1. Home
  2. News
  3. Download
    1. Thunderbird Release Version
    2. Thunderbird 140 ESR
    3. Thunderbird 115 ESR
    4. Thunderbird Beta Version
    5. Language Pack (User Interface)
    6. Dictionaries (Spell Check)
  4. Help & Lexicon
    1. Instructions for Thunderbird
    2. Questions & Answers (FAQ) about Thunderbird
    3. Help for this Website
    4. Last Changes
  5. Forums
    1. Unresolved Threads
    2. Latest Posts
    3. Threads of the last 24 hours
  • Login
  • Register
  • 
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Forum
  • Lexicon
  • Articles
  • Pages
  • More Options
  1. Thunderbird Mail DE
  2. Forum
  3. Hilfe zu E-Mail und allgemeines Arbeiten
  4. Migration / Import / Backups

Lassen sich E-Mail Backups ohne E-Mail-Programm durchsuchen?

    • 91.*
    • Windows
  • juergenz
  • December 20, 2021 at 7:43 PM
  • Closed
  • Thread is Unresolved
  • juergenz
    Member
    Reactions Received
    5
    Posts
    96
    Member since
    21. Jul. 2004
    • December 20, 2021 at 7:43 PM
    • #1

    Hallo,

    TB-Version, Postfachanbieter etc. sind zwar für meine Fragestellung m.E. irrelevant, aber ich führe sie mal auf:

    seit heute TB 91.4.1 (64-Bit), vorher 91.4.0 (64-Bit)

    Win10(21H2), gelegentich auch Linux mint

    IMAP-Konten, die Frage bezieht sich aber auf lokale Konten

    Ich sichere regelmäßig die lokalen Ordner per ImportExportTool NG. Auf dem Speichermedium werden dann auch die entsprechenden Verzeichnisse mit Dateien angelegt. Wenn ich nun nach einer evtl. versehentlich gelöschten Mail suche, wie kann ich diese in der Sammlung der Backups finden? Alles, was unterhalb von "\Local Folders" steht, entspricht ja dem jeweiligen Auszug aus meinem Mailverzeichnis, die darin enthaltenen Mails sind allerdings nur mäßig zu lesen, besonders, wenn sie formatiert sind oder gar Anhänge enthalten.

    Als bislang genutzte Hilfslösung habe ich jeweils ein gesichertes Verzeichnis über die Funktion "MBox Dateien importieren" in ein extra Importverzeichnis importiert, um dort nach der evtl. vorhandenen Mail zu suchen. Gibt es auch eine elegantere Lösung, um die Backups zu durchstöbern?

  • juergenz
    Member
    Reactions Received
    5
    Posts
    96
    Member since
    21. Jul. 2004
    • December 21, 2021 at 11:36 AM
    • #2

    Hallo,

    nach einigem Suchen (Ausgangspunkt war ein hier im Forum genannter EML-Viewer) habe ich eine Lösung gefunden. Es gibt ein kleines (portables) Programm namens Thunderbird Viewer von der Fa. BitRecover. Damit ist es mir gelungen, auch die Backups zu durchsuchen.

    Da ich zum (Rettungs-)Import die Erweiterung ImportExportTool NG nutze, benötige ich die kostenpflichtige Vollversion (Thunderbird Converter Wizard: 29$) nicht.

    Der Viewer hat - soweit ich bislang feststellen konnte - nur eine englischsprachige Oberfläche und fragt beim Beenden stets, ob man das Upgrade erwerben möchte. Für den seltenen Einsatz kann ich mit diesen KLeinigkeiten leben.

  • Altstadt
    Senior Member
    Reactions Received
    61
    Posts
    505
    Member since
    30. Apr. 2021
    Helpful answers
    4
    • December 21, 2021 at 6:51 PM
    • #3
    Quote from juergenz

    Es gibt ein kleines (portables) Programm namens Thunderbird Viewer von der Fa. BitRecover.

    TB gibts auch als Portable. Es lässt sich sogar leicht einer selbst bauen. Darin kann ein archiviertes Profil geöffnet werden. Oder man setzt nur den Pfad des Kontos Lokale Ordner. Zack, sieht man die archivierten Mails und könnte damit auch arbeiten, sie zum Beispiel weiterleiten. Wenn gewünscht, könnte man eine Mail auch aus dem Archiv herauskopieren und zur weiteren Verwendung auf den IMAP schieben.

    Unser Verein. Unsere DNA.

