, damit es auf dem von Dir nachträglich hinzugefügten Weg ausgewertet werden kann. Es ist nicht per se da. Versuche es mal mit 'An' anstelle von 'Konto'.

Ja, hatte ich schon, funktionierte nicht. Bei "An" steht aber auch nicht meine eMail-Adresse in der eMail (verwunderlicher Weise), sondern eine von Facebook, das dürfte wohl deshalb nicht funktionieren, könnte ich mir denken:

Danke für das Beispiel des Headers.

In der "Konto"-Spalte in Thunderbird steht nur meine ganz normale eMail-Adresse, nichts weiter.

Die Facebook-eMailadresse konnte ich nicht zum Funktionieren kriegen mit dem Filter, die ist ja wohl immer unterschiedlich, enthält etwa eine sich wohl immer ändernde Zahlenreihe und in der Tat "groups". Nähme ich den Teil oder einen Teil des Teils, der immer gleich bleibt, würden wohl auch andere eMails als die gewünschten mit dem Schlagwort versehen.

Erstaunlich, im Quelltext der eMail ist der Inhalt des Posts auf Facebook zu sehen, der sonst in der normalen eMail-Ansicht nicht zu sehen ist, auch nicht möglich einzublenden zu sein scheint, jedenfalls finde ich keine Möglichkeit, die es aber doch geben müsste, da der Text ja vorhanden ist. Konnte im Quelltext aber nichts finden, das mir verwendbar erschiene für den Filter, also einzigartig wäre oder jedenfalls in Kombination mit anderen verwendbaren Merkmalen einzigartig.

Filter scheinen sich nicht kopieren zu lassen in dem Filterfenster, oder?

Aber mit der Einstellung von Micha geht es ja bislang, verstehe ich zwar nicht, dass ungewünschte eMails nicht auch in dem Filter eingeschlossen sind, aber sie sind es offenbar nicht.

Quote

Ja, hab ich auch so geschrieben. Es kann sein, dass Du Dein Konto wie eine EMail-Adresse bezeichnet hast. Deshalb ist es trotzdem nur die Bezeichnung. Angenommen da stünde

dann würde in der eingeblendeten Spalte 'Konto' 'Das hier steht in der Spalte Konto' stehen. Die Bezeichnung des Kontos ist völlig frei Dir überlassen. ich glaube, es ist Standard, dass da zunächst die EMail-Adresse eingetragen wird. Das ist aber ohne jegliche Funktion und wenn Du so willst, nur eine Benennung. Hoffe das ist jetzt nachvollziehbar.

Aha, die eMail-Adresse ist also hier auch eine bzw. die Bezeichnung, die ich offenbar selber eingetragen haben muss oder Thunderbird automatisch. Muß schon einige Jahre her sein, dass ich in Thunderbird ein Konto eingerichtet habe. Hoffe, ich habe es nun richtig verstanden.

Quote

Nun ist es aber ja so, dass die Mails definitiv auf einer Deiner Mailadressen ankommt. Die gmx-Adresse meine ich. Die muss demnach auch irgendwo in den Headerdaten der EMail auftauchen. Wenn Du rausfindest, wo die genannt wird, solltes es auch möglich sein nach dem Schema wie in Deinem Beitrag #1, zweiter Screenshot, eine entsprechende Kopfzeile zu definieren und die auf Deine gmx-EMail-Adresse abzuprüfen.

Ja, da steht im Quelltext meine eMail-Adresse in veränderter Form nach "Delivered-To:". Steht im Filter für "Delivered-To:" "An" zur Verfügung oder muss ich im Filter "Delivered-To:" hier

https://i.imgur.com/cjjUOvC.png

eingeben in "Neue Kopfzeile"? Und dann die veränderte eMail-Adresse hier

https://i.imgur.com/dPhGkqS.png

hinter "enthält" eingeben?

Gestern Abend, nachts ließ sich der Beitrag nicht veröffentlichen, war das Forum wohl nicht erreichbar.

Quote

Was bedeutet denn 'in veränderter Form'? Kann ich mir ohne es zu sehen nicht wirklich vorstellen.

