Thunderbird verwendet per IMAP eigenen/falschen Ordner für Gesendet / Entwürfe / Papierkorb

    Um Rückfragen vorzubeugen, bitten wir um folgende Angaben:

    • Thunderbird-Version (konkrete Versionsnummer): 78.1.1
    • Wurde gerade auf eine neue Versionsreihe aktualisiert (alte und neue Version angeben): nein, Erstinstallation
    • Betriebssystem + Version: Windows 10
    • Kontenart (POP / IMAP): IMAP
    • Postfach-Anbieter (z.B. GMX): freenet
    • Eingesetzte Antiviren-Software: bitdefender
    • Firewall (Betriebssystem-intern/Externe Software): bidefender

    Ich habe gerade eine E-Mail aus Thunderbird verschickt. Jetzt wollte ich gucken, ob die auch im gesendet-Ordner von freenet steht. Tut sie aber nicht. Sie steht dort unter eigene Ordner/Sent. So habe ich mir das Ganze nicht vorgestellt. Was muß ich denn machen, daß das im Gesendet-Ordner steht. Wenn ich jetzt noch mein iphone mit einbinde, wird doch das Chaos perfekt.

    Gruß

    Ludwig

    Vermutlich verwendet Thunderbird momentan seinen eigenen "Sent"-Ordner statt des Gesendete-Ordners von Freenet. Das ist ein typisches IMAP-Problem bzw. ein typischer Stolperstein beim Einrichten von IMAP-Konten. Das Ganze wird noch "fieser", wenn man mit Smartphones und Co. auch noch auf das Postfach zugreift. Aber letztlich kann man alles korrekt einrichten - es ist nur leider kein Selbstläufer, woran aber nicht Thunderbird schuld ist. Es liegt letztlich an den multiplen verschiedenen Möglichkeiten und Programmen, die es gibt.

    Zuerst schaust Du bitte, ob überhaupt alle Ordner des IMAP-Kontos abonniert sind. Das machst Du in der Konten-/Ordnerliste links im Hauptfenster. Per Rechtsklick kannst Du "Abonnieren..." aufrufen. Dort findest Du vermutlich für das Freenet-Konto jetzt 2 mehr oder weniger identische Ordner - abonniere beide.

    Dann gehst Du in die Konten-Einstellungen und wählst dort für das Freenet-Konto statt "Ordner Gesendet in:" besser "Anderer Ordner" und wählst den korrekten Ordner für Freenet aus. Das ist auf den ersten Blick oft nicht einfach, weil womöglich beide Ordner identisch "Gesendet" heißen. Sobald Du den korrekten Ordner gewählt hast und Dich davon überzeugt hast, dass es nun funktioniert, kannst Du den nun überflüssigen Ordner (der sollte jetzt kein Papierkorb-Icon mehr haben) leeren (Deine gesendeten Mails in den korrekten Ordner verschieben - die tauchen dann auch bei Freenet auf) und anschließend löschen.

    Ich habe jetzt auch die klein geschriebenen sent- und draft-Ordner aboniert + wie oben beschrieben auf anderer Ordner umgestellt. Jetzt funktioniert es erst einmal. :-)

    Die groß geschriebenen Sent- und Draft-Ordner scheinen die als eigene Orner auf dem Server angelegten Ordner zu sein. Da steht jetzt nichts mehr drin. Kann ich die auf dem Server löschen? Dann müßten sie in TB ja auch nicht mehr auftauchen.

    Gruß

    Ludwig

    Zeigt Thunderbird an korrekten Ordnern jetzt die speziellen Symbole für Papierkorb und Gesendet? Wenn ja, dann ist das schonmal gut. Schließe Thunderbird und gehe in das Web-Interface von Freenet. Schau Dir dort an, welche Ordner dann überflüssig sind und lösche diese am besten dort, denke ich.

    Übrigens findet man eine ausführliche Anleitung für all diese IMAP-Stolperfallen auch in unserem Lexikon:

    E-Mail-Konto (IMAP) einrichten

  • Thunder August 20, 2020 at 1:23 PM

    Changed the title of the thread from “gesendete Mail” to “Thunderbird verwendet per IMAP eigenen/falschen Ordner für Gesendet / Entwürfe / Papierkorb”.