  • juergenz
    Member
    Reactions Received
    5
    Posts
    96
    Member since
    21. Jul. 2004
    • December 22, 2021 at 4:54 PM
    • #4

    TB als Portable klingt für diesen Zweck verlockend, ich hab's mir gleich besorgt. Allerdings will TB sich zum Einrichten mit meiner E-Mail-Adresse verbinden. Eine Möglichkeit, ohne Profil auf "Lokale Ordner", oder auf Backups zuzugreifen, habe ich noch nicht gefunden. Könntest Du dazu noch Hinweise geben?

  • Drachen
    Senior Member
    Reactions Received
    2,075
    Posts
    5,431
    Member since
    15. Nov. 2004
    Helpful answers
    44
    • December 23, 2021 at 2:08 PM
    • #5
    Quote from juergenz

    Allerdings will TB sich zum Einrichten mit meiner E-Mail-Adresse verbinden. Eine Möglichkeit, ohne Profil auf "Lokale Ordner", oder auf Backups zuzugreifen, habe ich noch nicht gefunden.

    Fake-Profil geht auch nicht? Oder Assistenten abbrechen und auf manuelles Einrichten klicken?

  • juergenz
    Member
    Reactions Received
    5
    Posts
    96
    Member since
    21. Jul. 2004
    • December 24, 2021 at 12:07 PM
    • #6
    Quote from Drachen

    Fake-Profil geht auch nicht? Oder Assistenten abbrechen und auf manuelles Einrichten klicken?

    Mit manuellem Einrichten komme ich zwar so weit, daß TB im Prinzip auf die "local folders" zugreifen kann, nur werden keine der in den dort vorhandenen Backups gespeicherten Mails angezeigt. Vermutlich benötigt TB ein vollständiges Mail-Verzeichnis??

  • Drachen
    Senior Member
    Reactions Received
    2,075
    Posts
    5,431
    Member since
    15. Nov. 2004
    Helpful answers
    44
    • December 24, 2021 at 1:14 PM
    • #7
    Quote from juergenz

    Mit manuellem Einrichten komme ich zwar so weit, daß TB im Prinzip auf die "local folders" zugreifen kann, nur werden keine der in den dort vorhandenen Backups gespeicherten Mails angezeigt.

    Hm. Bist du sicher, dass du deine Mailboxdateien (die ohne Dateiendung oder mit Endung .eml) auch in jenen Ordner kopiert hast, auf welchen Thunderbird als seine Lokale Ordner zugreift?

    Quote from juergenz

    Vermutlich benötigt TB ein vollständiges Mail-Verzeichnis??

    Was genau meinst du denn mit "vollständiges Mail-Verzeichnis"?

  • Altstadt
    Senior Member
    Reactions Received
    61
    Posts
    505
    Member since
    30. Apr. 2021
    Helpful answers
    4
    • December 24, 2021 at 3:19 PM
    • #8
    Quote from juergenz

    Mit manuellem Einrichten komme ich zwar so weit, daß TB im Prinzip auf die "local folders" zugreifen kann, nur werden keine der in den dort vorhandenen Backups gespeicherten Mails angezeigt.

    Der Pfad des Kontos Lokale Ordner muss selbstverständlich in den Einstellungen angepasst werden. Er zeigt sonst in das neue, noch leere Profil.

    Unser Verein. Unsere DNA.

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,099
    Posts
    12,468
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • December 24, 2021 at 3:27 PM
    • #9
    Quote from juergenz

    nur werden keine der in den dort vorhandenen Backups gespeicherten Mails angezeigt. Vermutlich benötigt

    Wenn du TB portable zum ersten Mal startest, erstellt er dann nicht ein neues Profil ? Wie kommt dann der Ordner "Local Folders" aus deinem Backup in dieses neue Profil ?

    Die Desktop Version von TB zumindest erstellt erst dann einen Ordner "Mail" mit dem Unterordner "Local Folders", wenn ein POP- oder IMAP-Konto parametriert wird.

    Ich kann keine portable Version testen, da es keine für macOS gibt.

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,099
    Posts
    12,468
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • December 24, 2021 at 3:32 PM
    • #10
    Quote from Altstadt

    Der Pfad des Kontos Lokale Ordner muss selbstverständlich in den Einstellungen angepasst werden.

    Das geht auch nicht - zumindest in der Desktop-Version - solange kein Konto eingerichtet wurde.

    Denn die Konten-Einstellungen sind dann auch immer noch leer. Oder habt ihr einen Trick dafür ?

    Ich glaube es gibt keinen Profil-Manager in der portablen Version, oder doch ?

  • Altstadt
    Senior Member
    Reactions Received
    61
    Posts
    505
    Member since
    30. Apr. 2021
    Helpful answers
    4
    • December 24, 2021 at 3:38 PM
    • #11
    Quote from Mapenzi

    Wie kommt dann der Ordner "Local Folders" aus deinem Backup in dieses neue Profil ?