Das ist diese hier, die ich auch noch zum Testen nehme: facebook-821011@01019freenet.de Da ist einfach eine 5stellige Zahl eingefügt in den Domain-Teil der Adresse, also hinter dem @. Kommt vielleicht vom eMail-Postfachanbieter. Sieht eigentlich so aus, so wie ich sie nutze: facebook-821011@freenet.de

Quote

Ansonsten nimmst Du "Delivered-To" ohne den ":" hinten dran und fügst das als benutzerdefinierte Kopfzeile hinzu. Anschließend stellst Du den Filter mit zwei Bedinungen ein ([x] Alle Bedingungen erfüllen): a) Von ist notification@facebookmail.com und b) Delivered-To enthält <Deine wie auch immer veränderte eMail-Adresse>. Ich gehe aber sehr davon aus, dass um Deine eMail-Adresse eigentlich nur ein Paar < > gesetzt sind. Die solltest Du genauso wie den ":" weglassen. Somit sollte eigentlich in b) Deine Mailadresse wie aus dem eingangs bereitgestellten Screenshot stehen (fa... G..).

Alles so gemacht, funktioniert auch bei mir, super. War ja ein unfaßbarer Aufwand das hinzukriegen.

Ja, habe einfach auf "enthält" gestellt. Falls dadurch andere eMails betroffen wären, könnte ich es ja einfach auf "ist" stellen.

Vielen Dank fürs Probieren auch!

Quote

'Delivered-To' ist ein Feld, dass schlicht nicht in jedem Mail-Header vorkommt. Deshalb kann man das praktischerweise in Thunderbird individuell ergänzen und muss das dann aber eben auch beim Konfigurieren des Filters heranziehen.

Ja, aber das geht ja schnell und einfach, ist also kein besonderer Aufwand.

Quote

Du hast in dem einen Screenshot zu sehen weitere solcher mutmaßlicher Begriffe schon selbst angelegt. Nicht nur 'Konto', sondern auch noch 'References', 'In-Reply-To' und 'Message-ID'. Arbeiten denn andere Deiner Filter damit oder wo kommen die her?

Ach, ich dachte, diese Begriffe wären voreingestellt drin, ich kann mich überhaupt nicht erinnern, die eingegeben zu haben. Ist aber auch schon lange her, dass ich Filter kreiert habe, vor allem Spam-Filter.

Hallo Sehvornix!

Quote

ist Dein Anliegen denn jetzt gelöst?

Ja, ist es, vielen Dank!

Quote

Hinsichtlich der in Deinem Beitrag #11 genannten Mailadresse bin ich irritiert. Ganz oben bei Deiner Frage schreibst Du, der Filter würde nicht so funktionieren wie Du Dir das vorstellst und beschreibst eine gmx-Mailadresse. In Beitrag #11 dokumentierst Du aber eindeutig eine freenet-Mailadresse. Ein Versehen? Ansonsten ist klar, dass der Filter erst nicht funktioniert hat, wenn statt der tatsächlich genutzten freenet-Adresse eine gmx-Adressse im Filter konfiguriert wird

Nein, nein, die eMail-Adressen hatte ich richtig benutzt, hatte nur verschiedene (wie auch verschiedene Filter) zum Testen genommen, weil der Filter ja anfangs nicht funktionierte und ich Ursachen ausschließen wollte, etwa ausschließen wollte, dass es an einer eMail-Adresse liegt. Auch weil die (eigenen) sich ja - was ich überhaupt nicht gedacht hätte - offenbar erstaunlicherweise ändern können, wie die Facebook-Adressen ja auch.

Quote

Die eine (mit 01019) oder die andere (ohne 01019) ist bestimmt ein Alias von der jeweils anderen.

Ja, gerade mal ausprobiert, an die Adresse geschickte eMails kommen tatsächlich bei mir an.

Quote

Das Facebook einfach mal so die Nummer da reinbaut, ist doch ziemlich bis total unwahrscheinlich.

Ja, das würde ich auch denken, ich meinte, dass freenet die Nummer da einfügt in die freeent-Adresse von der ich gar nicht wußte, dass es sie überhaupt gibt.

Quote

Nein, sehr viel wahrscheinlicher ist, dass freenet das selber macht, während die Mail von Facebook kommend an Dein Postfach verarbeitet wird.

Genau, so wird es auch sein. Na ja, so kann ich diese Adresse vielleicht auch mal nutzen.

Das Forum schien nicht zugreifbar den ganzen Tag über oder ist das nur bei mir so?

Vielen Dank für die Hilfe!