    Den kann er dort reinkopieren. Muss er aber nicht. Ist viel zu umständlich. Der Pfad kann doch wie gewünscht im TB eingestellt werden.

    Quote from Mapenzi

    Ich kann keine portable Version testen, da es keine für macOS gibt.

    Mit Mac kenne ich mich nicht aus. Sollte es da nicht so gehen, wie in Windows und Linux? Den Programmordner auf den Stick kopieren. Dann auch das gewünschte Profil. Vom Stick starten, mit Profilmanager, Profil auswählen. Das sollte es gewesen sein.

    Unser Verein. Unsere DNA.

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,099
    Posts
    12,468
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • December 24, 2021 at 3:44 PM
    • #12
    Quote from Altstadt

    Der Pfad kann doch wie gewünscht im TB eingestellt werden.

    Wo willst du ihn denn einstellen ? In den Konten-Einstellungen geht es nicht, da diese leer sind, solange kein Konto eingerichtet ist. Das ist in meinem Screenshot zu sehen.

    Du könntest die prefs.js éditieren, das ist noch komplizierter.

    Ohne Konto gibt es keinen Ordner Mail, keinen Ordner ImapMail und keine Konten-Einstellungen. Wie man ein Dummy-Konto einrichten köntte, weiß ich nicht.

    Probiert es mal selber aus.

  • Altstadt
    Senior Member
    Reactions Received
    61
    Posts
    505
    Member since
    30. Apr. 2021
    Helpful answers
    4
    • December 24, 2021 at 3:55 PM
    • #13
    Quote from Mapenzi

    In den Konten-Einstellungen geht es nicht, da diese leer sind, solange kein Konto eingerichtet ist.

    Stimmt, habe ich nicht bedacht. Ist aber am Ende egal. Ein Konto anlegen, dann tauchen die leeren Lokalen Ordner auf. Dann den Pfad einstellen. Neustart.

    Unser Verein. Unsere DNA.

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,099
    Posts
    12,468
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • December 24, 2021 at 4:08 PM
    • #14
    Quote from Altstadt

    Ein Konto anlegen, dann tauchen die leeren Lokalen Ordner auf.

    So ist es :)

  • juergenz
    Member
    Reactions Received
    5
    Posts
    96
    Member since
    21. Jul. 2004
    • December 25, 2021 at 11:38 AM
    • #15
    Quote from Mapenzi

    Wenn du TB portable zum ersten Mal startest, erstellt er dann nicht ein neues Profil ? Wie kommt dann der Ordner "Local Folders" aus deinem Backup in dieses neue Profil ?

    Das Erstellen eines neuen Profils hat TB (mit einer Fake-Adresse) erledigt, dazu hatte ich dann "manuelles Einrichten" benötigt und im Bereich "Lokale Ordner" den Ordner gewählt, in dem eines der vom ImportExport Tool angelegten Backups gespeichert ist.

  • juergenz
    Member
    Reactions Received
    5
    Posts
    96
    Member since
    21. Jul. 2004
    • December 25, 2021 at 11:48 AM
    • #16
    Quote from Drachen

    Hm. Bist du sicher, dass du deine Mailboxdateien (die ohne Dateiendung oder mit Endung .eml) auch in jenen Ordner kopiert hast, auf welchen Thunderbird als seine Lokale Ordner zugreift?

    In den entsprechenden Backup-Ordnern (angelegt vom ImportExport Tool) sehe ich Dateien ohne Endung (allerdings keine eml-Dateien) und MSF-Dateien. Die endungslosen Dateien kann ich mit einem Texteditor betrachten. Solange sie nur Text-Mails enthalten, kann ich auch den Inhalt lesen; eine Datei enthält Mails aus einem TB-Verzeichnis. Unlesbar wird es natürlich dann, wenn darin Mails enthalten sind, die Bilder oder Anlagen enthalten.

    Quote from Drachen

    Was genau meinst du denn mit "vollständiges Mail-Verzeichnis"?

    Mein produktives TB-Mailverzeichnis "Local Folders" enthält alles, was ich in TB dorthin verschoben habe, die Backups aber nur das, was nach dem jeweils letzten Backup gespeichert wurde.

  • juergenz
    Member
    Reactions Received
    5
    Posts
    96
    Member since
    21. Jul. 2004
    • December 25, 2021 at 11:53 AM
    • #17
    Quote from Mapenzi

    Das geht auch nicht - zumindest in der Desktop-Version - solange kein Konto eingerichtet wurde.

    Denn die Konten-Einstellungen sind dann auch immer noch leer. Oder habt ihr einen Trick dafür ?

    Ich glaube es gibt keinen Profil-Manager in der portablen Version, oder doch ?

    Ob die portable Version über einen Profil-Manager verfügt, weiß ich nicht. Ich habe ja nur eine Fake-Adresse für ein erstes Profil angelegt. Dort zeigt TB auch Servereinstellungen an, kommt aber nicht weiter, da unter dieser Adressen-Passwort-Kombination keine Verbindung zustande kommt :) ...

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,099
    Posts
    12,468
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • December 25, 2021 at 2:06 PM
    • #18
    Quote from juergenz

    Dort zeigt TB auch Servereinstellungen an, kommt aber nicht weiter, da unter dieser Adressen-Passwort-Kombination keine Verbindung zustande komm

    In den Konten-Einstellungen musst du im linken Panel "Lokale Ordner" selektieren, dann siehst du in ungefähr folgendes Bild


    Was uns hier interessiert ist, ist der Pfad zum lokalen Ordner (Speicherplatz) der "Lokalen Ordner".

    Dieser lässt sich nicht in der Spalte mit der Adresse editieren oder ändern, sondern dazu muss man auf den Button "Ordner wählen" klicken und dann zum aktuellen Speicherort der alten "Local Folders" navigiere. In deinem Fall der Ordner "Local Folders" im Backup. Nach dem erforderlichen Neustart von TB würdest du dann deine alten Lokalen Ordner angezeigt bekommen.

  • juergenz
    Member
    Reactions Received
    5
    Posts
    96
    Member since
    21. Jul. 2004
    • December 26, 2021 at 11:52 AM
    • #19

    Den Pfad zum lokalen Ordner hatte ich so eingestellt, daß er auf das Backup zugreifen sollte, in dem ich nach einer wiederherzustellenden Nachricht suchen wollte.

    Im (Rumpf-)-Ordner "Local Folders" findet TB aber nichts:

    Ich vermute, daß dies evtl. daran liegt, daß die Backups nicht den kompletten Ordner "Local Folders" enthalten, da das ImportExport Tool entsprechend meiner Einstellung nur Dateien speichert, die nach dem letzten Backup geändert wurden...

  • Mapenzi
    Senior Member
    Reactions Received
    1,099
    Posts
    12,468
    Member since
    26. May. 2012
    Helpful answers
    128
    • December 26, 2021 at 12:52 PM
    • #20
    Quote from juergenz

    Im (Rumpf-)-Ordner "Local Folders" findet TB aber nichts:

    Dann stimmt etwas nicht in der Struktur von "Local Folders" im Backup.

    Wenn man deinen zweiten Screenshot betrachtet, dann fällt auf, dass sich die Ordner "Mail" und "ImapMail" in Local Folders befinden. Das ist nicht normal.

    Oder du hast den Pfad falsch geändert. Nach dem Klick auf Ordner wählen... musst du zum Backup > Local Folders navigieren, den Ordner Local Folders markieren und dann auf den Button Öffnen klicken :

    Es ist unter diesen Umständen schwierig dich zu beraten, da man die Strukturen deines Backups und den Inhalt deiner Local Folders nicht kennt.

    Quote from juergenz

    da das ImportExport Tool entsprechend meiner Einstellung nur Dateien speichert, die nach dem letzten Backup geändert wurden...

    Das verstehst du falsch. IET aktualisiert bei jedem Backup die gespeicherten Dateien, die seit dem letzten Backup geändert worden sind. Das heißt aber nicht, dass die unveränderten Dateien nicht mehr im Backup aufbewahrt würden.

    Edited once, last by Mapenzi (December 26, 2021 at 1:05 PM).

Current app version

  • Thunderbird 152.0.1 veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:02 PM

Current 140 ESR version

  • Thunderbird 140.12.1 ESR veröffentlicht

    Thunder July 4, 2026 at 1:05 PM

No Advertisements

There are no advertisements here. Maybe you give the website owner (Alexander Ihrig - aka "Thunder") instead something to be able to finance these sites in the long run. Many Thanks!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Thunderbird Mail DE
  1. Imprint & Contact
  2. Privacy Policy
    1. Cookie Policy
  3. Terms of Use
  4. Donation Call for Thunderbird
Help for this website
  • All website support articles
  • How to use website search
  • How to create a forums user account
  • How to create and edit a forums thread
  • How to reset your forums password
Copyright © 2003-2026 Thunderbird Mail DE

You are NOT on an official page of the Mozilla Foundation. Mozilla®, mozilla.org®, Firefox®, Thunderbird™, Bugzilla™, Sunbird®, Seamonkey®, XUL™ and the Thunderbird logo are (among others) registered trademarks of the Mozilla Foundation.

Powered by WoltLab Suite™